Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

569.057
cupcake-maker
MACHINE À cupcakes
loading

Inhaltszusammenfassung für Xenos 569.057

  • Seite 1 569.057 cupcake-maker MACHINE À cupcakes...
  • Seite 2 Inhoud – Inhalt – Teneur Gebruiksaanwijzing – Dutch…………………………………………………………………………………3 Bedienungsanleitung – German…………………………………………………………………………….6 Mode d’emploi – French………………………………………………………………………………………9...
  • Seite 3 Gebruiksaanwijzing – Nederlands VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Voordat u dit product gebruikt, leest u alstublieft de gebruikershandleiding door en bewaar het boekje voor later gebruik. Als u dit apparaat aan derden overhandigt, dient u ook deze gebruiksaanwijzing te overhandigen. Foutieve bediening en omgang kunnen tot storingen aan het apparaat en tot letsel van de gebruiker leiden.
  • Seite 4 HOE TE GEBRUIKEN Sluit het apparaat aan op een geschikt stopcontact. Het controlelampje brandt en de verwarmingsplaten worden warm. Het apparaat moet voor het bakken worden opgewarmd. Bereid in de tussentijd uw gerechten voor. Zodra het apparaat is opgewarmd, gaat het controlelampje uit.
  • Seite 5 Voer deze op verantwoorde wijze af bij een erkend afvalverwerkings- of recyclingbedrijf. XENOS B.V. Schutweg 8 5145NP Waalwijk...
  • Seite 6 Gebrauchsanweising – Deutsch SICHERHEITSHINWEISE Bitte lesen Sie vor der Verwendung dieses Produkts die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie das Heft zur späteren Verwendung auf. Wenn Sie dieses Gerät an Dritte weitergeben, müssen Sie auch diese Gebrauchsanweisung mitgeben. Eine fehlerhafte Bedienung und Handhabung kann zu Störungen am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
  • Seite 7 VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH 1. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. 2. Reinigen Sie die Oberflächen mit einem weichen, feuchten Tuch und trocknen Sie sie ab. 3. Rollen Sie das Netzkabel vollständig ab. VERWENDUNG Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Steckdose an. Die Kontrollleuchte leuchtet auf und die Heizplatten beginnen sich zu erwärmen.
  • Seite 8 Nutzungszeit nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichtenen Sammelstellen, Wertsto höfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. XENOS B.V. Schutweg 8 5145NP Waalwijk Nederland...
  • Seite 9 Mode d’emploi - Français PRECAUTIONS DE SÉCURITÉ Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et conservez-le pour toute utilisation future. Si vous remettez cet appareil à des tiers, vous devez également leur remettre ce mode d’emploi. Une mauvaise utilisation ou manipulation peut entraîner des dysfonctionnements de l’appareil et des blessures pour l’utilisateur.
  • Seite 10 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Retirez tous les matériaux d'emballage. 2. Nettoyez les surfaces avec un chi on doux et humide, puis séchez-les. 3. Déroulez complètement le cordon d'alimentation. COMMENT UTILISER Branchez l’appareil à une prise de courant adaptée. Le témoin lumineux s’allume et les plaques chau antes commencent à...
  • Seite 11 Veuillez les élminer de manière responsible dans des centres approuvés de traitement ou recyclage des déchets. XENOS B.V. Schutweg 8 5145NP Waalwijk Nederland www.xenos.eu...