Herunterladen Diese Seite drucken
MANUALE
TECHNICAL
TECNICO
MANUAL
Alimentatore
Art.
Power supply unit Art 1210A
Alimentateur
Art.
VoedingseenheidArt 121OA
Zasilacz
Art. 12 IOA
Alimentador
Art. 121 OA
Alimentador
Art. 121 OA
it
Awertenze
auestc
pot
e ,.4dN
• Tütie
k
g-aW-aia,
"4•xnda
• ut4•zzare
cori
ma•uaE
di sistema.
('ZYCV
• Per
Carnotit
e i•.truzß-i; curare che Imptanio
run
• Comelit Gcwp Sp.A
di
aenvtenze
@WÜ'iing
CC•meJit
.n res•deat.aL
i,utalat.izn
wih
C•.i
wit.
• TO
am used salol".
thnued.
• Car.2H
ret
•o
pew:oneb
• Comelit Group
S.P.A.
at any tine
wathout
e'.
cu S •zoae
gg.i
• Caupa
a.anl ere*ect•-•
utnsur
dus
dUru•
est
ga'
cautucteurs
au
de pussam:e
V w glum.
dB"'.
/
ga:.
s*atee
—-dcrnmmee.
• Les,
ca•ruH
mainmaxe,
ccccetnant : 'e•s cro:iurs.
resen,ees
resenees
S
techmc•en'
qualités.
Sg.A.
SOA
se
l.
Ostrzeienie
• Ten
w
obs.V•.O sgO:mu.
MANUEL
TECHNIQUE
121 OA
121 OA
h
Carulit
du.eno
w•sere
maleate
max.l.jÄuzÄi
in AMSnne
dÉIanze, rispetta,.s:.
recss•ric:
seguie
202fz:ione
M:azicni
can
grcdøtt. Cement
ma-e.mess:'
*'ruz.n•.
eseusiea•nenteda
Conw•litGrcup
A pu g' iffi>ant',
resp:csstota
per
la
manuae i'
Contelit Gtu.•. S.D.A. Gi
in
use i" 'he
in
v bu"ngs
01'
bo
cui
in
l' ins.•uOia•.
arm m aiillurwrr:e
g,
itie .nd':at.ans
u.i.•.ø
anile frc«. 'uu•tiine 'earing,
Grow
b'ßtems.
my
"tenge
illwmat.an
r•tiz•.
toute
ua
dus
distan:us
Ian
gaur les
Comelit Group S.p.A- 'es instalatnw.
nunent
n:ez
lulzi..
INSTRUKCJA
TECHNISCHES
TECHNICZNA
HANDBUCH
reala.zaz:ione
di
in
CcrneAt
oct•scnatu
slussi.
S.O.A.. w
• Cditt•lit
z:asrzelb'
nur"fOe
i
Hi nweise
di mm-alii
'anneg;iato
rva'a»»•
Geb
in
• Leiter
emem n.'
decrino
• E.h:h2fCf LJ'—1.g mk C.xr•a'i-Frcdunn:
den
ae
• Comlit
Group SO.A.
in
Brdemnnm
den
Ad vertenc•ias
be x•red
cut:
• E"' c•cdur.to
r-ust.
y
en
püN:o.
in'«-ded use:
ths mar•-al i
ao:csqa
coldc.x los
public*
•mzee,
lus
S.pA
deV3n6e
e
•Corel'.
do nellcr€age
vara
ul•tzauc
pouxa.
p,'Dd•-n:«.
'e
de ce
marvæ,l
"lemm
• Pan a •.tnzaøo
du
O'
Comet.
de Wrcez•.
Group SOA
MANUAL
TÉCNICO
é(ComelIf
Passion.Techr.alagy,
rie
w
mzez
S.p.A
w
zw.a•tsch
w
Industnearlagu•;•., in
rur
Fac.*-k.atie
Be:'en.r.arieügen
Ernemuna
banessene•n
AnW*S8.un
Onhitun.
Hatin
SE 'Zh
S.
kone
*ene
den V*.eisungen
den leznn"tran
icde Hahuræ ab bei
uch
S
en
e
I.e 'DS rr'anuSes
i' 'as.
coeraciån has que
la
de Sistema.
de Ia
en d
(730
e
'a •rstSa06n
reSizada
no
martenn•iento.
•bre O: •:usquer
aud.
e
de
Bdmv•dø
em
d•
secure dc'
CcrneJit
necessano: eegu•r com elenæ,c as.
de q•.e a
'ea•zada
desem
ser
sew-do
d. ..md,.ø:.,
responsabUdade
e
MANUAL
TÉCNICO
Design.
ktåe
nab*"'
Woe"
Group
Cc•te.
S
w
Gebå.den
tr don
u-iur
dur
Slå'gen.
Oe
der
an de
h
an det
won
Gebraut',
Zeit
de
w•jio
como efl edhau
D
con
con cada ;vcöxto.
Sznde
•an
de
myuae
Lu
S.PA,
ev
uy:s deera-trs
a
en
el
fænua'
J Ias
03u9T.ais,
cu de
e
•:crn
du
nos.
Con.lit
Group SO-A. , n.
e
Corriditßrwo
S.p.A. resen•a.
loading

Inhaltszusammenfassung für Comelit 1210A

  • Seite 1 TECHNISCHES MANUAL MANUAL TÉCNICO TÉCNICO TECNICO MANUAL TECHNIQUE TECHNICZNA HANDBUCH Alimentatore Art. 121 OA Power supply unit Art 1210A Alimentateur Art. 121 OA é(ComelIf VoedingseenheidArt 121OA Passion.Techr.alagy, Design. Zasilacz Art. 12 IOA Alimentador Art. 121 OA Alimentador Art. 121 OA Awertenze •...
  • Seite 2 Pcdi umi (VAC' P-ospss•nenurs Mau. moc •y] Scio—a @ Camco/ t2tOA sjsrema perg," / mp/ant/ Simp.yebus2 @A'tikeJ 1210A i st NetzfejJ des Systems tur die Simp/ebus2-Sysfeme L N irtgtesgo tensione di rete LN Eingang Netzspgnnune 2.30V— Proteziooe rnccsetti, *Cemmenschutz. Ll Ll linea bus per orÄi estemi 134 V).