Herunterladen Diese Seite drucken
TRIKIE
@ Before using the automatic food
dispenser:
I. Insert the batteries into the battery compartment.
2. Switch on the main switch next to the battery com-
partment. The pet feeder will now complete a test
run.
3. Fill the number of bowls according to the number of
mealtimes.
Remove
all three
lids to do so. In order
lift the top lid, grasp underneath the rim and pull
strongly. Thenyou can lift the top lid with compart-
ment aswell asthe coverof eachsingle food bowl.
Do not overfill
the food
bowls.
4.After the bowls have beenfilled, replacethe lids as
follows:
• Firstly, arrange the lid on the compartment
so that
it is placedtightly in the notch.
• Then put the small lid for the individual bowl over
the uncoveredfood bowl. The loop must be placed
over the small
hook on the other
lid.
• The final lid must be positioned exactly over the lid
with the compartment and carefully pressedinto
place until it clicks.
5. If you want to use the topmost compartment for wa-
ter, remove the upper lid so that the water is acces-
Sible at all times.
6. If the topmost compartment is not used aswater
bowl, you can put an icepackor ice cubes into this
compartment to keepthe food cool.
Operation:
1. Setting the time:
While the time is displayed, pressand hold the SET
button for 2 seconds until the hour digits flash. Press
the
MODE
button
to select
the correct
time.
Press
the SET button
to save the hour
and to continue
to
the minutes.
Use the
MODE
button
to select
the
correct number of minutes and pressSETto save.The
hour and minutes will both flash and you can choose
between
the 12 and 24 hour
clock.
Save the
programmedtime by pressingSET.
2. Setting the mealtimes:
Press the MODE
button
to enter
a mealtime.
The first
number indicatesthe feeding and the second number
indicatesthe time (full hour).
Press and hold the SET button
for at least
2 seconds
until
the second
number
flashes.
The desired
meal-
time can be adjusted with the MODE button. After
confirming it with the SETbutton the next mealtime
can be entered. Repeat until each mealtime has
been entered (maximum 4 times).
TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG D-24963 Tarp wn,vw.trixie.de
24382_Anl_TX4PLUS.indd 1-2
Automatic Food Dispenser TX4 Plus
Item no. 24382
Programming options:
I. 4 separate mealtimes on I day
2. 2 separate mealtimes per day at the same time on
2 days
3. 1 mealtime per day at the same time on 4 days.
After setting all 4 mealtimes the clock will be dis-
played again.
3. Recording a voice message:
Press and hold the REC button
to record
and save
to
your personalvoice message.Listento the recorded
messagewith the PLAYbutton.
4. Starting the feeding programme:
The feeding programme can now be started:
• Pressingthe STARTNOW button means:feeding
programme starts immediately.
• Pressingthe START TOM button means:feeding
programme starts the next day at the programmed
time.
After pressing one of the above buttons, the feeding
bowl will move into the starting position, your saved
personalvoice messagewill be played back once and
a bell symbol will appear on the display. If all bowls
are filled with food, movethe small lid directly over
the opened food bowl after the automatic pet feeder
has been set into the starting position.
TRIKIE
@ Vor der Benutzung des Futter-
automaten:
LegenSiedie Batterien in die auf der Unterseite
vorgesehenenBatteriefächer ein.
2. Schalten Sie den Hauptschalter neben den Batterie-
fächern auf „ON". Der Futterautomat
macht nun
einen
Probelauf.
3. Befüllen Sienun, je nachAnzahl der Mahlzeiten, die
Näpfe. Nehmen Sie hierfür alle drei Deckel ab. Um die
ObereAbdeckung zu lösen,greifen Sie unter den Rand
und ziehen Sie kräftig. Danach können Sie den Deckel
mit dem Fachund die kleine Abdeckung für den Ein-
zelnapf einfach abheben. BeachtenSie,dassdas
Futter nicht über den Napfrand gefüllt werden darf.
4. Sind die Näpfe gefüllt, werden die Deckel in folgender
Reihenfolgewieder auf den Futterautomaten gesetzt:
• Positionieren
Sie als erstes
den Deckel
mit dem
Fach so auf dem Futterautomaten,
dass er fest in
der Aussparungsitzt.
• Setzen Sie danach die kleine Abdeckung für den
Einzelnapf aufdennicht abgedeckten Napf.DieÖse
muss
über den kleinen
Haken
des andern
Deckels
gelegt werden.
• Der Ietzte DeckelWirdgenau über dem Deckelmit
dem Fach positioniert und vorsichtig zusammen
gedrückt, bis er einrastet.
5. FallsSiedasobere Fachjedoch als Wassernapfnut-
zen, entfernen
Sie den oberen Deckel, damit das
Wasser jederzeit zugänglich ist.
6. Wird das obere Fach nicht als Wassernapf genutzt,
kann zum Kühlendes Futters EisOderein Coolpack
hinein gelegt werden.
Benutzung:
I. Einstellen
der Uhrzeit:
Während die Uhrzeit angezeigt wird, die SET-Taste
mindestens 2 Sekundengedrückt halten, bis die
Stundenanzeige blinkt. Durch Drücken der MODE-
Taste können Sienun die aktuelle Stunde eingeben.
Danachbestätigen Siemit SETund stellen nun mit
der MODE-Taste die Minuten ein und bestätigen
Sie diese wieder mit der SET-Taste.Jetzt blinken die
Stunden- und Minutenanzeige: Durch Drücken der
MODE-Taste
können
Sie nun von der 12- auf die
24-Stunden-Anzeigeform wechseln.
2.Einstellen der Fütterungszeit:
Durch
Drücken
der MODE-Taste
können
Sie die
Fütterungszeit einstellen. Die erste Zahl steht für die
Fütterung und die zweite Zahl für die Uhrzeit (volle
Stunde).
TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG D-24963 Tarp www.trixie.de
Futterautomat
TX4 Plus
Art.-Nr. 24382
Halten Siedie SET-Taste mindestens 2 Sekundenge-
drückt, bis die zweite Zahl blinkt. Mit der MODE-
Taste können Sie die gewünschte Zeit einstellen und
mit der SET-Taste bestätigen. Danacherscheint die
nächste Fütterungszeit. Dies wiederholen Sie so oft,
bis alle Fütterungszeiteneingestellt sind (max. 4 Mal).
Programmiermöglichkeiten:
I. EinTagmit 4 verschiedenenFütterungszeiten
2. Zwei Tage mit jeweils 2 Fütterungen zu den glei-
chen Uhrzeiten
3. VierTage mit einmaliger Fütterung pro Tagzur
gleichen Uhrzeit
Nach der Eingabealler 4 Mahlzeiten erscheint wieder
die Uhrzeit.
3.Aufnahme
der Sprachnachricht:
Um Ihre persönlicheSprachnachricht zu speichern,
halten Siedie REC-Taste bis zum Endeder gespro-
chenen Nachricht gedrückt. Mit PLAY können Sie die
aufgenommene Nachricht abspielen.
4.Starten des Fütterungsprogramms:
DasFütterungsprogramm kann nun wie folgt gestar-
tet werden:
• Mit derTaste START NOW: Fütterungsprogramm
beginnt sofort.
• Mit derTaste START TOM: Fütterungsprogramm
beginnt am nächstenTagzur eingestellten Uhrzeit.
Nach dem
Drücken
einer
dieser
beiden
Tasten
fährt der Napf in Startposition,
Ihre gespeicherte
SprachnachrichtWird einmal abgespielt und das
Glocken-Symbol erscheint im Display. FallsSiealle
Näpfe gefüllt haben,schiebenSieden kleinen Deckel
über den offenen Napf, nachdem der Futterautomat
in Startposition gegangen ist.
*0060
31.08.11 10:03
loading

Inhaltszusammenfassung für Trixie TX4 Plus

  • Seite 1 Fütterung und die zweite Zahl für die Uhrzeit (volle can be entered. Repeat until each mealtime has Stunde). been entered (maximum 4 times). TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG D-24963 Tarp wn,vw.trixie.de TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG D-24963 Tarp www.trixie.de 24382_Anl_TX4PLUS.indd 1-2 31.08.11 10:03...
  • Seite 2 (ora intera). Mantenere des repas. Le premier chiffre correspond au repas å premuto il tasto SETper almeno 2 secondi, finché TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG D-24963 Tarp wn,vw.trixie.de TRIXIE Heimtierbedarf GmbH & Co. KG D-24963 Tarp www.trixie.de 24382_Anl_TX4PLUS.indd 3-4...

Diese Anleitung auch für:

24382