; i
de chelaur, t3ll€6 que le chauftags c€rtr€l, rädeuds, tuyauted€3 d aou chEud6. ll en va de m6|tl6 pour 16 nyor€
solains. L6 i6tig6.ateur a ätt
n6ttoy6 loßqu' ;l e quittä l'udne. N63r$oint, l'intadar devra e!€ ersuy6 tv€c un
lings humido et ensuie sbhä av€c un lbsu 6ec, avarß s€ pr€mi6re ulilisation. L€ boutoa de contröls d€ tompdratur€
€t
omployC, i la fc& pour l€ uflbatione Cc st Ac.
Ouord jl €st torrrne te plus ldn pGibb
datB ls s€|b inv€ßs hodog6, la pctitioo €3r
'I '
{REF} Pout le &pan,
Et
poü, atteindre le troid msimum, toumor v€rs ls draite No.6-ce qui con€alond ä uno t€mp6latur€ d€ _18C.
Au d6btr, s€lon la t€mpäEturs arhtiaite, l€ itftigfuu.
doit at! mb 6rr matdß psrdarn 30 minur€6. sur b posi-
tion 5, pub bsiss€r la temp6rstuls en toumant le boutofl v6tE 16 gauclb, alfin d'ottbda un dglag€ de la tempäräluß
d&id6 (p6r arompl6: +4 ä +9 63t id6tl pour 16 eli'n€fitE),
Un€ pkß longus dur€€ ds vie, uno mdllelre effcacit6 de rofroidissom6ßt et un6 comomanation mißme de cou.ant
som le6 räutbata d'uns bonn6 circulalion d'air.
O Dögiwago
A caü6s d6 l'h||midtää l'intörialr du dftig6rät€ur, la glec€ sefome sur te EurtEcr d6 l'&sporatslr,
aprb que
l'sppar€il ah fonctonnä quglqo€ tsmps. Une coucho üop ap6iss6 (6nviron 6mml au.a un 6ffst n6fa3te sur le €froi-
dise€mem de l'app8r.il 6t il €3t r|äcsäiro
de d6giw€r l€ rdft!6rat€u. ä int€|'all€ß rtguüsra. tfour cstt€ utiliEarion,
m6tt a l':rn€nupl6ilr sur
'0'
{OFF). luis nettoy€r.
@
*toyage
ATTENION: Ddbrancher 16 rdf.igdrdtour quand vous n€ttoy6z.
D'abo.d, vidsr tauiouß l'€au qd . sb€oöe 1€3 odeurs de6 alinBntt r6fdg& sinon ollo pounait crw€r on6 od€|r
d6d.hants .t d€cuirs l€ gout nanltll Co6 tad. E€$y6. l'intädeur avec u. tßBu l&6r€mont humid6 d €6! c!aud6,
Utili6€r un cltffo
5€c 6t douFne ianai6 utilb€r d6 br63a, d€ g6tteu. en plastiqus, de 6evon €n poudra, dbs3once,
de benzine ou de formulä3 ä bs3e d6 dluant.
C€s produitr l€i6s€nt d€s m6rqü€s dt onclommsg€9aion! :e v€mb int6rieur. N€ pas utilb€r trop d'64! car 6116 poun€it
pdndtr6r darB 16 syBltm d'bdation gotoctrice,loßgue vous nsttoyez.
si cela so produi6ait, b r6frig6rate6 p€rdrsit d6 sa capacit6 d'isolaton du moiis poür quelqlre t€mp6.
Lavsr tout€s :€6 giü€6 iit€ri€ur€B €'l toü6 166 anicl€s dötecfubl€s avec de l'eau savonneus€, pui3 darc€a at €€suy6r
av€c un ti6su ti6n soc,
@ Mise au lopoa de l?ppa.6il
si vous n'utiliBez pas votse r6tigdrateut p€ndent quslque temp€, d6branchez lo codon d'ilirneniarion.
ll €st co߀illä d€ n€ttoy€r ls räfyig€r.reur 6l de hisssr la porle ou l€ couv€rcle lsuivaft le g€nre & röfrigbrateur,
ouverl! Psndsm qo6lqu6s h€ur$ atrn d'dvit€r b lümalo'l
d'odeuß,
O Sugg$rioG tocbniq!*
pour 18 march€ slr couraat co|||inu (c.c.; battod€l
7.1. B6nchanarn dlrct ait! b b.l|.ric at L üfü!6rsLrt
Evitoz les multiprb6,
l€s branchern€nts et douill€s additiondlss €n[s 16 r6füg6rdteor et la bdttqi6.
Ceci c€w€rait uno porte du ou.ant.
Ds plus, d6s sugr€ntatiorB de c'harg€s äl€ctriques ou autr6 äquiporFnb poulrai€nl qndommags. l'Gollatsur.
?.2.
L€ courart äl€ctiquo du röfrigtEt ur ddr €tre prot6g€ par un frlsible.
12 Voll c.c. fueible 15 Arno.
24 Volt c.c. f'.6iblE 10 AmD.
Le fusible doit &e irstall6 a!6ai prd6 qu€ pcsibl€ d€ la b8tt€tie.
7.3.
Sacrion d€. c6l.t
S une ligrE s6par6e d'alim€itatim €l€ctiqu€ 6st ;nstall€6, le cable ddt dt € coon 6t It s€c,lon da 2.srBnrafitl
d dviter un€ bai$e de la teri$on.
7,4.
Le räaig6.ersu.-ENcEl- est Frordgd coctt€ les im€rt&€nc€s de radio 3slon la nor.ns E{50OE1-1.
Afn d'äliminer les p6r.sit63-radi€ $ir le [gn€ d?lim€ntdion CC. urilis€r u.| cobl€ s6Fr6 pöur 16 pcilif dt l€ n€6til
qui clovront fo€ toß6d9s ens6mbl6. (Vcir Fig.3l
7.5,
L'.|rtati.n
d. b bcn rie Gt afu impd|.m