Seite 1
PHILIPS FW650C Mini Hifi System o I I I II I I II I I II I I I II I I l il III I I FW'..soc Auto of CD...
Seite 2
Minicadena 1 Remove fuse cover and fuse. fabricado por:Philips Singapore Pte.Ltd. 2 Fix new fuse which should be a Far East BS1362 5 Amp,A.S.T.A. or BSIapproved type. Philips 3 Refit the fuse cover.
Seite 4
INHALT Wir dankenIhnenfür denKaufdiesesPhilips-Systems INHALT Mitgeliefertes Zubehör Diese moderne H iFi-Mini-Stereoanlage bietetIhnen nicht n urdie DEMO—Vorführbetrieb neueste T echnologie undeinehochwertige Klangqualität, sondern Umweltaspekte läßtsichdarüber h inausdankdesgroßenDisplays. daseineüber- BEDIENUNGSELEMENTE sichtlicheBenuüerinformationenthält, überauseinfach bedienen. AUFSTELLUNG. BevorSiebeginnen... AnschließendesSystems Anschließen d erLautsprecher Mitgeliefertes Zubehör ..55 FERNBEDIENUNG..
Seite 5
FW650C Nini Hifi System C HANGER PLAYBACK REC.PLAY Auto Reverse Auto Reverse PHILIPS IVoÖderse ....Zum Ö ffnen desCassettenfaches vonDeck1 OPEN 11 1-7 ..„„..zum Wählendergewünschten C D 12 OPEN.CLOSE ..zum ÖffnenundSchließen d erCD-Lade 2 POWERON/STANDBY—zumEin-und AusschaltendesGerätes PHONES . 13 DEMO ..
Seite 6
AUFSTELLUNG 75Q— Anschlußbuchse für eineFM(UKW)-Antenne, 75 Ohm. • Entfernen S ienachdemAuspacken d asSchutzmaterial. Schließen Siediemitgelieferte Drahtantenne a ndieseBuchse an.Richten SiedieDrahtantenne so aus,daßeinoptimaler • Bevor Sie das Gerät an das Netz anschließen, Empfang erreicht w ird.Für e inen guten FM-Stereo-Empfang überprüfen Sie0bdieamTypenschild angegebene Neüspannung empfehlen wirdieVerwen-dung einer FM-Außenantenne Oder mitderörtlichen Neuspannung übereinstimmt.
Seite 7
AUFSTELLUNG FERNBEDIENUNG derbeiden Adern eines Lautsprecherkabels istmiteiner Farbe, • WählenSieimmerzuerst d iegewünschte Rilleo.ä.gekennzeichnet: Tonsignalquelle unddrücken Sieerstdanach die entsprechende Taste(Z.B.CD+ PLAY > 0 0 00 1 Die gekennzeichnete A der mit der roten Klemmeunddie nicht gekennzeichnete A der mit der schwarzenKlemmeverbinden. 0 0 00 Anmerkungen: @ @ 06...
Seite 8
GRUNDFUNKTIONEN • Siekönnen dieLeuchtstärke d esDisplays durchDrücken von ö BRIGHTNESS ändern. ü&üü Beieingeschaltetem Gerät k önnen S iedieHelligkeit wiefolgt ändern: 1mBereitschaftsmodus schaltetdieHelligkeit v on dasDisplay auf dunkel g estelltist, Wird der Stromverbrauch auf ca. 1 Watt reduziert. Anmerkung: Beim Einschalten desGerätes l euchtet dasDisplay immermit vollerHelligkeit.
Seite 9
KLANGREGLER INCREDIBLE S OUND - Raumklangeffekt • Zusäülich zuallenanderen Klangwirkungen können Sieeinen Raumklang d urchDrücken derTasteINCREDIBLE SOUND hervorrufen. Einunglaublich räumlicher K langeffekt Wirderzielt. DieserRaumklangeffekt Wirdsogarhergestellt, w enndie Lautsprecher zunahbeimGerätaufgestellt S ind. Die Taste INCREDIBLE SOUND leuchtetbeieingeschalteter Raumklang-Funktion auf. DieGrafikbalk inderMittedesDisplays zeigen d ieKlangpegel- aufteilung DerSpektrum- Analyzer...
Seite 10
TUNER Abstimmen auf Radiosender SobaldSiedie Tasteloslassen,erscheintSERRCH (Suche) i m 1 Drücken S ieTUNER amSystem Oder a uf derFernbedienung. DisplayundderTuner s uchtdennächsten Radiosender mit —>Zuerst Wird TUNER i mDisplay a ngezeigt undnach wenigen ausreichender Stärke. W enndieFrequenz b ereits gespeichert Sekunden dieeingestellte F requenz bzw. w enn verfügbar, der ist, WirdauchdieSpeicherplatznummer angezeigt.
Seite 11
TUNER RDS (Radio D ataSystem) ist eineEinrichtung, dieesUKW-Sendern ermöglicht, neben dennormalen R adiosignalen zusäülich "versteckte" I nformationen z uübertragen. • Fä ye.ec: Diese zusätzlichen Informationen können beinhalten: -SENDERNAME•DerNamedesRadiosenders W irdanstelle der Frequenz angezeigt. -PROGRAMMART: EsgibtfolgendeProgrammarten, dievon • Drücke SiePRESET A Oder V bisdiegewünschte V orwahl- IhremTuner empfangen w erdenkönnen: nummer i m Display angezeigt Wird odery Oder 0 -9aufder...
Seite 12
CD-WECHSLER • Während derWiedergabe W irdnormaleweise dieabgespielte Einlegen der CDs Spielzeit d esaktuellen Titelsangezeigt. DurchwiederholtesDrückenderTasteDISPLAY MODEkönnenSie 1 Drücken S ieCDamSystem Oder a ufderFernbedienung. die Information über die Zeit verändern. +Am Displayleuchtetkurz CDC. 1mDisplay Wirdnacheinander angezeigt: 1stkeineCDeingelegt, z eigtdasDisplayNü DISC an. VERBLEIBENDE ZEITDESAtatJELLEN TITELS-•VERBLEIBENDE SPIELZEIT DEB...
Seite 13
CD-WECHSLER REPEAT- SHUFFLE — Wiedergabe in zufälliger Titelreihenfolge Wiederholen eines Titels, einer CD Oder aller CDs 1 Drücken SieeinmalOder m ehrmals SHUFFLE amSystem (Oder a uf derFernbedienung), bisdiegewünschte Option im Display 1 Drijcken SieeinmalOder m ehrmals REPEAT amSystem, b isdie angezeigtwird: gewünschte OptionimDisplay angezeigt w ird: SHUFFLE: AlleTitelderaktuellenCDwerdenin zufälliger R eihen-...
Seite 14
CASSETTENDECKS Während der Wiedergabe 1 DrückenSie OPENum das 1 Halten oder»l («oder» • Cassettenfach zu öffnen. aufderFernbedienung) gedrückt um eine bestimmte Stelle in Vorwärts- 2 Legen SiedieCassette mit der OderRückwärtsrichtung zusuchen. Öffnung nach unten ein. Die Lautstärke Wird automatisch reduziert. DasDisplay zeigt000.
Seite 15
CASSETTENDECKS 8 Starten Sie die Aufnahme durch Drücken von CD>TAPE. —>Arn DisplayerscheintCüPB. Nach 7 Sekunden (Vorspannband —DieAufnahmeist nur im Rahmender Urheberrechte Oderanderer der Cassette) startet die Rechte Dritterzulässig. cr-lPH r-{üd Wledergabeder CDbzw. desProgrammes automatisch. — Währenddererstenund der letzten7 Sekunden der Cassetteläuft Bei Erreichen des Bandendes das Vorspannban mitderdasMagnetband andenSpulenkernen...
Seite 16
UHR / TIMER CASSETTENDECKS Allgemeine Informationen Das Display z eigt d enWochentag unddieUhrzeit an. 1 Legen Sieeinebespielte C assette i n dasDeck TAPE 1 undeine WenndieUhrzeitanzeige blinkt,muß sieneueingestellt w erden: eine leere Cassette in das Deck TAPE2 ein. - .Nachdem dasSystem andasNeü angeschlossen wurde. - WenndieStromversorgung länger a ls 10Minutenunterbrochen 2 Drücken SieTAPE 1 und bereitenSie dasCassettendeck f ür die wurde.
Seite 17
TIMER Programmieren des Timers für das Aufnehmen Zur programmierten Startzeit ... vom Radio Das Gerät s chaltet s ichein,Oder schaltet zurgespeicherten Tonsignalquelte um, w enneineandere Tonsignalquelle aktiviert 1 Legen SieeineCassette in dasDeck TAPE 2 ein. ist. 2 Drucke SieCLOCK•TIMER umdenUhr-/fimer-Betrieb a ufzurufen. DieUhr-/Tmer-Anzeige erscheint.
Seite 18
TECHNISCHE DATEN WARTUNG & PFLEGE TechnischeDaten( nderungen v orbehalten) Wartung und Pflege • SchützenSie das Gerät, die VERSTÄRKER CDsunddie Cassetten vor Regent ..2x45WRMS/6Q/THD Feuchtigkeit, Sand, S taubund ..40 - 20000 Hz übermäßiger Hitze. Leistungsbandbreite: ....40 - 20000 Hz •...
Seite 19
FEHLERSUCHE • Wenn einFehler auftritt,prüfen Siezuerst d ienachstehenden WARNUNG Hinweise bevor S iedasGerät z urReparatur bringen. Versuchen Sie unter keinen Umständen das Gerät selber zu • WennSieeinProblem trotzdieserHinweise nichtlösenkönnen. reparieren, da die Garantie dadurch ihre Gültigkeit verliert. wendenSie sich an IhrenFachhändler O dereineService-Stelle. MÖGLICHEURSACHE LÖSUNG PROBLEM...
Seite 20
Frangais Deutsch Svenska English Espaiol Nederlands Italiano Dansk...