Agrafeuse - cloueuse sans fil (Notice originale)
FR
Agrafeuse
- cloueuse
Cordless staple and nail machine (Original manual translation)
EN
Cordless
staple
and nail
Combi-nagler (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
DE
Combi-nagler
(Übersetzungaus dem Original-Anleitung)
DE
Maquina para grapar y remachar inalámbrica
Maquina
para grapar
ES
(Traduccion del manual de instrucciones originale)
(Traduccion del manual de instrucciones originale)
Cucci-Chiodratice senza fili (Traduzione dell'avvertenza originale)
IT
Cucci-Chiodratice
Agrafadora / m' a quina de pregos sem fio (Tradução do livro de instruções original)
PT
Agrafadora
/ måquina
Niet-en nagelmachine (Vertaling van de originele instructies)
NL
Met-en
nagelmachine
NL
(Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
EL
HXEKTpt»o'
Maszyna do zszywania / Do zbijania gwo' z dziami (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
PL
Maszyna
do zszywania
Sähkönitoja ja naulain (Käännös alkuperäisestä ohjeet)
FI
Sähkönitoja
ja naulain
Sladdlös häftpistol (Översättning från originalinstruktioner)
SV
Sladdlös häftpistol (Översättningfrån originalinstrukfioner)
sv
BU
Пистолет за телбод и пирони (Превод на оригиналната инструкция)
Trådløs Klamme/sømmemaskine (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
DA
Trådløs Klamme/sømmemaskine
Maşină de îmbinat cu agrafe şi cuie (Traducere din instrucțiunile originale)
RO
RO
Ma$nä de imbinat cu agrafe 'i cuie (Traducere din instructiunile
Забивная машина для сшивки (Перевод с оригинальной инструкции)
3a6uena51.uauuma
RU
приводных ремней
npueoDm,1.r pe.uneü
Vidalı zımparalayıcı (Orijinal talimatlar çeviri)
TU
Vidali
nmparalaymcm
Zatloukačka hřebík bezdrátová (Překlad z originálního návodu)
CS
cs
Zatloukaéka hieblk bezdrätovä (Pieklad z originålnmo
Bezdrôtová Zošívací stroj na klince (Preklad z originálneho návodu)
SK
Bezdrötovä
ZoSivaci
)תוירוקמ תוארוהמ םוגרת( סאיואלכ \ סאיפארגא
HE
NMN5'NV
\
(nnno
)ةيلصألا تاميلعتلا نم ةمجرتلا( .ريمستو سيبدت ةلآ
AR
us
(IJ&Ær;
Szöges tűzőgép (Fordítás az eredeti utasítások)
HU
Szöges tüzögép (Forditäs az eredeti utasüäsok)
Žebljalnik (Prevod iz izvirnih navodil)
Zebljalnik(Prevodizizvirnih navodil)
SL
SL
Klammerdaja-naelutaja (Tõlge originaal juhiseid)
ET
Klammerdaja-naelutaja
Vinių kalimo žnyplės (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LV
Viniw kalimo inyplés (Tulkojumä no instrukcijas oriåinälvalodä)
Līmes pistole (Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
Limes pistole (Vertimas i' originaliq
www.fartools.com
www.fartools.com
sans fil (Notice originale)
machine
(Original manual translation)
y remachar
inalämbrica
senza fili
(Traduzione dell'avvertenza originale)
de pregos
sem fio (Traducäo do livro de instrucöes original)
(Vertaling van de originele instructies)
I_L€ o-uvÖ€+np€C
(Me-r&ppacn
/ Do zbijania
gw02dziami
(Käännös alkuperäisestüohjeet)
(Oversættelsefra oprindelige brugsanvisning)
ctut16Kt1 (IlepeeoD c
(Orijinal talimatlar ceviri)
stroj
na klince
(Preklnd z originålneho nivodu)
nnnxnn
nn-pun)
(Tölge originaal juhiseid)
instrukcijas)
FAR
TOOLS
arrå
TTpwTåTurreg 06nyLeg)
(Thunaczeniez oryginalnej instrukcji)
originale)
uncmpy.cguu)
nävodu)
XF-Stapler
XF-StapIer
Professional Machine
Professional
Machine