Seite 1
Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung für Bundesrepublik Deutschland Ausgabe 06 | 2016...
Seite 3
– mit Mehrzweckpaneelen DMP Kennzeichnung – mit Paneelen DP 60 – mit Rahmenhalter DUO Sicherheitshinweise Systemübergreifend Säulenschalung Systemspezifisch Säulenschalung Lagerung und Transport – mit DUO Mehrzweckpaneel DMP Wandscheibe Allgemein Querschnitte Lagerung und Transport Anbauteile und Verbinder DUO Paneel Ausschalen Paneel-Verbindungen Werkzeug...
Seite 4
Übersicht Kapitel Wandschalung Säulenschalung Deckenschalung DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 5
– Ausschalwagen ASW 465 dieser AuV dargestellten Montage- – Ausschalwagen Alu schritte sind exemplarisch nur mit einer – PERI Paletten und Stapelrungen Bauteilgröße gezeigt. Sie gelten ent- – PERI Palettenhubwagen sprechend für alle in der Regelausfüh- PERI Tabellen Schalung und Traggerüst rung enthaltenen Bauteilgrößen.
Seite 7
Bundesrepublik Deutschland. die Schalungssysteme entweder dafür fachlich geeignet sind. Fachlich Alle anderen AuVs für DUO Leichte Sys- auf-, um- und abbauen, oder geeignete Beschäftigte müssen für die tem-Handschalung haben innerhalb der benutzen, z.B. zum Betonieren, oder auszuführenden Arbeiten eine Unter-...
Seite 8
Anwender bestimmt. recyclingfähigen Material. Paneelbreite: 90, 75, 60, 45, 30, 15 cm Es ist widerstandsfähig gegen alle Wanddickenausgleich: PERI DUO ist eine leichte System- Umwelteinflüsse, die auf der Baustelle 5, 6, 7, 8, 9, 10 cm Handschalung aus Techno-Polymer. Sie auftreten können.
Seite 9
Das Produktionsdatum ist auf beiden gungen (insbesondere Risse) sein. Stirnseiten der Paneele eingeprägt. Nur bei ordnungsgemäßem Zustand des Beispiel Materials dürfen die Bauteile eingesetzt Produktion im November 2014 – werden. Bauteil verwendbar bis Oktober 2024. DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 10
Abweichungen von der Regelaus- Anhand der Gefährdungsbeurteilung Der Unternehmer muss gewährleisten, führung sind nur nach einer weiteren und der AuV muss der Unternehmer dass die von PERI mitgelieferten AuVs Gefährdungsbeurteilung durch den eine Montageanweisung erstellen, um jederzeit zur Verfügung stehen und Unternehmer zulässig.
Seite 11
Hindernissen und Bei Sturmwarnungen sind ergänzend zu nung) die Abtragung der Horizontallas- Stolperstellen sowie rutschsicher sein. den Angaben der PERI Tabellen zusätzli- ten sichergestellt werden. Lastannah- che Richtstützen anzubringen oder an- men für Horizontallasten entsprechend Der Untergrund muss für den Transport derweitige Abspannungen vorzuneh- der DIN EN 12812.
Seite 12
Transport PERI Stapelgestelle und Stapelrungen sind für den Kran- und Staplerbetrieb geeignet. Sie können auch mit dem PERI Abb. A1.01 Palettenhubwagen verfahren werden. Alle Paletten und Stapelrungen sind sowohl von der Längs- als auch von der Stirnseite aufnehmbar.
Seite 13
A1 Lagerung und Transport Paneele auf Holzpaletten – 10 Lagen DUO Paneele (10). – Der Stapel muss aus Paneelen mit gleichen Abmessungen zusammenge- stellt werden. – Um zu vermeiden, dass die Paneele verrutschen in jeder Lage und in jeder Ankerstelle Stapelhilfe DUO (4) ein- setzen.
Seite 14
1. Räder bei angehobenem Stapel Abb. A1.07 einstecken. Räder werden durch Sicherungs clip gehalten. 2. Räder auf richtigen Sitz prüfen. Alle Räder DUO entfernen bevor ein Stapel auf LKW oder Container verladen wird. Abb. A1.08 Abb. A1.09 DUO Leichte System-Handschalung...
Seite 16
90, 60, 30, 15 cm. 10.4 Abb. A2.03 Beispiel DP 60 x 90. (Abb. A2.03a) Die zweite Bauhöhe der DUO Paneele vereinfacht die Höhenanpassung des Systems. Es entfällt das Drehen der Pa- neele in die Horizontale. Das Paneel hat nur eine Reihe Anker- stellen in 30 cm Höhe.
Seite 17
75, 45 cm. 12.8 Abb. A2.04 Beispiel DMP 60 x 75. (Abb. A2.04a) Die zweite Bauhöhe der Mehrzweckpa- neele ist mit einer Anker strebe in 30 cm Höhe ausgestattet. Paneelbreite 75, 45 cm. 12.8 Abb. A2.04a DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 18
Deckenschalungen. Bei Aufstockungen mit Füllerpaneelen: Füllerpaneel DFP 15 x 10 (17.1) verwen- den als: – Eckpaneele und – Wanddickenausgleich. Als weiteren Wanddickenausgleich Füllerpaneel DFP 15 x 5 (17.2) verwen- den. DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 19
Schalarbeiten ohne Hammer durchführen. Bei Bedarf ausschließlich einen Gummi- hammer (9) verwenden. (Abb. A3.00a) Abb. A3.00a Die Reinigungsspachtel DUO (8) zum Reinigen von Paneelen und zum Anziehen und Lösen der Mutternplatten DW 15 verwenden. (Abb. A3.00b) Einsatz bei: – Mutternplatte DW 15 (Abb. A3.00c)
Seite 20
Kapitel B5. Abb. A3.02 Montage Verbinder DUO nur mit Hand einsetzen und anziehen! 1. Den Verbinder DUO (21) bis zum Anschlag in die Verbindertasche Abb. A3.03a einsetzen. (Abb. A3.03a + A3.03b) 2. Handgriff schwenken bis er voll- ständig in der Verbinderaussparung des Paneels versenkt ist.
Seite 21
A3 Paneel-Verbindungen Positionen mit Paneelen DP 60 21.1 21.2 Kurzer Paneelstoß: – Verbinder DUO (21.1) in der obersten 21.3 Verbinder tasche. – Verbinder DUO (21.2) in der Verbin- 21.3 dertasche direkt unterhalb der Anker- stelle. Langer Paneelstoß: – Verbinder DUO (21.3) in jeweils zwei- ter Verbinder tasche von außen.
Seite 22
A3 Paneel-Verbindungen Verbindungsanker DUO Der Verbindungsanker DUO (22.1) kann in Kombination mit dem Drehgriff DW 15 DUO (22.2) für Kantholzaus- gleich ≤ 5 cm verwendet werden. (Abb. A3.06b / A3.06d) 22.1 22.2 Abb. A3.06a Abb. A3.06 ≤ 5 cm 100 mm Montage 1. 6 Löcher mit Ø 20 mm durch ein max.
Seite 23
Eckverbindungsanker DUO 23.2 Der Eckverbindungsanker DUO (23.2) kann verwendet werden mit: 23.2 – Mutternplatte DW 15 (54) und Aus- gleichsriegel DUO (25) für Stirnab- schalungen. (Abb. A3.08b) – Eckverbinder DUO (Abb. A3.09) Einsatz bei: Abb. A3.08 – Stirnabschalung, siehe Kapitel B9. Abb. A3.08a –...
Seite 24
Nockenmutter (53) auf Eckverbin- dungsanker aufschrauben. 2. Mehrzweckpaneel DMP 75 (12.2) in rechtwinkeliger Position vor das letzte Paneel stellen. 3. Eckverbinder DUO (23.1) in die Rah- menstrebe des Paneels ein setzen. 10.1 4. Stahlstift (23.4) des Eckverbinders DUO in die gewünschte Anker stelle Abb.
Seite 25
(Abb. A3.11) Abb. A3.11 Drehgriff DW 15 nur von Hand anzie- 10.3 hen! Montage 1. Gerüstrohrhalter DUO (24) auf Stahl- rohr (Ø 48 mm) (36) aufsetzen. 2. Gerüstrohrhalter DUO (24) mit Quer- ankerschraube (24.1) in einem Anschlusspunkt (10.3) des Paneels 24.2 einhängen und Querankerschraube...
Seite 26
10.3 10.1 – Längenausgleich bis zu 25 cm, siehe Kapitel B8. – Aufstockungen, siehe Kapitel B10. 1. Zwei Gerüstrohrhalter DUO (24) auf einen Ausgleichsriegel DUO 62 (25) aufsetzen. (Abb. A3.10a) 2. Gerüstrohrhalter DUO (24) mit Quer- ankerschraube (24.1) in einem Anschlusspunkt (10.3) des Paneels...
Seite 27
Abb. A3.11 Montage als Abhebesicherung oder 5 cm Ersatz für Ausleger 1. Loch für Ankerschraube in tragfähi- gen Grund bohren. (Abb. A3.12) 2. Nase (41.2) von Rahmenhalter DUO in Verbindertasche des Paneels einhän- Abb. A3.12 Abb. A3.13 41.2 gen. (Abb. A3.13) 3. Rahmenhalter DUO mit PERI Anker- Abb. A3.12a...
Seite 28
Abb. A4.01 – Aufstockungsanschluss nicht als Passplattenauflage für Wand- längenausgleiche verwenden! Mit dem Aufstockungsanschluss DES (40) kann die DUO Schalung mit einer konventionellen Sperrholzplatte, z.B. für Höhenausgleiche, kombiniert werden, siehe Kapitel B10 Aufstockung. Der Aufstockungsanschluss steht für Sperrholzplatten von 12, 15 und 18 mm zur Verfügung.
Seite 29
– Maximales Gewicht von 65 kg und die Krankapazität beachten! – Betriebsanleitung Kranöse DUO beachten! 10.2 Die Kranöse DUO wird nicht im Dauer- betrieb eingesetzt und wird nach Anbau integraler Bestandteil der Last. Montage Kranöse (28) in die Verbindertasche (10.2) des Paneels einsetzen, niederdrü- cken und um 90°...
Seite 30
Wandabgang Ankertechnik Stumpfer Wandanschluss Wandversatz Richtstützen Längenausgleich Richtstützenanschluss DUO Stirnabschalung Richtstützen und Ausleger Tabelle PERI Richt stützen und Ausleger Aufstockung Arbeits- und Betoniergerüst Höhenversatz Gerüstkonsole DUO Aufstockung mit Paneel DP 60 Geländerpfostenhalter DUO – mit Füllerpaneel DFP – mit Auf stockungsanschluss DES Montage an Innenecke...
Seite 31
Schalungen für vertikale Bauteile dürfen max. 3,3 m hoch sein. Vormontierte Elemente dürfen ein maxi- males Gewicht von 65 kg haben. Bei Sturmwarnungen sind ergänzend zu den Angaben der PERI Tabellen zusätzli- che Richtstützen anzubringen oder an- derweitige Abspannungen vorzuneh- men. DUO Leichte System-Handschalung...
Seite 32
Kanthölzer oder Bohlen als Unterlage auslegen. Der Montagebereich muss eben sein! (Abb. B1.01) 2. Zwei Paneele mit Schalhaut nach unten ablegen und am kurzen Stoß mit Verbinder DUO (21) verbinden. (Abb. B1.01a) 3. Mit zwei Personen die Paneeleinheit zum Einsatzort transportieren. (Abb. B1.02 + B1.02a) Keine Lasten auf verbundenen Paneelen ablegen.
Seite 33
B1 Kurzanleitung 5. Zweite Paneeleinheit daneben stellen. (Abb. B1.05) 6. Beide Paneeleinheiten am vertikalen Stoß mit Verbinder DUO (21) verbin- den. (Abb. B1.06) 7. Schritt 3 und 4 bis zur gewünschten Bauteillänge wiederholen. 8. Richtstützen (38, 39) fortlaufend nach geltender Einflussbreite montieren.
Seite 34
Alternativ zur Methode mit zwei Personen können auch von einer Person Paneele einzeln, nacheinander demontiert und transportiert werden. (Abb. B1.10a) Verletzungsgefahr! – Nur Verbinder DUO und Anker des einzelnen Paneels entfernen. Abb. B1.10a DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 35
DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 36
Abb. B2.02 Die Mutternplatte DW 15 muss die Rahmen der angrenzenden Paneele mindestens 12 mm überdecken. Sonst Ausgleichsriegel DUO 62 montieren! Zubehör Spannstabschlüssel (5) zum Bedienen Abb. B2.02 der Ankerstelle durch eine Person von einer Schalungsseite aus. (Abb. B2.02) Stopfen (55) zum Verschließen nicht...
Seite 37
Windlasten montie- ren. Die Auswahl der Richtstütze und des Auslegers richtet sich nach der Schalungshöhe (Abb. B3.03). Die maxi- Abb. B3.03a Abb. B3.03c male Einflussbreite beträgt 2,70 m. Tabelle für PERI Richtstützen und Aus- leger beachten. Erforderliche Teile: Richtstützenanschluss 30.1 Richtstütze Ausleger Fußplatte...
Seite 38
B3 Richtstützen Tabelle für PERI Richt stützen und Ausleger Zu verankernde abhebende Kraft Schalungshöhe h [m] = 1,5 x V – G x h mit G = Wind Flächengewicht der Schalung inkl. 2,25 2,70 3,00 3,15 3,30 Bühnen. Zulässige Einflussbreite [m]...
Seite 39
Gerüstkonsole DUO Abb. B4.00 Zulässige Belastung 150 kg/m Maximale Einflussbreite 1,80 m. Maximale Einbauhöhe 2,70 m. Abb. B4.01 Mit den Gerüstkonsolen DUO 70 wird ein Betoniergerüst an der DUO Scha- lung errichtet. (Abb. B4.00 +. B4.01) Erforderliche Teile: 10.2 70.1 70 Gerüstkonsole DUO 70 71 Pfosten PP 70.2...
Seite 40
Abb. B4.03a Abb. B4.03 Geländerpfostenhalter DUO Erforderliche Teile: 27 Richtstützenanschluss DUO 73 Geländerpfostenhalter DUO 71 Pfosten PP Montage 1. Geländerpfostenhalter DUO (73) und Richtstützenanschluss DUO (27) mit Bolzen und Federstecker (27.4) ver- binden. 2. Richtstützenanschluss DUO (27) mit 10.3 Querankerschraube in einem 27.4 Anschlusspunkt (10.3) oben im...
Seite 41
Gerüstkonsole montieren. Die nächst- liegende Verbindertasche verwenden. Die Gerüstkonsolen dürfen sich nicht berühren. 3. Dritte Gerüstkonsole DUO 70 mit Pfosten PP an der gegenüberliegen- den Seite des Paneels, so nah wie möglich an der 2. Gerüstkonsole mon- tieren. Die Gerüstkonsolen dürfen sich nicht berühren.
Seite 42
B4 Arbeits- und Betoniergerüst Montage bei Aufstockung Mit Paneel DP 60 Die Gerüstkonsole DUO (70) sowie der Geländerpfostenhalter DUO (73) können an Paneele DP 60 montiert werden. (Abb. B4.07) Die Montage erfolgt in gleicher Weise wie bei Paneelen DP 135. Mit Füllerpaneel DFP Gerüstkonsole DUO sowie der Gelän-...
Seite 43
DMP 135 x 45 (Abb. B5.01b) Montage Um den Eckpfosten DC 135 x 10 zu verbinden ist bei einem Paneel der Ver- binder DUO nach oben, beim anderen Paneel nach unten, zu schwenken. Abb. B5.01 Abb. B5.01a Abb. B5.01b Eckverbindungen für Aufstockung mit Paneel DP 60 20.1...
Seite 44
B5 Ecken Montage 1. Eckpfosten DC (20) und Paneel DP 15 mit Verbinder DUO verbinden. 2. Paneele DP 15 mit Verbindungsanker DUO (22.1) und Drehgriff DW 15 (22.2) verbinden. (Abb. B5.03) 22.1 22.2 Versetzen Zum Versetzen mit Kran 2 Kranösen DUO (28) montieren.
Seite 45
Die Ankerstelle des Wanddickenaus- gleichs ist immer entgegen dem 11.1 11.1 Eckpfosten einzubauen. Bei Wanddickenausgleich DWC 7, 8, 9, 10 immer Ausgleichsriegel DUO 62 verwenden. (Abb. B5.04g) Aufstockung mit Füllerpaneelen DFP Bei Aufstockungen mit Füllerpaneelen DFP sind Wandstärken im Raster von Abb. B5.04c Abb.
Seite 46
11.1 Erforderliche Teile: Eckpfosten DC 135 x 10 11.1 Paneel DP 135 x 15 Verbindungsanker DUO Verbinder DUO** 21a Verbinder DUO zu nächstem Paneel** (Abb. B5.05a) – mit Wanddickenausgleich Erforderliche Teile: Eckpfosten DC 135 x 10 11.1 Paneel DP 135 x 15...
Seite 47
Außenschalung – ohne Wanddickenausgleich Erforderliche Teile: Eckpfosten DC 135 x 10 11.3 Paneel DC 135 x 60* 11.3 Verbinder DUO** 21a Verbinder DUO zu nächstem Paneel** (Abb. B5.06a) – mit Wanddickenausgleich Erforderliche Teile: Eckpfosten DC 135 x 10 12.1 Mehrzweckpaneel DMP 135 x 45*...
Seite 48
Erforderliche Teile: 21a (2x) 20.1 Eckpfosten DC 60 x 10 18.1 Paneel DP 60 x 15 Verbindungsanker DUO Verbinder DUO** 21a Verbinder DUO zu nächstem Paneel** (Abb. B5.07a) – mit Wanddickenausgleich Erforderliche Teile: 20.1 Eckpfosten DC 60 x 10 18.1 Paneel DP 60 x 15...
Seite 49
19.1 Mehrzweckpaneel 21 (2x) 20.1 DMP 60 x 45* Wanddickenausgleich DWC 60 x * Verbinder DUO** 21a Verbinder DUO zu nächstem Paneel** (Abb. B5.08a) – ohne Wanddickenausgleich Erforderliche Teile: 20.1 Eckpfosten DC 60 x 10 18.3 Paneel DC 60 x 60*...
Seite 50
An Innen - und Außenecken, mit oder ohne Wanddickenausgleich, erfolgt die Verbindung des vertikalen Stoßes im- mer mit je einem Verbinder DUO. Füllerpaneel DFP 15 x 5 und Füllerpa- neel DFP 15 x 10 haben nur eine Verbin- dertasche am vertikalen Stoß.
Seite 51
Abb. B5.11 Verbinder DUO ** (Abb. 5.12) 3 Reihen 17.1 In der 3. Reihe Aufstockung werden 17.4 Verbinder DUO wie in der ersten Reihe eingesetzt. 17.2 Zusätzlich sind Anker zu setzen, siehe Kapitel B10 Aufstockungen Abb. B5.12 * Abhängig von Wandstärke.
Seite 52
Nockenmutter (53) auf Eckverbin- dungsanker aufschrauben. 2. Mehrzweckpaneel DMP 75 (12.2) in rechtwinkeliger Position vor das letzte Paneel stellen. (Abb. B5.15) 3. Eckverbinder DUO (23.1) in die Rah- Abb. B5.15a menstrebe des Paneels einsetzen. (Abb. B5.15a) 10.1 4. Stahlstift (23.4) des Eckverbinders DUO in die gewünschte Anker stelle...
Seite 53
11.1 Innenschalung Erforderliche Teile: 11.1 Eckpfosten DC 135 x 10 21 (6x) 11.1 Paneel DP 135 x 15 Verbinder DUO *48x * Ohne Berücksichtigung der horizontalen Verbindungen und des Wanddickenausgleichs. Abb. B6.02 DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 54
10 Paneel DP 135 x 60 – DMP 135 x 75 – DP 135 x 90 13 Wanddickenausgleich DWC 135 x * 21 Verbinder DUO (ohne DWC) 21 Verbinder DUO (mit 1 DWC) 21 Verbinder DUO (mit 2 DWC) * Abhängig von Wandstärke. Abb. B6.03 Stumpfer Wandanschluss...
Seite 55
DMP 45 12.1 Mehrzweckpaneel DMP 135 x 45 DMP 45 12.1 Mehrzweckpaneel DMP 135 x 45 * 11.1 11.1 23.1 Eckverbinder DUO DMP 45 23.2 Eckverbindungsanker DUO DMP 45 Mutternplatte DW 15 Ausgleichsriegel DUO 62 Gerüstrohrhalter DUO Abb. B7.01a Abb. B7.01b Wandversatz 40 –...
Seite 56
Eckpfosten DC 135 x 10 DMP 45 11.1 Paneel DP 135 x 15 12.2 Mehrzweckpaneel DMP 135 x 75 12.1 Mehrzweckpaneel DMP 135 x 45 * 23.1 Eckverbinder DUO 23.2 Eckverbindungsanker DUO 11.1 11.1 Mutternplatte DW 15 Ausgleichsriegel DUO 62 DMP 45 DMP 45 Gerüstrohrhalter DUO...
Seite 57
Die Abbildung (Abb. B7.08) zeigt ein Beispiel mit einem Wandversatz von 70 cm. Abb. B7.08 Anordnung Verbinder DUO 21 (6x) 21 (6x) Die Anordnung der Verbinder DUO hat für jeden Wandversatz gemäß Abbildung B7.09 und nachstehender Tabelle zu erfolgen. Erforderliche Teile: 21 Verbinder DUO Reihen Summe** ** Ohne Berücksichtigung der...
Seite 58
Kantholz. Längenausgleiche ≤ 5 cm werden mit auf Maß geschnittenem Kantholz, Verbindungsanker DUO (22) und Aus- gleichsriegel DUO 62 (25), siehe Kapitel A3, hergestellt. Für Längenausgleiche von 5 cm bis 10 cm im Raster von 1 cm Wanddicken- ausgleich DWC (13) und Verbinder DUO (21) verwenden.
Seite 59
– der Betondruck auf die Paneele übertragen werden, – mit dem Ausschalen am Paneel begonnen werden, – die Verbinder DUO in der gezeigten Anordnung montiert werden. Der Wanddickenausgleich DWC (13) hat Zähne (13.1), welche in die Verbinder- taschen des Paneels greifen. Die Zähne müssen vom Beton wegzeigen.
Seite 60
– der Betondruck auf die Paneele über- tragen werden, – mit dem Ausschalen am Paneel be- gonnen werden, – die Verbinder DUO in der gezeigten Anordnung montiert werden. Die Passplattenauflage (16) hat Zähne, welche in die Verbindertaschen des Paneels greifen. Die Zähne müssen vom Beton (10.7) wegzeigen, siehe Wand-...
Seite 61
Nockenmutter (53) auf Eckverbin- dungsanker aufschrauben. 3. Mehrzweckpaneel DMP 75 (12.2) rechtwinkelig vor beide Paneele stellen. 4. Eckverbinder DUO (23.1) in die Rah- menstrebe des Paneels ein setzen. 5. Stahlstift (23.4) des Eckverbinders DUO 62 in die gewünschte Anker- stelle des Mehrzweckpaneels ein- setzen.
Seite 62
Passplatte 270 x * 23.2 Kantholz * Abhängig von Wandstärke. ** Ohne Berücksichtigung der horizontalen Verbindungen. Den Ausgleichsriegel DUO 62 (25) in der Verbindertasche direkt unterhalb der Ankerstellen montieren. (Abb. B9.02b + B9.02c) Stirnabschalung mit 4 Verbindern DUO (21) je Paneel an Folgeschalung anschließen.
Seite 63
4. Eckverbindungsanker DUO durch die Verbindertasche des Paneels, 2 Ebenen unterhalb der Ankerstelle, stecken. Nockenmutter aufschrau- ben. Abb. B9.03b 5. Ausgleichsriegel DUO 62 (25) auf Eckverbindungsanker DUO aufste- Abb. B9.03c cken und mit Mutternplatte (54) von Hand oder mit Reinigungsspachtel DUO festziehen.
Seite 64
Mehrzweckpaneel DMP Wanddickenausgleich Eckpfosten DC 135 x 10 Stirnabschalung mit 4 Verbindern Verbinder DUO **16x DUO je Paneel an Folgeschalung an- 23.2 Eckverbindungsanker DUO schließen. Ausgleichsriegel DUO 62 Nockenmutter DW 15 Paneel DP 135 x 15, Paneel DP 135 x 30,...
Seite 65
B10 Aufstockung Höhenversatz max 2,5 cm PERI DUO Paneele erlauben einen Höhenversatz bis 2,5 cm innerhalb des Spiels der Verbindertasche. (Abb. B10.01). Der nächste Höhenversatz ist von 12,5 cm bis 17,5 cm, dann alle 15 cm. Abb. B10.01 DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 66
1. Füllerpaneele DFP (17.7) oben auf Standardpaneele mit Verbinder DUO (21) montieren. (Abb. B10.06) 2. Füllerpaneele untereinander mit Ver- binder DUO verbinden. 3. Erforderliche Anzahl von Verbinder DUO siehe Kapitel A3 Paneel-Verbin- 3,30 m dungen. 3,15 m 4. Anker montieren. Ankerpositionen 3,00m siehe Abb.
Seite 67
Anker in der Aufstockung sind nicht er- Abb. B10.07a Abb. B10.08a forderlich. (Abb. B10.07a) 2 Reihen Verbinder DUO am vertikalen Stoß der unteren Reihe (21a) nach oben, der obe- ren Reihe (21b) nach unten schwenken. Anker in der Aufstockung sind nicht er- forderlich. (Abb. B10.08a) Abb. B10.07...
Seite 68
A4 Weiteres Zubehör, Aufstockungsan- Abb. B10.10a schluss DES. max. 0,60 m – Jeden Aufstockungsanschluss DES (40) mit Verbinder DUO (21) an Paneel DP 135, DP 60 oder Füllerpaneel DFP anschließen. – Maximale Höhe der Passplatten (90): 0,30 m. – Maximale Einflussbreite: 0,60 m.
Seite 69
B11 Fundamente Fundamentschalung mit Paneel DP Alle DUO Paneele DP eignen sich zum Schalen von Fundamenten. Für Fundamente mit Paneel DP 135 x 90 (10), Paneel DP 135 x 60, Paneel DP 135 x 30, Nockenmutter DW 15 (53) verwenden, damit sich Mutter und Grund an der un- teren Ankerstelle nicht überschneiden.
Seite 70
Mutternplatte und Grund nicht überschneiden. (Abb. B11.02 + B11.02a) 12.2 Wenn Paneele in horizontaler Aus- richtung verwendet werden, sind nur 2 Verbinder DUO (21) zum Verbinden der kurzen Stöße erforderlich. (Abb. B11.02b) Bauteile: 0,75 m 12.2 Mehrzweckpaneel DMP 75...
Seite 71
B11 Fundamente Fundamentschalung mit Paneel DP 60 DUO Paneele DP 60 (18) eignen sich in gleicher Weise zur Schalung von Funda- menten. Die Ankerung erfolgt auf Paneelmitte mit einer Reihe Ankerstäbe. Auf der Oberseite der Schalung Kanthöl- zer (91) in Wandstärke einsetzen, damit die Schalung nicht nach innen kippt.
Seite 72
Rahmenhalter DUO Bei Fundamentschalungen mit liegen- den Paneelen DP 135 x 90 kann die obere Reihe Ankerstäbe mit Rahmen- halter DUO (41) auf die Schalungsober- seite versetzt werden. Damit wird die Anzahl der Ankerlöcher durch das Fun- dament halbiert. Abb. B11.05a 41.1...
Seite 73
DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 74
Bauhöhe von 2,70 m. Sie gelten entsprechend für alle in der Regelausführung enthaltenen Bauteil- größen. Säulenschalung Säulenschalung Zur besseren Verständlichkeit sind – mit DUO Mehrzweckpaneel DMP Detaildarstellungen teilweise unvoll- Wandscheibe ständig. Die eventuell in diesen Querschnitte Detaildarstellungen nicht gezeigten Anbauteile und Verbinder DUO Sicherheitseinrichtungen müssen...
Seite 75
Mit den Mehrzweckpaneelen DMP 135 x 75 und / oder DMP 135 x 45 in Kombination mit Eckverbinder DUO und Dreikantleiste DUO 135 können Säulenquerschnitte von 15 cm bis zu 55 cm im 5-cm-Raster geschalt werden. (Abb. C1.01a + C1.02a) Säulenschalung bis 25 cm...
Seite 76
Paneel-Verbindungen siehe Abb. C1.03 Abb. C1.04 Abb. C1.05 Kapitel A3. Montage 1. Dreikantleisten DUO 135 (29) an erster Paneeleinheit aufstecken, Dreikantleisten nicht aufnageln. 2. Zwei Richtstützenanschlüsse DUO mon tieren (27). 3. Mit zwei Personen die Paneeleinheit zum Einsatzort transportieren.
Seite 77
Demontage 1. Sicherheitseinrichtungen, z.B. Arbeits- und Betoniergerüste oder Abhebesicherungen, entfernen. Abb. C1.12 2. Eckverbinder DUO (23) an beiden Sei- ten eines Paneelelements entfernen. 3. Paneeleinheit versetzen, reinigen und an nächsten Einsatzort transportieren. 4. In gleicher Weise nächste Paneel- einheit ohne Richtstützen versetzen.
Seite 78
Ausgleichsriegel DUO 62* 0-8x Nockenmutter DW 15 Mutternplatte DW 15 (Abb. C2.01) Abb. C2.01 *Der Ausgleichsriegel DUO 62 (25) muss immer dann montiert werden, 23.2 wenn die Mutternplatte DW 15 (54) den vertikalen Stoß beider Paneele nicht überdeckt, siehe Kapitel A3.
Seite 79
Angegebene Teileanzahl für Wandschei- Abb. C2.06b be mit H = 2,70 m, mit 4 Ankern je Rei- Teile je Reihe Anker: Spannstahl DW 15 Distanzrohr DR 22 Konus DR 22 Mutternplatte DW 15 DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 80
Mehrzweckpaneel DMP 45 (12.1) en- Abb. C2.07a det, den Ausgleichsriegel DUO 62 (25) gedreht einbauen. Dadurch wer- den Überschneidungen mit den Eck- verbindungen vermieden. – Gerüstrohrhalter DUO (24) in den An- schlusspunkten der Paneele montie- 12.1 ren. (Abb. C2.07b + C2.07c) Abb. C2.07c Abb. C2.07b DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung –...
Seite 81
– Ausschalen an einer Paneeleinheit ohne Richtstützen beginnen. Demontage 1. Sicherheitseinrichtungen, z.B. Arbeits- und Betoniergerüste oder Abhebesicherungen, entfernen. 2. Eckverbinder DUO an beiden Seiten eines seitlichen Paneelelements ent- fernen. 3. Paneeleinheit versetzen, reinigen und an nächsten Einsatzort transportieren. 4. Am vertikalen Stoß zur nächsten Paneel einheit ohne Richtstützen Ver-...
Seite 82
– bei nachunterstützter Decke Anordnung Nachunterstützungskopf DBH Auskragungen, Absturzsicherungen Deckenstützen – mit Stützkopf DFH Schalhilfe DUO – mit Nachunterstützungskopf DBH Wandhalter DUO 82 Ausschalen Einschalen – mit Stüzkopf DFH Allgemeines – mit Nachunter stützungskopf DBH System Stützkopf DFH System Nachunter stützungskopf DBH DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung –...
Seite 83
Decken- wortliche das Ausschalen angeordnet stützen oder Turmsystem sicher abge- hat. leitet werden. Nur PERI Lastaufnahmemittel ver- Beim Lagern von schweren Gegen- wenden. ständen auf der Schalung muss die Tragfähigkeit beachtet werden. Verwendbarkeit an Hand des Produkti- onsdatums prüfen.
Seite 84
D1 Systembauteile Stützköpfe Der DUO Stützkopf DFH (31) und der Nachunterstützungskopf DBH (42) passen auf Stützen mit Endplatten 120 x 120 mm und einer Stärke von 5 – 8 mm. Mit dem Nachunterstützungskopf ist Nachunterstützen von DUO Decken möglich. 31.2 Abb. D1.01 Quetschgefahr! Bei Montage und Demontage des Stützkopfes!
Seite 85
D1 Systembauteile Anordnung Stützkopf DFH Der Stützkopf DUO (31) kann am Paneel unterschiedlich eingesetzt werden: – über einer Rahmenstrebe, (Abb. D1.02a) – über 2 Paneele, zum Verbinden der Paneelkanten, (Abb. D1.02b) Abb. D1.02a – über 4 Paneele, zum Verbinden von Ecken.
Seite 86
D1 Systembauteile Schalhilfe DUO Die Schalhilfe DUO (37) wird zum Ein- und Ausbau der DUO Paneele verwen- det. Die Länge ist im 7,5-cm-Raster, von 2,15 m bis 3,85 m verstellbar. (Abb. D1.04). Lösen der Paneele Abb. D1.04 1. Stützen max. 2 cm abspindeln.
Seite 87
(Abb. D2.02) Den Rahmen des Paneels in die Zähne des Stützkopf DFH einhaken. Abb. D2.03a Abb. D2.04 4. Paneel mit Schalhilfe DUO (37) nach oben schwenken (Abb. D2.03) und auf der Schalhilfe abstellen. (Abb. D2.03a) 5. Dritte Stütze mit Stützkopf DFH (32) am Paneelende schräg von innen...
Seite 88
D2 Einschalen Erste Reihe Absturzgefahr! – Jedes dritte Paneel mit Wand- halter DUO 82 (26) sichern! – Horizontale Lasten sicher ableiten! 1. Weitere Paneele DP (10) in gleicher Weise aufstellen. (Abb. D2.06) 2. Deckenstütze mit Stützkopf DFH an der langen Paneelseite unterstellen, siehe Deckenstützenplan, (Abb. D2.12).
Seite 89
– Durch die wiederkehrende Montage- folge wird nun immer in gleicher Weise vorgegangen. – Jede dritte Paneelreihe mit Wand- 15 cm halter DUO 82 sichern! 1,20 m 1,35 m – Mit dem Paneel DP wird bis zum Aus- gleich geschalt. – Stützkopf der letzten Stütze vor dem Ausgleich mit zwei Zähnen ins Paneel...
Seite 90
1. Zwei Stützen mit Stützkopf DFH (32) aufstellen. 2. Paneel DP (10) in die Stützköpfe DFH einhängen. 3. Paneel mit Schalhilfe DUO (37) nach oben schwenken und auf der Schal- hilfe abstellen. 4. Dritte Stütze mit Nachunterstützungs- kopf DBH (42) am Paneelende schräg von innen ansetzen und nach außen...
Seite 91
– Absturzkante sichern. Füllerpaneele DFP (17) in die Räume zwischen die Paneele einlegen. – Die Länge der Füllerpaneele muss im- mer der Paneelbreite entsprechen. – Füllerpaneele müssen beidseitig auf Abb. D2.15 Nachunterstützungsköpfen aufliegen. Abb. D2.15a Abb. D2.15b DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 92
Ausgleichsbereich so klein wie möglich halten. 3. Passplattenauflage 18 DFS (16) an langer Paneelseite mit 2 Verbindern DUO (21) montieren. Die Passplattenauflage 18 DFS (16) hat Zähne, welche in die Verbinderta- schen des Paneels greifen. Die Zähne müssen vom Beton wegzeigen.
Seite 93
Deckenstütze (32) entfallen, wenn: – beide Paneele am langen Stoß max. 45 cm überhängen, – beide Paneele am kurzen Stoß mit 2 Verbindern DUO (21) verbunden sind. (Abb. D3.05b) Diese Alternative gilt auch: – bei allen anderen Ausgleichen oder – wenn die Schalrichtung geändert wird.
Seite 94
Paneels greifen. Die Zähne müssen vom Beton wegzeigen. 4. Mit Passplattenauflage vorbereitetes Paneel quer in die Stützköpfe DFH einhängen. Passplattenauflage muss zur Säule zeigen. Mit Schalhilfe DUO (37) hochschwenken und auf Schal- ≥ 5 cm hilfe absetzen. (Abb. D3.06) 5. Deckenstütze mit Stützkopf DFH (32) schräg von innen über den Paneel-...
Seite 95
Passplattenauflage vorgesehenen Schraublöcher mit Schrauben Torx 5 x 15 anschrauben. (Abb. D3.08) 10. Ausgleichsbereich mit Passplatte 18 mm (90) fortlaufend füllen und von oben mit Nägeln auf Kantholz sichern. (Abb. D3.09) Abb. D3.08 Abb. D3.09 DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 96
Abb. D3.11 18 mm fortlaufend füllen (90) und von oben mit Nägeln auf Kantholz sichern. (Abb. D3.12) Bauteile: Paneel DP / Multipaneel DMP Passplattenauflage 18 DFS Füllerpaneel DFP Nachunterstützungskopf DBH Passplatte Kantholz Abb. D3.12 DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 97
Paneele aufstellen. Deckengeländerhalter DUO und Gelän- derpfosten SGP montieren. Maximale Einflussbreite 1,80 m. Montage 1. Paneele mit Richtstützenanschluss DUO in Deckenstütze mit Stützkopf DFH einhängen. (Abb. D4.02a) Abb. D4.03a 2. Deckengeländerhalter DUO (74), mit flacher Seite nach unten, durch die Verbindertasche des Paneels stecken.
Seite 98
D4 Auskragungen, Absturzsicherungen 4. Schalhilfe DUO neben dem Geländer- halter ansetzen und Paneel hoch- schwenken. Paneel auf Schalhilfe DUO absetzen. 5. Auskragung mit Deckenstütze mit Stützkopf DFH (32) abstützen. Deckenstütze so weit wie möglich max 20 cm nach außen stellen. Beachte: Maximale zulässige Aus- kragung 60 cm! (Abb. D4.04)
Seite 99
1. Paneele mit montierten Geländer- pfosten und Richtstützenanschluss hochschwenken und mit Decken- stütze mit Stützkopf DFH abstützen. 2. An den Auskragungen die Füllerpa- neele mit je 2 Verbinder DUO an bei- den anstoßenden Paneelen sichern. 3. Auskragung abspannen. 4. Seitenschutz vervollständigen, siehe Rückenschutzbretter.
Seite 100
– parallel zur offenen Deckenkante ausgerichtet ist und – im Bereich von 2,7 m ab der Decken- kante jedes Paneel am kurzen und langen Stoß mit 1 Verbinder DUO verbunden ist. (Abb. D4.07) Abb. D4.07 DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 101
Schalhilfe abset- zen, (Abb. D5.01a + D5.01b). 6. Die außen liegenden Stützen entfer- nen. Abb. D5.01a Abb. D5.01b 7. Paneel DP (10) mit Schalhilfe DUO (37) herunterschwenken. 8. Falls montiert, Geländerpfosten SGP, Deckengeländerhalter DUO, Kette und Richt stützenanschluss DUO abbauen.
Seite 102
Schalhilfe absetzen. (Abb. D1.04a + D1.04b) 7. Die außen liegenden Stützen entfer- nen und ohne Stützkopf damit wei- tere Füllerpaneele unterstützen. 8. Paneel DP (10) mit Schalhilfe DUO (37) herunterschwenken. 9. Falls montiert, Geländerpfosten SGP (75), Deckengeländerhalter DUO Abb. D5.02a (74), Kette und Richt stützenanschluss DUO abbauen.
Seite 103
Schrittweiser Abbau Die Füllerpaneele sind untereinander nicht gekoppelt. Dadurch können mit zu- nehmender Bauteilfestigkeit weitere Deckenstützen und Füllerpaneele ent- fernt werden. (Abb. B5.04) Abb. D5.04 DUO Leichte System-Handschalung Aufbau- und Verwendungsanleitung – Regelausführung...
Seite 104
Keine Öle (z.B. Diesel, Kerosin) ver- Abb. E1.02 wenden. Sicherheitsdatenblatt beach- ten. – Paneele nur mit Reinigungsspachtel DUO (8) (Abb. E1.01 + E1.02), Abb. E1.01 einem Tuch oder Hochdruckreiniger (Abb. E1.03) unmittelbar nach dem Ausschalen reinigen, Wasserdruck zwischen 100 und 200 bar.
Seite 105
Schalhilfe DUO Paneeleinheiten können direkt nach dem Ausschalen gereinigt werden ohne dass diese zerlegt oder flachgelegt wer- den müssen. (Abb. E1.04a) Dazu Reinigungsspachtel DUO (8) an Schalhilfe DUO (37) mit Innensechs- kantschraube M12 x 60 und Mutter fest- schrauben. (Abb.E1.04) Abb. E1.04 Abb. E1.04a...
Seite 106
3,90 12,2 13,4 3,50 12,4 15,7 4,00 11,2 11,9 Hinweise: Die Stützen PERI PEP Ergo B-300 und PEP Ergo B-350 erfüllen die Tragfähigkeitsanforderungen der Stützen- klasse B der DIN EN 1065. Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung Z-8.311-934 des Deutschen Instituts für Bautechnik.
Seite 107
21,8 25,3 Hinweise: Die Stützen PERI PEP Ergo D-150, PEP Ergo D-250, PEP Ergo D-350, PEP Ergo D-400 und PEP Ergo D-500 erfüllen die Tragfähigkeitsanforderungen der Stützenklasse D der DIN EN 1065. Die Stütze PEP Ergo D-250 erfüllt zusätzlich die Stützenklasse B der DIN EN 1065.
Seite 108
Deckenstützen PEP Ergo D mit Fuß MP 50 Zulässige Stützenlast [kN] PEP Ergo D-250 PEP Ergo D-350 PEP Ergo D-400 PEP Ergo D-500 L = 1,47 – 2,50 m L = 2,26 – 3,50 m L = 2,51 – 4,00 m L = 3,26 –...
Seite 109
35,5 36,9 41,1 31,8 33,0 34,1 37,7 29,5 30,5 Hinweise: Die Stützen PERI PEP Ergo E-300 und PEP Ergo E-400 erfüllen die Tragfähigkeitsanforderungen der Stützen- klasse E der DIN EN 1065. Allgemeine Bauaufsichtliche Zulassung Z-8.311-941 des Deutschen Instituts für Bautechnik.
Seite 110
Element mit Schalhaut 5 mm. 128281 22,900 Mehrzweckpaneel DMP 135 x 75 Komplett mit Element mit Schalhaut 5 mm. 26 St. 128274 Stopfen Ø 20 mm DUO Für Säulen, Stirnabschalungen usw. 128282 17,100 Paneel DP 135 x 60 Element mit Schalhaut 5 mm.
Seite 111
Art.-Nr. Gew. kg 128284 9,370 Paneel DP 135 x 30 Element mit Schalhaut 5 mm. 128285 5,270 Paneel DP 135 x 15 Element mit Schalhaut 5 mm. 128286 5,150 Eckpfosten DC 135 x 10 Für 90° Innen- und Außenecken. 128287 2,850 Wanddickenausgleich DWC 135 x 5 Zur Anpassung an Wanddicken.
Seite 112
Art.-Nr. Gew. kg 128288 3,120 Wanddickausgleich DWC 135 x 6 Zur Anpassung an Wanddicken. 128289 3,390 Wanddickenausgleich DWC 135 x 7 Zur Anpassung an Wanddicken. 128290 3,640 Wanddickenausgleich DWC 135 x 8 Zur Anpassung an Wanddicken. 128291 3,900 Wanddickenausgleich DWC 135 x 9 Zur Anpassung an Wanddicken.
Seite 113
18 mm Passplatte. 129837 11,800 Paneel DP 60 x 90 Element mit Schalhaut 5 mm. 129838 10,800 Mehrzweckpaneel DMP 60 x 75 Komplett mit Element mit Schalhaut 5 mm. 13 St. 128274 Stopfen Ø 20 mm DUO Für Säulen, Stirnabschalungen usw.
Seite 114
Element mit Schalhaut 5 mm. 129840 6,690 Mehrzweckpaneel DMP 60 x 45 Komplett mit Element mit Schalhaut 5 mm. 7 St. 128274 Stopfen Ø 20 mm DUO Für Säulen, Stirnabschalungen usw. 129841 4,500 Paneel DP 60 x 30 Element mit Schalhaut 5 mm.
Seite 115
Art.-Nr. Gew. kg 129864 2,300 Eckpfosten DC 60 x 10 Für 90° Innen- und Außenecken. 129879 1,310 Wanddickenausgleich DWC 60 x 5 Zur Anpassung an Wanddicken. 129880 1,430 Wanddickenausgleich DWC 60 x 6 Zur Anpassung an Wanddicken. 129881 1,560 Wanddickenausgleich DWC 60 x 7 Zur Anpassung an Wanddicken.
Seite 116
Für den Wanddickenausgleich von 9 cm bis 25 cm mit 18 mm Passplatte. 128247 0,160 Verbinder DUO Zur Verbindung von Paneele, Eckpfosten und Wanddickenausgleichen. 128255 2,380 Ausgleichsriegel DUO 62 Für Längenausgleiche und Stirnabschalungen bei DUO. Max. Ausgleichsbreite 25 cm. Zubehör 128293 0,492 Gerüstrohrhalter DUO 128256...
Seite 117
Gerüstrohrhalter DUO Zur Befestigung von Ausgleichsriegel DUO 62 und Gerüstrohren Ø 48 mm. 128256 0,082 Verbindungsanker DUO Zur Befestigung von Wanddickenausgleichen aus Holz bis 5 cm und Ausgleichsriegel DUO 62 bei Stirnabschalung. Zubehör 128254 0,064 Drehknauf DW 15 DUO 030110 0,799 Mutternplatte DW 15, verz.
Seite 118
Mit gelenkiger, unverlierbarer Mutter. Maximale Technische Daten Schrägstellung des Ankers 8°. Zulässige Last 90 kN. Ø10 128274 0,002 Stopfen Ø 20 mm DUO Hinweis Zum Schließen von Ankerlöchern Ø 20 mm, die Liefereinheit 250 Stück. nicht benötigt werden. 128294 0,909 Richtstützenanschluss DUO...
Seite 119
117325 4,270 128297 0,494 Geländerpfostenhalter DUO Komplett mit Zubehör zum Richtstützenanschluss DUO. 1 St. 018050 Bolzen Ø 16 x 65/86, verz. Zur Montage einer Absturzsicherung an DUO 1 St. 018060 Federstecker 4/1, verz. Paneelen. Zubehör 117325 4,270 Pfosten PP 128294 0,909 Richtstützenanschluss DUO...
Seite 120
Eckverbindungsanker DUO Zubehör 128295 0,852 Eckverbinder DUO 030110 0,799 Mutternplatte DW 15, verz. 128260 0,642 Dreikantleiste DUO, L = 1,35 m Für DUO Säule. Kantenlänge 15 x 15 mm. 128298 0,909 Stützkopf DFH Mit Clipverschluss. Unterstützt DUO Paneele bei der Deckenschalung.
Seite 121
Füllerpaneel DFP 15 x 45 129859 0,626 Füllerpaneel DFP 15 x 15 129860 0,542 Füllerpaneel DFP 15 x 10 129861 0,399 Füllerpaneel DFP 15 x 5 128263 2,950 Wandhalter DUO 82 Zur horizontalen Verankerung an der Wand. An jedem dritten Paneel anbringen.
Seite 122
Gew. kg 128299 2,400 Schalhilfe DUO Technische Daten Zum Schalen von DUO Decken. Verstellbar im 7 ,5-cm-Raster. 128264 0,449 Deckengeländerhalter DUO Zur Montage einer Absturzsicherung bei DUO. Zubehör Geländerpfosten SGP 061260 6,150 061260 6,150 Geländerpfosten SGP Als Absturzsicherung bei verschiedenen Systemen.
Seite 123
Art.-Nr. Gew. kg 128296 0,652 Kranöse DUO Hinweis Zum Transport von DUO Elementen. Betriebsanleitung beachten! Technische Daten Zulässige Tragfähigkeit 200 kg. 128275 0,011 Stapelhilfe DUO Verhindert Verrutschen der Elemente und schützt die Schalhaut vor Beschädigungen. 018050 0,171 Bolzen Ø 16 x 65/86, verz.
Seite 124
Aufstockungsanschluss DES 15 129811 0,365 Aufstockungsanschluss DES 18 Zum Aufstocken mit Passplatte. 129976 0,567 Rahmenhalter DUO Zur Befestigung von Paneelen auf dem Untergrund und für das rasterunabhängige Ankern außerhalb des Elementes, insbesondere bei Fundamenten und Aufstockungen. 128278 0,372 Reinigungsspachtel DUO Zur Reinigung der Paneele und zum Anziehen von Mutternplatten.
Seite 125
Art.-Nr. Gew. kg 128228 7,120 Schalhaut DP 135 x 90 Ersatzplatte 5 mm. 128229 6,040 Mehrzweckschalhaut DMP 135 x 75 Ersatzplatte 5 mm. 128230 4,870 Schalhaut DP 135 x 60 Ersatzplatte 5 mm. 128231 3,580 Mehrzweckschalhaut DMP 135 x 45 Ersatzplatte 5 mm.
Seite 126
Art.-Nr. Gew. kg 128232 2,460 Schalhaut DP 135 x 30 Ersatzplatte 5 mm. 128233 1,250 Schalhaut DP 135 x 15 Ersatzplatte 5 mm. 129843 3,300 Schalhaut DP 60 x 90 Ersatzplatte 5 mm. 129844 2,700 Mehrzweckschalhaut DMP 60 x 75 Ersatzplatte 5 mm.
Seite 127
Schalhaut DP 60 x 15 Ersatzplatte 5 mm. 117466 10,600 Richtstütze RS 210, verz. Hinweis Auszugslänge L = 1,30 – 2,10 m. Zulässige Belastung siehe PERI Tabellen. Zum Ausrichten von PERI Schalsystemen und Fertigteilen. 1300 max 2100 Ø48,3 Ø17 Ø21 1178...
Seite 128
Art.-Nr. Gew. kg 118238 12,200 Richtstütze RS 260, verz. Hinweis Auszugslänge L = 2,30 – 2,60 m. Zulässige Belastung siehe PERI Tabellen. Zum Ausrichten von PERI Schalsystemen und Fertigteilen. min 2300 max 2600 Ø48,3 Ø17 Ø21 2178 117467 15,500 Richtstütze RS 300, verz.
Seite 129
2 St. 105400 Bolzen Ø 20 x 140, verz. 450, 650, 1000 und 1400. 2 St. 018060 Federstecker 4/1, verz. 1 St. 113063 Schr ISO 4014 M12 x 80-8.8, verz. Ø21 Zubehör Ankerschraube PERI 14/20 x 130 124777 0,210 028010 17,900 Richtstütze RSS I Hinweis Auszugslänge L = 2,05 –...
Seite 130
Komplett mit Zur Montage der Richtstützen RSS. 1 St. 027170 Bolzen Ø 16 x 42, verz. 1 St. 018060 Federstecker 4/1, verz. Ø11 Ø21 Zubehör Ankerschraube PERI 14/20 x 130 124777 0,210 Ausleger AV min. L max. L 057087 3,720...
Seite 131
Ausleger AV 210 Komplett mit Auszugslänge L = 1,28 – 2,10 m. 1 St. 027170 Bolzen Ø 16 x 42, verz. Zum Ausrichten von PERI Schalsystemen. 1 St. 018060 Federstecker 4/1, verz. Hinweis Zulässige Belastung siehe PERI Tabellen. min 1280 max 2100 Ø36...
Seite 132
Fax: +49 (0)4173.5093-190 Fax: +49 (0)3 52 04.960-10 Mobil: +49 (0)151.61 23 75 60 Fax: +49 (0)89.82 92 79 -14 Leitung: Leitung: Leitung: oder PERI Weißenhorn Karl-Heinz Schäfer Frank Buchner Steffen Gulden Helmut Sterflinger Mobil: +49(0)151.51 46 50 85 Stefan Katz 17.3...
Seite 133
PERI GmbH Schalung Gerüst Engineering Rudolf-Diesel-Straße 19 89264 Weißenhorn info @ peri.de www.peri.de Kiel Rostock Greifswald Lübeck Schwerin Hamburg Bremerhaven Neubrandenburg Lüneburg Oldenburg Bremen Cloppenburg Berlin Potsdam Hannover Braunschweig Osnabrück Hildesheim Magdeburg Bielefeld Münster Cottbus Paderborn Büren Göttingen Dortmund Halle 10.0...
Seite 134
PERI Formwork Systems, Inc. Pericofragens, Lda. PERI (L.L.C.) TOO PERI Kazakhstan www.peri.ca www.peri.pt www.perime.com www.peri.kz Libanon Mexiko Algerien Aserbaidschan PERI Cimbras y Andamios, S.A. de C.V. S.A.R.L. PERI PERI Repesentative Office PERI Lebanon Sarl lebanon@peri.de www.peri.com.mx www.peri.dz www.peri.com.tr Panama Botswana Hongkong Malaysia PERI Panama Inc.
Seite 135
PERI Danmark A/S PERI S.r.l. PERI Sverige AB www.peri.dk www.peri.it www.periform.se www.peri.co.nz Estland Litauen Slowenien PERI AS PERI UAB PERI oplate i skele d.o.o Europa www.peri.ee www.peri.lt www.peri.com.hr Albanien Spanien Luxemburg Slowakei PERI S.A.U. N.V. PERI S.A. PERI spol. s. r.o.
Seite 136
Wandschalungen Säulenschalungen Deckenschalungen Klettersysteme Brückenschalungen Tunnelschalungen Traggerüste Arbeitsgerüste Bau Arbeitsgerüste Fassade Arbeitsgerüste Industrie Zugänge Schutzgerüste Sicherheitssysteme Systemfreies Zubehör Dienstleistungen PERI GmbH Schalung Gerüst Engineering Rudolf-Diesel-Straße 19 89264 Weißenhorn Deutschland Telefon +49 (0)7309.950 - 0 Telefax +49 (0)7309.951- 0 info@peri.de www.peri.de...