HPI Racing 87549 Anleitung Seite 2

Shock Tower Assembly
Zusammenbau der Dämpferhalterung
854790
(D
85479 e
*854380
These parts are included with your car kit.
Diese Teile sind im Baukasten enthalten.
Ces piéces sont incluses dans votre kit.
Shock Mount Assembly
Montage der Dämpferhalterung
94514
Cap Head Screw M4x35mm
Inbusschraube M4x35mm
Ws téte cylindrique M4x35mm
M4x35mm
oax2
Z684
Flanged Lock Nut M4
Stoppmu tter M4
Écrou de blocage å bride Md
96704
Locking Washer M4
Sicherungsscheibe M4
Rondelle de blocage M4
M4
x4
*Z103
E Clip E-4HD
E-CIiP E-4HD
Circlip E-4HD
El-JY5E4HD
94707
Cap Head Screw M5x20mm
Inbusschraube M5x20mm
Ws téte cylindrique M5x20mm
M5xæomrn
These parts are included with your car kit.
Diese Teile sind im Baukasten enthalten.
Ces pjéces Sont incluses dans votre kit.
Montage de la platine d'amortisseurs
Yay55D—ØfåüC
Note Direction
Richtung beachten
Notez bien la direction
854790
87549
Collar B
Spacer B
Bague B
Montage des supports
x2
x2
87549 @
Collar A
Spacer A
Bague A
*854220
*854000
*86633
*Z103
-*86633
*Z103
96704
94556
96704 94556
Lockirv Wåsher M4 Button Head Screw
Sicherungsscheibe Md Flachkopfschraube
Rondelle de blocage M4 Ws téæ ronde
M4x
d'amortisseurs
*94707
854790
854790
*85422
94514
*Z103
o
*85400
0
Pleae refer to your kit instructions
Bitte schauen Sie jn Ihrer Bauanlejtung
Veuillez consulter le mode Wemploi de votre matériel pour une installation
2
94632
96704
-
94632
M4xf6mm TP. Flat Head Screw
M4x16mm Senkkopfschneidschraube
M4x16mm V7s TP téte plate M4x18mm
16mm
*94707
Z684
96704
for proper part installation.
nach, um die Telle rjchtig einzubauen.
94632
M4x18mm
M4x18mm
18mm
correcte.