LG V-CQ253NT Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für LG V-CQ253NT
Inhaltszusammenfassung für LG V-CQ253NT
- Seite 1 V-CQ253NTISDlHT V-CQ263ST/STQ/STV/STQB V-CQ273STU E I English Franqais D 1 Deutsch I I Italiano P I Portugueses N I Nederlands S I Espa-noles...
- Seite 2 11 12 Air control Brush Air Cover...
- Seite 3 (Optional) (Optional) (Optional)
- Seite 4 Slide the air control lever to the right for If the main lead is damaged, it must long pile carpet and to the left for short replaced by an approved LG Electronics pile carpet. Service Agent in order to avoid a hazard. - Cleaning turbine brush nozzle(29)
- Seite 5 Cleaning the motor filter Park-System(16) motor filter situated inside For short breaks during vacuuming, appliance between the dust bag and the example to move a small piece of fumiture motor. Each time that you change the air or a rug, use the Park system J to support outlet filter we advise you to remove the the flexible hose and cleaning head.
-
Seite 6: Information Pour Votre Sécurité
étre remplacé par un technicien - Nettoyage du suceur å brosse å turbine autorisé par LG Electronics afin d'éviter (29) des risques. Appuyez sur le bouton qui se trouve dans Arrétez toujours l'aspirateur avant de: Ilarriére... - Seite 7 Nettoyage du filtre du moteur Systéme Parking(16) motor filter situated inside Pour courtes pauses pendant appliance between the dust bag and the l'aspiration, par exemple pour déplacer une motor. Each time that you change the air petite piéce du mobilier ou une carpette, outlet filter we advise you to remove the utilisez le Systéme Parking pour soutenir le...
-
Seite 8: Verwendung Des Gerätes
• Dieses Gerät niemals verwenden, wenn das • Turbinen-Bürstenaufs& (31) Netzkabel beschädigt OderfehlerhaR ist. - Saugkrafregelung(32) Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss Schieben Sie den Saugkraftregler es von einem qualifizierten LG Electronics- Langhaarteppichen nach rechts und bei Servicetechniker ers&t werden. Kurzhaarbppichen nach links. -
Seite 9: Reinigung Des Motorfilters
Abstellsystem (16) Reinigung des Motorfilters Bei kurzen Pausen wåhrend des Saugens, z. Der Motorfilter befindet sich im Gerät zwischen beim Verschieben Möbeln Oder und dem Motor. Bei jedem Teppichen, können Sie das Abstellsystem Wechsel Luftfilters sollte Motorfilter benutzen, Schlauch (22) entfemt und durch Klopfen von Schmutz Reinigungsaufsatz zu abzustellen. -
Seite 10: Informazioni Per La Sicurezza
• La spaaola a 2 posizioni (6) é dotata di un Informazioni per la sicurezza pedale (7) che permette di modificare la sua posizione a seconda del tipo di pavimento da Si prega di leggere le informazioni pulire. seguono, queste contengono importanti Posizione... - Seite 11 • Controllo eletronico della potenza (26) Nota: poiché l'aspirapolvere dotato di un disposiüvo di sicurezza che controlla la giusta OFF : alimentazione spenta posizione del sacchetto, il coperchio non puö MIN : potenza minima essere chiuso se il saccheto inserito MA)( : potenza massima modo cometto.
- Seite 12 Agente de para a esquerda para tapetes de pélo Assisténcia aprovado da LG Electronics, curto. para evitar perigos. - Limpar o bocal de escova de turbina(29) Desligue sempre o aspirador antes de: Prima o botäo na parte de trås do bocal •...
- Seite 13 Limpar o filtro do motor "Sistema de Estacionamento" (16) Para pausas breves enquanto aspira, por O filtro do motor estå situado no interior exemplo para deslocar um pequeno movel aparelho, entre o saco de på e o motor. tapete, Sistema Sempre que mudar o filtro de saida de ar, Estacionamento para segurar o tubo fiexivel...
- Seite 14 - Schoonmaken van het mondstuk voor de de elektronische service LG om zuigturbineborstel (29) gevaar te vermijden. Druk op de knop op de achterzijde van • Schakel de stofzuiger altijd uit alvorens: mondstuk luchtdeksel • de stofzaak vervangt.
-
Seite 15: Als Uw Stofzuiger Niet Werkt
• Elektronisch zuigschakelaar (26) Opmerking: het apparaat is uitgerust met OFF:Uitschakelen MIN:Weinigzuigkracht een beveiliging die zorgt dat, als de stofzak MA)(:Maximale zuigkracht niet of niet juist geplaatst is, het deksel van het stofzakcompartiment niet kan afsluiten. Parkeersysteem (16) Voor het tijdelijk onderbreken Het motorfilter schoonmaken... - Seite 16 LG Electronics para evitar largo y hacia Ia izquierda para moquetas de riesgos. pelo corto. • Desconecte siempre la aspiradora antes de: - Boquilla con cepillo turbo (29) •...
- Seite 17 Limpieza del filtro del motor Park-System (16) Durante breves descansos mientras aspira, El filtro motor estå situado dentro por ejemplo, para mover un mueble pequeöo o aparato entre la bolsa y el motor. Cada vez una alfombra, utilice el "Park system" para que cambie el filtro de salida del aire le apoyar el tubo flexibley el cabezal limpiador.
- Seite 18 MEMO -18-...
- Seite 19 MEMO -19-...
- Seite 20 http://www.lge.com/ P/No.: 3828F12856G...