Inhalt Thema Seite Über Violectric Sicherheitshinweise Das Erde / Masse Konzept Anschluss / Steckerbelegung Allgemeines Bedienungsanleitung Über das Resampling Programmierung / Werkseinstellungen Über den analogen Ausgangspegel Einstellung des Ausgangspegels Wissenswertes Demontage Jumper Setting Technische Daten Konformitätserklärung Garantie...
People electronic GmbH oder im Umkreis der Firma ansässigen Lohnfertigern produziert. Die Fa. Lake People legt Wert darauf, das im Inland produziert wird. Auch die Bauteile der Zulieferer werden so gewählt, das ein möglichst grosser Teil der Wertschöpfung im Land erfolgt.
Seite 4
Innerhalb dieser Zeit sollten sie im Falle eines Defektes zum Hersteller eingeschickt werden. Natürlich steht dem Kunden auch nach Ablauf der Garantiezeit der volle Service von Lake People zur Verfügung. Auch für technische Fragen können Sie sich gern an den Hersteller wenden.
Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise: Wasser, Flüssigkeiten, Feuchtigkeit: Das Gerät soll nicht in der Nähe von Wasser- oder Flüssigkeitsquellen benutzt werden. Das Gerät soll nicht in Bereichen grosser Feuchtigkeit betrieben werden. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht in Flüssigkeiten fällt, oder dass Flüssigkeiten durch die Gehäuseöffnungen eindringen können.
Seite 6
Netzsicherung: Die Netzsicherung dieses Gerätes ist eingelötet und nur von Innen zugänglich !! Eine durchgebrannte Sicherung weist auf interne Probleme hin und sollte nur im Rahmen von qualifizierten Service- oder Reparaturarbeiten ersetzt werden !! Stromversorgung: Achten Sie auf die im Typenschild angegebene Versorgungsspannung, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten !! Dieses Gerät ist mit einem Multimode Schaltnetzteil ausgerüstet und funktioniert weltweit mit Netzspannungen von 90 –...
Das Erde / Masse Konzept GENERAL GROUND-LIFT JUMPER (von innen zugänglich): Ab Werk ist dieser Jumper auf LIFT gesetzt. Der interne Masse-Bezugspunkt ist im Gerät über einen Jumper von GROUND auf LIFT gelegt. Die Verbindung zwischen internem Masse- Bezugspunkt und Erde wird hierbei für Gleichspannungen und niedrige Frequenzen (<...
Seite 8
XLR GROUND-LIFT JUMPER Leider gibt es keine generelle Empfehlung, wie Brummstörungen zu vermeiden oder wenigstens zu reduzieren sind. Häufig muss probiert werden !! Bei symmetrischen Zuleitungen sollte auch immer überprüft werden, ob der Schirm Verbindung mit dem Stecker hat. Der Stecker wird IMMER über den 4. Kontakt der XLR Buchsen auf das Gehäuse-Potential gelegt !! Wie aus obiger Abbildung ersichtlich, kann das Masse/Erde-Verhältnis der ANALOGEN Ausgänge modifiziert werden.
ALLGEMEINES Der LAKE PEOPLE DAC RS 06 ist ein D/A Wandler höchster Qualität, der sich vor allen Dingen durch seine 32 Bit Doppel-Mono Wandler und seine besonderen analogen Ausgangsstufen abhebt ! Durch diese spezielle, variable, klirr- und rauscharme Schaltungstechnik wird der DAC RS 06 höchsten Anforderungen gerecht.
Rückseite. Diese Materialwahl garantiert eine hohe mechanische Stabilität und Widerstandsfähigkeit. Erde und Masse Das Gehäuse des DAC RS 06 ist geerdet, die interne Bezugsmasse ist über einen Jumper mit der Schutzerde verbunden. Der Jumper ist auf LIFT gesetzt (siehe Seite 7 "Das Erde/Masse Konzept"...
Die Netzsicherung Die Sicherung 0,25 AT ist intern auf der Platine verlötet. Sie darf nur durch eine Sicherung des gleichen Typs ersetzt werden. ACHTUNG !! SICHERHEITSHINWEISE BEACHTEN: Eine durchgebrannte Sicherung weist auf interne Probleme hin und sollte nur im Rahmen von qualifizierten Service- oder Reparaturarbeiten ersetzt werden !! Die digitalen Eingänge Vier digitale Eingänge befinden sich auf der Rückseite des Gerätes.
Seite 13
Die Empfindlichkeit ist 200 mV bei Tnom/2 - Der optische Eingang ist als Tos-Link ausgeführt nach EIAJ RC-5720. - Der USB-96 Anschluss ist spezifiziert als Audio Interface nach USB 1.1/2.0 und funktioniert im Allgemeinen ohne spezielle Treiber. - Die optionale USB-192 Schnittstelle benötigt einen proprietären Treiber, der hier http://www.violectric.de/software.html herunter...
Die Ausgangsimpedanzen an allen analogen Ausgängen sind deutlich kleiner als 1 Ohm ! HINWEIS: Bei unsymmetrischem Abschluss der symmetrischen Ausgänge darf der Pin 3 nicht kurzgeschlossen werden sondern muss offen bleiben. Bei unsymmetrischem Abschluss des symmetrischen Ausgangs stellt sich ein Pegelverlust von 6 dB ein. Die Eingangswahl Durch einen Druck auf den “INPUT SELECT“...
Sample-Rate rekombiniert. Die Qualität des Resampling ist direkt abhängig von der Qualität des Takgenerators. Deshalb wird im DAC RS 06 ein spezieller Low-Jitter Oszillator verwendet (Phasen-Jitter <1 pS – Picosekunde !!) der darüber hinaus über eine Low-Noise Stromversorgung verfügt.
Das Menü beinhaltet zwei Einstellungen. Wird der rechte Taster für länger als 2 Sekunden gedrückt, so gelangt man in die Menü Steuerung – die gelbe LED blinkt ständig. Die LED unter „BAL“ leuchtet einmal kurz auf, zeigt den Menüpunkt 1 an. Danach leuchtet die grüne LED konstant oder sie ist aus.
Seite 17
Ein kurzer Druck auf den rechten Taster führt zum 2. Menüpunkt. Die gelbe LED blinkt weiterhin ständig. Die LED unter „COAX“ leuchtet einmal kurz auf, zeigt den Menüpunkt 2 an. Danach leuchtet die grüne LED konstant oder sie ist aus. 2.
Nun entsprechen +15 dBu ca. 4.5 Veff Pegel, was für viele Audiogeräte schon zuviel sein könnte, da hier im Mittel 1 – 2 Volt erwartet werden. Deshalb kann über die Software des DAC RS 06 der analoge Ausgangspegel für den symmetrischen Ausgang in folgenden Stufen angepasst werden: +3 / +9 / +15 / +21 dBu, wobei +15 dBu ab Werk voreingestellt sind.
Die Einstellung des analogen Ausgangs-Pegels Wird der linke Taster für länger als 2 Sekunden gedrückt, so gelangt man zur Einstellung des analogen Ausgangspegels – die blaue LED blinkt ständig. Eine oder mehrere grüne LEDs leuchten. 1 LED = Pegel +3 (-3) dBu für 0 dBFs 2 LEDs = Pegel +9 (+3) dBu für 0 dBFs 3 LEDs = Pegel +15 dBu (+9) für 0 dBFs (ab Werk) 4 LEDs = Pegel +21 (+15) dBu für 0 dBFs...
WIE ALLES FUNKTIONIERT Der DAC RS 06 bietet Spitzentechnologie durch seine durchdachte Bedienung, seine vielen Eingänge, sein Resampling-Modul, seine erstklassigen Wandler und vor allen Dingen seine hervorragenden und variablen analogen Ausgangsstufen. Die digitalen Signale gelangen über einen der vier Eingänge auf das Empfänger/Resampling Modul.
Seite 21
Werte von Spitzen D/A-Wandlern bis an die Ausgänge zu retten. Im Fall des DAC RS 06 werden nach dem Wandler speziell für diesen Fall konstruierte Verstärker verwendet, die von ihrer Topologie einem Instrumentenverstärker ähneln. Sie zeichnen sich aus durch sehr hohe Dynamik, geringste Verzerrungen und hohe Variabilität bezüglich der...
Demontage / Jumper Settings Hinweis: Hier werden Einstellungen im DAC RS 06 besprochen. Dazu benötigen Sie einen TORX Schraubendreher T10 oder einen 3mm Inbus – und Sie sollten unbedingt den NETZSTECKER ZIEHEN !!! Danach sind alle Einstellungen absolut ungefährlich. Demontage 1.
TECHNICAL DATA DAC RS 06 All Measurement RMS unwtd., 20 Hz - 20 kHz, Sample-rate 48 kHz, digital level = 0 dBFs, analog output level = +15 dBu, Resampling set to x1, as not otherwise noted Digital Inputs: - 1 x XLR female, transformer balanced,...
EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG: Wir bestätigen hiermit, dass das folgende Gerät Bezeichnung: Lake People DAC RS 06 Serien Nr. : -alle - mit folgenden EU-Richtlinien bzw. Normen übereinstimmt: 2006/95EG Niederspannungsrichtlinie 20014/30EG Elektromagnetische Verträglichkeit EN 60065:2002+A12:2011 Sicherheitsbestimmungen für Audio-, JIS C6065:2013 Video- und ähnliche elektronische Geräte...
Natürlich stehen wir unseren Kunden auch nach Ablauf der Garantie meist sehr kulant oder zu geringen Kosten zur Verfügung. Im Fall des Falles senden Sie bitte Ihr Gerät an folgende Adresse: Lake People electronic GmbH Fon +49 (0) 7531 73678 Turmstrasse 7a...