Seite 1
Dual Service -Anleitunq CS 741Q AusFbe März 1981 Schéma de bloc ME Block circuit diagram ME 930 0 Blockschattbild ME 930 Q Sample- urxj Hold Schattung Motor Motor Treiber Sample• and Hold-circuit Digital-analog-converter Motor Motor driver Circuit de contröle avec mise...
Seite 2
Technische Daten Technical Caractéristiques techniques Meßwerte = typische Werte Measured values typical values Valeurs mesurées valeurs typiques Rumpel- und Gleichlaufwerte Rumble and wow and flutter values Ronflement et syncronisme determiné Lackfolie ermittelt obtained with lacquer foil avec feuille vernie Stromart Current Courant Wechselstrom...
Seite 3
Funktionsbeschreibung Motordektronik daß sich eine geschlossenePhasenregelschleifeergibt (PLL), wodurch Die Motorelektronik ME 930 0 besteht aus den Funktionsgruppen: die Genauigkeit des Quarzoszillators auf die der Drehzahl übertragen Motorelektronik mit Dr±tzahl. und Pitch-Regelung wird. Quarzteil mit Teiler und Phasenvergleicher Der Quarzoszillator. bestehend aus T 9001 , C 9001-3, R 9001. R 9002 Leuchtstroboskopschaltung und dem Quarz Q 9001 steuert an Pin 9 den programmierbaren Teiler Motorbrückenendstufe...
Seite 4
entriegelt werden, Die Dauerspieltaste verbindet den Start•Magneten Display M I derart mit dem Kurvenradschalter S 9. daß nach dem Das Display dient der optischen Anzeige folgender Betriebszustände: Abspielen der Platte nicht der Stop. sondern wieder ein Start.Vorgang Orehzahlanzeige 33 und 45, Quarz• Oder Pitchbetrieb sowie Anzeige der augelÖst wird.
Seite 5
S12., Strob. Strob Lift Stop Start Pitch...
Seite 6
zur Displayptatte Abgleichanleitung Display E 1 (+12 V) AbgJeich der LED•Skala benötigt man einen Spannungsteiler I : 22 : I (siehe Bild I). der an die Displaybaugruppe E hinzugeschaltet 1 100 wird. Dieser Spannurosteiler liegt zwischen + 12 V und O V. Steller R 9309 und R 9311 in Mittenstellung bringen.Scha!terS 1.1 (Spannungs.
Seite 7
AC-BIockdiagramm / IC•bloc diagram / Schéma de bloc IC BC 327/16 2 N 5305 BC 338/25 BD 522 BD 137 92 pu 45 BC 548 BC 558 RC 4558 4069 MC 14040 MC 14069 MC 14569 LM 78 L 12 MC 14013 MC 14066 MC 7812...
Seite 8
Schaltbitd / Wiring diagram / Schéma de électrique L 12 12 v e 21 R •ato B 14 q 931 82 •s A 004 ssea g t B aoot 22 * 22 n '307 c 17 •c wot D 3402 170 (SN mao 4148 D noz...
Seite 9
D isplay Motorelek tronik Display Stummschaltung Motor electronic Plaque de diodes lumineuse Muting circuit Electronique du moteur Commutation silencieuse T940m T9401 a-JT c 9403 jScwÖ5 RL9401 10 0 9..-..C}..OB 09320? 0--6...-.0 e .-.f..-w.f.-o •v:e.ä •25 sse3 DC19 902B. 09318 Endstufe Output stage L D 9Ø2 09317.
Seite 10
Mechanischer Teil meines geim Einbau darauf achtenj daß die Spiralfeder in die Aussparung des Die angeführten Positions-N ummern beziehen sich auf die nachstehenden Lagers 134 einrastet- Tonarm wieder montieren. Das Lagerspiel wie Ersatzteillisten und Explosionszeichnungen. nachstehend beschrieben einstellen. Die Abdeck haube läßt sich problemlos von den Schamierlaschen abziehen.
Seite 11
Aufsetzpunkt / Set down point / Point de pose du bras Tonarm und Tonarmlagerung / Tonearm and Tonearm bearin5 / Bras de lecture et suspension Abstellpunkt / Shut off point / Point d'arrét / Court circuiteur Kurzschließer / Short Austausch der Liftplatte/ Changing the lift board / Remp)acement de la plaque de levage Netzsicherung / Fuses / Fusible secteur...
Seite 12
Explosionszeichnung mit Schmieranweisung/ Exploded vie-awith lubricating instructions / Vue exploséeet lubrification rt±n Wacker Siliconöl 300 OOO BP Super viscostatic Shell Alvania Nr. 2...
Seite 13
Ersatzteile • Replacement parts • Pieces détachée Art:Nr. Description Designation Bezeichnung Pos. Part, Qty. Boitier de stroboscope Stroboskopgehäuse Stroboscope housing x 9.5 mg x 9.5 Sechskantbtechschraube scrm•v Plaque å diode Diode plate Diodenplatte Luminescence diode 1311 Diode lumineuse 13 II Leuchtdiode 13 II Netztrafo...
Seite 14
Art.•Nr. Designation Bezeichnung Description Part: Qty. Pos. Référ. ndp. M 4 x 25 Vis cylindrique x 25 Zytinderschraube M 4 x 25 Machine screw 210 525 Rondelle de securite Sicherungsscheibe Lock vsasher 5.1/10.1 Rondelle 69 210 658 Scheibe 5,1/10/1 Washer 70 210 187 Sicherungsscheibe Rondelle...
Seite 15
Bedienungsanleitung bubde d'emploi Shipping carton Carton d'emballage Verpackungskarton 1/2" Umrüstsatz kpl. 1/2 inch conversion Jeu de transf. 1/2 pouce compl. Änderungen vorbehalten! Alteration reserved! Sous-réserve de modifications! Dual Gebrüder Steidinger 7742 St Georgen/SchwarzwaId 742-2 15.3/0381 Printed in Germany by Dual...