Carl Martin DC Factory Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Carl Martin DC Factory
Inhaltszusammenfassung für Carl Martin DC Factory
- Seite 1 DC Factory User Manual...
- Seite 2 Table of Contents Table of Contents English (EN) Dansk (DA) Deutsch (DE) Español (ES) Français (FR) Italiano (IT) Nederlands (NL) Norsk (NO) Svenska (SV) Support and Import Information For technical support please contact your dealer. Imported by: DanMusicPartner, Rugvaenget 1, DK-8500 Grenaa, Denmark, info@danmusicpartner.com...
- Seite 3 2 DC Outputs (as shown in the diagram) for 18v of power! Pedalboard mounting The DC Factory is fine to use on any pedal board or on it’s own, but it is also compatible with PedalTrain PT- VDL-MK (mounting brackets not included).
- Seite 4 Warning to Reduce the risk of fire or shock, do not expose the Carl Martin Pro Power to rain or moisture and do not install it near any heat sources. Protect all wires and plugs from damage, and unplug the unit when not in use.
- Seite 5 Opsætning af strømforsyning DC Factory kan forsyne op til 5 digitale pedaler, når du tilslutter en af hver til de fem adskilte og isolerede digitale strømforsyninger, og også 5 analoge effekter, når du tilslutter dem til det andet stik i hver af de 5 strøm- forsyninger, så...
- Seite 6 Advarsel For at reducere risikoen for brand eller stød, udsæt ikke Carl Martin Pro Power for regn eller fugt, og installer den ikke i nærheden af varmekilder. Beskyt alle ledninger og stik mod skader, og tag enheden ud af stikket, når den ikke er i brug.
- Seite 7 PedalTrain PT-VDL-MK (Montagehalterungen nicht enthalten). Netzteil-Einrichtung Die DC Factory kann bis zu 5 digitale Pedale mit Strom versorgen, wenn Sie jeweils eines in die fünf getrennten und isolierten digitalen Netzteile einstecken, und auch 5 analoge Effekte, wenn Sie diese in die zweite Buchse...
- Seite 8 • Größe: 150x85x45mm Warnung Um das Risiko von Feuer oder Stromschlag zu verringern, setzen Sie das Carl Martin Pro Power nicht Regen oder Feuchtigkeit aus und installieren Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen. Schützen Sie alle Kabel und Stecker vor Beschädigung und ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose, wenn es nicht in Gebrauch ist.
- Seite 9 Voltaje, puedes conectar a 2 salidas DC (como se muestra en el diagrama) para obtener 18v de energía. Montaje en pedalera La DC Factory se puede usar en cualquier pedalera o por sí sola, pero también es compatible con PedalTrain PT-VDL-MK (soportes de montaje no incluidos).
- Seite 10 Advertencia Para reducir el riesgo de incendio o descarga, no exponga el Carl Martin Pro Power a la lluvia o humedad y no lo instale cerca de fuentes de calor. Proteja todos los cables y enchufes de daños, y desenchufe la unidad cuando no esté...
- Seite 11 Avec l’ajout constant de pédales numériques très gourmandes en énergie sur le marché, nous avons conçu la DC Factory pour répondre à ce besoin précis. Très puissante et totalement silencieuse, la DC Factory ne prend pas trop de place sur votre pédalier et pèse littéralement environ 2/3 de kilogramme (1,5 lbs). Pour atteindre ces objectifs, nous avons dû...
- Seite 12 Avertissement Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas le Carl Martin Pro Power à la pluie ou à l’humidité et ne l’installez pas près de sources de chaleur. Protégez tous les fils et prises contre les dommages, et débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé.
- Seite 13 Tensione, puoi collegarti a 2 Uscite DC (come mostrato nel diagramma) per 18v di energia! Montaggio sulla pedaliera Il DC Factory è adatto per l’uso su qualsiasi pedaliera o da solo, ma è anche compatibile con PedalTrain PT- VDL-MK (staffe di montaggio non incluse).
- Seite 14 Avvertenza per ridurre il rischio di incendio o scosse, non esporre il Carl Martin Pro Power alla pioggia o all’umidità e non installarlo vicino a fonti di calore. Proteggi tutti i cavi e le spine dai danni e scollega l’unità quando non è in uso.
- Seite 15 Voedingsopstelling De DC Factory kan tot 5 digitale pedalen van stroom voorzien wanneer je er één in elk van de vijf gescheiden en geïsoleerde digitale voedingen plugt, en ook 5 analoge effecten wanneer je ze in de tweede uitgang in elke...
- Seite 16 • Afmetingen: 150x85x45mm Waarschuwing Om het risico op brand of schokken te verminderen, stel de Carl Martin Pro Power niet bloot aan regen of vocht en installeer het niet in de buurt van warmtebronnen. Bescherm alle draden en stekkers tegen schade en trek de stekker uit het stopcontact wanneer het niet in gebruik is.
- Seite 17 Oppsett av strømforsyning DC Factory kan drive opptil 5 digitale pedaler når du kobler en av hver til de fem adskilte og isolerte digitale strømforsyningene, og også 5 analoge effekter når du kobler dem til den andre kontakten i hver av de 5 strøm- forsyningene, så...
- Seite 18 • Størrelse: 150x85x45mm Advarsel For å redusere risikoen for brann eller elektrisk støt, må du ikke utsette Carl Martin Pro Power for regn eller fuktighet og ikke installere den nær varmekilder. Beskytt alle ledninger og plugger mot skade, og trekk ut enhe- ten når den ikke er i bruk.
- Seite 19 Inställning av strömförsörjning DC Factory kan driva upp till 5 digitala pedaler när du ansluter en av varje till de fem separerade och isolerade digitala strömförsörjningarna, och även 5 analoga effekter när du ansluter dem till den andra utgången i var och en av de 5 strömförsörjningarna, så...
- Seite 20 • Storlek: 150x85x45mm Varning för att minska risken för brand eller stötar, utsätt inte Carl Martin Pro Power för regn eller fukt och installera den inte nära några värmekällor. Skydda alla kablar och kontakter från skador och koppla ur enheten när den inte används.