3PAGEN java wellness P655 Anleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Rechargeable Heated Hand Massager
Item No:
P655 / 624850
Instructions for Use
Please read and retain these instructions for future reference
Power Details:
Voltage details: 100-240V∼
Frequency details: 50Hz-60Hz
Wattage details: 6W
Accessories:
1x hand massager
1x adaptor
1x cable
1x manual
Please read this instruction manual thoroughly before starting and ensure you are familiar with the
operation of your new RECHARGABLE HEATED HAND MASSAGER.
User Instructions here
1. Control panel area
(Time setting/Pressure/Heat/Decompression/Mode)
2. Digital tube display screen
3. DC jack (charging port)
Charge operation:
1. This item works with a rechargeable battery and to charge, please
insert the cylinder plug of DC charging line into the DC power supply
socket of the product. The other end is connected to 5V/1A-
4Acharger or 5V/1A adapter.
2. While charging the indicator light will appear red and once fully
charged the light will appear blue.
3. The Battery can be used for about 2-3 hours (without heat) after full
charge.
4. This item can be used while charging.
Use operation:
1. Spread your fingers and palms down into the inner gallbladder of the
massager.
2. Turn on the device
3. Select one of the operation keys and enjoy the massage.
v001: 11/03/25
ENGLISH INSTRUCTIONS
Verwandte Anleitungen für 3PAGEN java wellness P655
Inhaltszusammenfassung für 3PAGEN java wellness P655
- Seite 1 Rechargeable Heated Hand Massager Item No: P655 / 624850 Instructions for Use v001: 11/03/25 Please read and retain these instructions for future reference ENGLISH INSTRUCTIONS Power Details: Voltage details: 100-240V∼ Frequency details: 50Hz-60Hz Wattage details: 6W Accessories: 1x hand massager 1x adaptor 1x cable 1x manual...
- Seite 2 Pressure Key: Controlling massage intensity, this machine has three kinds of massage intensity, which is displayed by indicator lamp. (I is low gear, II is medium gear and III is high gear). Heating key: The heating can be controlled independently, when the massage function is turned on. There are two heat functions (I is low heat, II is medium heat) Decompression key: Controls the decompression function of the whole machine.
- Seite 3 GIVEN SUPERVISION OR INSTRUCTION CONCERNING USE OF THE APPLIANCE IN A SAFE WAY AND UNDERSTAND THE HAZARDS INVOLVED. CHILDREN SHALL NOT PLAY WITH THE APPLIANCE. CLEANING AND USER MAINTENANCE SHALL NOT BE MADE BY CHILDREN WITHOUT SUPERVISION. • CHILDREN OF LESS THAN 3 YEARS SHOULD BE KEPT AWAY UNLESS CONTINUOUSLY SUPERVISED. SOME PARTS OF THIS PRODUCT CAN BECOME VERY HOT AND CAUSE BURNS.
- Seite 4 DEUTSCHE ANLEITUNG Details zur Leistung: Details zur Spannung: 100-240V∼ Details zur Frequenz: 50Hz-60Hz Angaben zur Leistung: 6W Zubehör: 1x Handmassagegerät 1x Adapter 1x Kabel 1x Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung gründlich durch, bevor Sie beginnen, und stellen Sie sicher, dass Sie mit der Bedienung Ihres neuen wiederaufladbaren beheizten Handmassagegeräts vertraut sind.
- Seite 5 Dekompressionstaste: Steuert die Dekompressionsfunktion der gesamten Maschine. Ein kurzer Druck auf diese Taste und die Maschine dekomprimiert die Airbags und gibt Ihre Hand frei. Modus-Taste: Steuerungsmodus, es gibt drei Arten von Massagemodi in diesem Gerät (1. Gesundheitsmodus, 2. Vitalitätsmodus und 3. Entspannungsmodus). 4.
- Seite 6 • EINIGE TEILE DIESES PRODUKTS KÖNNEN SEHR HEISS WERDEN UND VERBRENNUNGEN VERURSACHEN. BESONDERE AUFMERKSAMKEIT IST GEBOTEN, WENN KINDER UND SCHUTZBEDÜRFTIGE PERSONEN ANWESEND SIND. • DIE VERWENDUNG VON ZUBEHÖR ODER ANBAUGERÄTEN, DIE NICHT VON COOPERS OF STORTFORD EMPFOHLEN WERDEN, KANN ZU VERLETZUNGEN FÜHREN UND ZUM ERLÖSCHEN IHRER GARANTIE FÜHREN. LASSEN SIE DAS NETZKABEL NICHT ÜBER DIE KANTE EINES TISCHES ODER EINER THEKE HÄNGEN UND •...
- Seite 7 INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS Détails de l'alimentation : Détails de la tension : 100-240V∼ Détails de la fréquence : 50Hz-60Hz Détails de la puissance : 6W Accessoires: 1x masseur de main 1x adaptateur 1x câble 1x manuel Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant de commencer et assurez-vous de bien connaître le fonctionnement de votre nouveau MASSEUR DE MAIN CHAUFFANT RECHARGEABLE.
- Seite 8 Clé de décompression : Contrôle la fonction de décompression de l'ensemble de la machine. Une courte pression sur ce bouton et la machine décompressera les coussins gonflables et libérera votre main. Touche de mode : Mode de contrôle, il existe trois types de modes de massage dans cette machine (1. mode soins de santé, 2.
- Seite 9 • LES ENFANTS DE MOINS DE 3 ANS DOIVENT ÊTRE TENUS À L'ÉCART DE L'APPAREIL S'ILS NE SONT PAS SURVEILLÉS EN PERMANENCE. CERTAINES PARTIES DE CE PRODUIT PEUVENT DEVENIR TRÈS CHAUDES ET PROVOQUER DES BRÛLURES. UNE • ATTENTION PARTICULIÈRE DOIT ÊTRE ACCORDÉE LÀ OÙ DES ENFANTS ET DES PERSONNES VULNÉRABLES SONT PRÉSENTS.
- Seite 10 ČESKÝ NÁVOD Podrobnosti o napájení: Podrobnosti o napětí: 100-240V∼ Podrobnosti o frekvenci: 50Hz-60Hz Podrobnosti o příkonu: 6W Příslušenství: 1x ruční masážní přístroj 1x adaptér 1x kabel 1x manuál Před spuštěním si prosím důkladně přečtěte tento návod k obsluze a ujistěte se, že jste obeznámeni s obsluhou vašeho nového DOBÍJECÍHO VYHŘÍVANÉHO MASÁŽNÍHO PŘÍSTROJE NA RUCE.
- Seite 11 Tlačítko režimu: Režim ovládání, v tomto přístroji jsou tři druhy masážních režimů (1. režim zdravotní péče, 2. režim vitality a 3. relaxační režim). 4. Nastavení času: Tlačítko pro nastavení času vám umožňuje vybrat 5-, 10- nebo 15minutovou masáž. Stiskněte tlačítko jednou na 5 minut, dvakrát na 10 minut a třikrát na 15 minut. Po uplynutí času se zařízení automaticky zastaví.
- Seite 12 • POUŽITÍ JAKÉHOKOLI PŘÍSLUŠENSTVÍ NEBO PŘÍSLUŠENSTVÍ, KTERÉ NENÍ DOPORUČENO SPOLEČNOSTÍ COOPERS OF STORTFORD, MŮŽE ZPŮSOBIT ZRANĚNÍ A ZNEPLATNIT JAKOUKOLI ZÁRUKU, KTEROU MŮŽETE MÍT. • NENECHÁVEJTE NAPÁJECÍ KABEL VISET PŘES OKRAJ STOLU NEBO PULTU A NEDOTÝKEJTE SE HORKÝCH POVRCHŮ. • NEUMÍSŤUJTE JEJ NA ZDROJE TEPLA ANI DO JEJICH BLÍZKOSTI. •...
- Seite 13 SLOVENSKÝ NÁVOD Podrobnosti o napájaní: Podrobnosti o napätí: 100-240V∼ Podrobnosti o frekvencii: 50 Hz - 60 Hz Podrobnosti o príkone: 6W Príslušenstvo: 1x ručný masážny prístroj 1x adaptér 1x kábel 1x manuál Pred začatím si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu a uistite sa, že ste oboznámení s prevádzkou vášho nového NABÍJATEĽNÉHO VYHRIEVANÉHO RUČNÉHO MASÁŽNEHO PRÍSTROJA.
- Seite 14 Dekompresný kľúč: Ovláda dekompresnú funkciu celého stroja. Jedno krátke stlačenie tohto tlačidla a stroj dekomprimuje airbagy a uvoľní vám ruku. Tlačidlo režimu: Režim ovládania, v tomto stroji sú tri druhy masážnych režimov (1. režim zdravotnej starostlivosti, 2. režim vitality a 3. relaxačný režim). 4.
- Seite 15 • NIEKTORÉ ČASTI TOHTO PRODUKTU SA MÔŽU VEĽMI ZAHRIAŤ A SPÔSOBIŤ POPÁLENINY. OSOBITNÁ POZORNOSŤ SA MUSÍ VENOVAŤ PRÍTOMNOSTI DETÍ A ZRANITEĽNÝCH OSÔB. POUŽITIE AKÉHOKOĽVEK PRÍSLUŠENSTVA ALEBO PRÍSLUŠENSTVA, KTORÉ NEODPORÚČA SPOLOČNOSŤ • COOPERS OF STORTFORD, MÔŽE SPÔSOBIŤ ZRANENIA A STRATIŤ PLATNOSŤ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY, KTORÚ MÔŽETE MAŤ.
- Seite 16 NI address: D.S.B. LD, 160 Bd. De Fourmies, 59100 Roubaix, France Tel: +44 (0) 330 331 0300 Customer Services: enquiries@coopersofstortford.co.uk Web Site: https://www.coopersofstortford.co.uk DE/FR/CZ/SK : 3Pagen Hergestellt für 3Pagen Sankt-Joeris-Strasse 16-28 52477 Alsdorf Tel: +49 (0) 2404/980-204 Customer Services: kontakt@3pagen.de Web Site: www.3pagen.de...