Hama 00049009 Bedienungsanleitung
Usb 2.0 kartenleser »35in1«
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Verwandte Anleitungen für Hama 00049009
Inhaltszusammenfassung für Hama 00049009
- Seite 1 Kartenleser »35in1« Card Reader 00049009...
- Seite 2 folgende Speicherkarten werden ohne Adapter unterstützt supports following memory cards without adaptor Compact Flash type I: CFtype I / CFtype I Ultra / CFtype Extreme CompactFlashtype II: CFtype II / Micro drive / Magic store Smart Media / XD series: SMC/xD Memory Stick Standard (TM): MS / MS Magic Gate/ MS Select/...
- Seite 3 Andernfalls kann ein Datenverlust nicht ausgeschlossen werden! Möchten Sie den Kartenleser mit einem anderen Betriebssystem verwenden als oben beschrieben wurde, überprüfen Sie bitte zuerst 0b im Service-Bereich unter www hama.com weitere Informationen Oder Treiber zu diesem Produkt zur Verfügung stehen...
- Seite 4 Explorer in order to remove the memory card. If you want to use the Card reader with another operating system than those listed above, please check first if you can find more information or drivers the service area at www.hama.com.
- Seite 5 USB 2.0 sous un systéme d'exploitation autre que ceux décrits plus haut, vérifiez premiérement si de plus amples informations ou des pilotes adaptés ces systémes sont disponibles dans notre service client en visitant www hama.com.
- Seite 6 Si quiere utilizar el lector de tarjetas con Otro sistema operativo distinto de los arriba mencionados, por favor, compruebe primero si estån disponibles bajo www.hama.com otras informaciones o controladores adicionales para este producto...
- Seite 7 é opportuno controllare Ie informazioni aggiuntive o i driver disponibili per questo prodotto nello spazio riservato al servizio di assistenza del sito www hama.com...
- Seite 8 Explorer of Deze computer klik op „Uitwerpen"). Anders kan dataverlies niet worden uitgesloten! Als u de kaartlezer met een ander besturingssysteem wilt gebruiken dan het hiervoor beschreven systeem, controleer dan eerst of er onder het servicegedeelte van hama.com meer informatie drivers beschikbaar zijn.
- Seite 9 Hvis du ønsker at bruge kortlæseren med et andet operativsystem end dem, der er beskrevet ovenfor, bedes du først undersøge om der er yderligere informationer eller drivere til dette produkttil rådighed på Service-siden på vores Internetadresse www.hama.com.
- Seite 10 Möj komputer nastepnie kliknij opcj? „Wysuh"). W przeciwnym raziemoie dojéédo utraty danych Aby uiywaé czytnika kart pamieci z innym systemem operacyjnym nii opisany powyiej, sprawdi najpierw, czy na stronie internetowej www.hama. com podane SQdodatkowe informacje serwisowe lub czy istniejQ odpowiednie sterowniki.
- Seite 11 „kiadås" gombra). Ellenkezö esetben nem zårhatö ki az adatveszteség! Ha a kårtyaolvasöt egy a fent leirtaktöl eltérö operåciös rendszerrel kivånja hasznålni,elöször ellenörizze,hogy a www.hama.com honlap szolgåltatåsok részébentalålhatå-e informåcicö vagy meghajtö program ehheza termékhez.
- Seite 12 „Bezpeöné odebrat Hardware" ). Jinak nelze vylouöit ztråtu dat! Pokud budete éteökukaret chtit pouiit s jinyrn nei shora popsanVm operaönim systémem, piesvédöetese Zdajsou na webové strånce www.hama.com v sekci „Service" dispozici dalöi informace nebo ovladaöepro tento vvrobek.
- Seite 13 Hardware") lnåö nemoäno vy üöit stratu üdajov! Ak budete éitaéku kariet chciet pouiit s inym nei hore popisanvm operaönym systémom, ubezpeötesa najprv, ii Sü na webovej strånke www.hama.com v sekci „Service" k dispozicii d'alöie informåcie alebo ovlådaöepre tento vyrobok.
- Seite 14 Explorer ou ambiente de trabalho clique em "Ejectar"). Caso contrårio, os dados poder-se-äo perder! Sepretender utilizar o leitor de cartöes com outro sistema operativo, verifique primeiro se estäo disponiveis na årea de serviqo em www hama.commais infor- maqöesou controladores relativamente a este produto.
- Seite 15 „Mata ut"). I annatfall kan datainformation förloras! 0m du vill använda kortläsaren med ett annat operativsystem än ovan beskrivet bör du först se efter om det finns ytterligare information eller drivrutiner till denna produkt under Service på www.hama.com.
- Seite 16 Oéonepyaoiag ==> KAIK OTO "Eject" (eEayoyfi). Alacpop€TlKåbev anodeietal va xaOoöv Kånota ö€öouéva ! Av OéÅ€reva xpn01P0T101hoere Tn OUOKt1_Jfi weéva åÅÅo Å€ITOUPYIK Ö oöo-rnpa anå Ta Ttapanåvo, KOITåET € nponyoöueva OTWnÅ€KTPOVlKh 618136uvon w ww.hama.com av urtåpxouv npoypåuuaTa oöhynonc nÅnpocpopieq OX€TlKå ge TOnpoiöv.
- Seite 17 Dacä doriti sä utilizati cititorul un sistem de operare diferit de cele enumerate mai sus, verificati prima datä pe www hama.com Tndomeniul Service dacä existä informatii sau drivere referitoare la acest produs.
- Seite 18 "Poista" -toimintoa, ennen kuin poistat muistikortin kortinlukulaitteesta (napsauta muistikortin asemankuvaketta Resurssienhallinnassatai Työpöydällä napsauta "Poista"). Muuten tietoja voi hävitä! Jos haluat käyttää kortinlukulaitetta muussa kuin edellä mainituissa käyttöjärjestelmis- sä, tarkista ensin, onko huoltoalueella osoitteessa www.hama.com lisätietoja tai ohjaimia tälle tuotteelle.
- Seite 19 Dersom du ønsker å bruke kortleseren med et annet operativsystem enn det som er beskrevet over, må du først kontrollere om det finnes tilgjengelig informasjon eller driver for dette produktet på våre servicesider under hama.com.
- Seite 20 Bilgisayarm'da bellek karti sürücüsü simgesine saö tiklayln "Gikart"l tiklayn. Aksi takdirde veri kaybl olmamasl garanti edilemez! Kart okuyucuyu yukarlda belirtilen i91etim sistemlerinden farkll bir sistemde kullanmak isterseniz, önceden www hama.comadresine giderek bu ürünle ilgili sürücü veya bilgi Olup olmadlölm kontrol edin...
- Seite 21 Kapr naM9TVl n paBoVlKHOnKOV1 B paCKPblBUjeMCR MeHlO Bb16ePVlT «V13BneHb». B nPOTMBHOM cnyyae B03MOXHa yrepq aaHHblX! ECJII, YCTPOVICTB HTeHl,19 KapT naM9TVl Tpe6yercq mcnonb30BaTb Ha onepaLWIOHHOV CVICTeMe, KOTOpag uecb He YKaaaHa, BHaqane nocen,1Te pagaen TexwyeCKOVl Be6Y3nawww hama.com, HT06blHaviTV1 AOTIOJIHVlTeJ1bH VIH$OPMaUVllO COOTBeTCTBYlOLU 1,1e apaVIBepbl.
- Seite 22 Knaail_ueK) n o 3HaHKY AVICKOBoaa KapTVl naM'9Ti B Explorer a60 p060HOMY Ha «BYITTHYTM»). Y CTOJII iHUJOM BVlnaAKY MOXJIVlBa B TpaTa maHl,1X! 91<11 BYIxoyeTe BL,1KOPVICTOBYBa npncTpiV1 3 iHUJOK) onepauiVlH010 CMCTeMOK), a He3 BV11.UeonVlcaHOl nepeBipTe cnoqaTKY,w e B p03Aini cepBic Ha www.hama.com "Ka-He6YAb iH4)opMauiR npo I-levinpoAYKT.
- Seite 23 Informationstechnische Einrichtung Class A Luokan A tietotekniikkalaite Warnung! Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Varoitus: Tämä on A-Iuokan laite. Tämä laite voi aiheuttaa radiohäiriöitä asunnossa käytettäessä Siinä tapauksessa Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen In diesem Fall kann vom Betreiber verlangt käyttäiältä...
- Seite 24 Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2002/96/EGund 2006/66/EGin nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen Oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.
- Seite 25 Informazioni per protezione ambientale: Dopo I'implementazione della Direttiva Europea 2002/96/EU e 2006/66/EUnel sistema legale nazionale, ci sono le seguenti applicazioni: Le apparecchiature elettriche ed elettroniche e le batterie non devono essere smaltite con i rifiuti domestici_ consumatori sono obbligati dalla legge a restituire dispositivi elettrici ed elettronici e le batterie alla fine della Ioro vita utile ai punti di raccolta pubblici preposti per questo scopo o nei punti vendita.
- Seite 26 Környezetvédelmi t udniva16k: Azeuråpai irånyelvek2002/96/ElJ é s2006/66/ElJ a jånlåsaSzerint, a megjelölt idöponttål kezdve, minden EU-s tagållamban érvényesek a következök: Az elektromos és elektronikai készülékeket és az elemeket nem szabad a håztartäsi szemétbe dobni! eselejtezett e lektromosés elektronikuskészülékeket és elemeket,akkumulåtorokat n em szabada håztartåsi szemétbedobni Aaelhasznåltésmüködésképtelen elektromosés elektronikuskészülékek gyüjtésére törvényi elöirås kötelez mindenkit, ezért azokat el kell szållitani egy kijelölt gyüitö...
- Seite 27 Gewe koruma uyarlSl: AvrupaBirliåiDirektifi 2 002/96/ElJve2006/66/ElJ ulusalyasa uyguamalariqinde gegerliOlduöu tarihtenitibaren: Elektrikli v eelektronikcihazlarla piller normal e vse Göpe atilmamalldlrTüketicileriqin,artlkqall#mayan e lektrikli v e elektronik cihaz an piller, kamuya ait toplama yerlerine götürme veya satin alindlklan yerlere geri verme yasal bir zorunluluktur.
- Seite 28 Hama GmbH & co D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brandsaretrademarksof the correspondingcompanies.Errors and omissions excepted, and subjectto technicalchangesOur general t ermsof deliveryand paymentareapplied...