Vermop VARIOTECH 82 PRO Anleitung
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für Vermop VARIOTECH 82 PRO
Inhaltszusammenfassung für Vermop VARIOTECH 82 PRO
- Seite 1 Deutsch VARIOTECH 82 PRO 181018, 10/2025...
- Seite 3 Übersicht ............................. 21 4.3.2 Bedieneinheit ............................. 22 4.3.3 Hauptstecker mit NOT-AUS-Funktion ..................23 Bedienfeld ..........................24 4.4.1 Tastenfeld ............................24 4.4.2 Display ..............................25 ............................27 ETRIEB Sicherheitsüberprüfung durchführen ................27 Bedieneinheit einstellen ....................27 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 3 von 62...
- Seite 4 Reparaturen und Rücksendungen ................50 ....................51 RSATZTEILE UND UBEHÖR Ersatzteile..........................51 Reinigungsmittel ......................... 51 ....................... 52 TÖRUNGSBEHEBUNG Sicherheitshinweise ......................52 Maschinenfehler ........................53 Fehlermeldungen ........................ 55 Maschinenreset ........................57 ................... 58 EMONTAGE UND NTSORGUNG 4 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 5 Inhaltsverzeichnis 10 T ........................59 ECHNISCHE ATEN 11 EU K ....................61 ONFORMITÄTSERKLÄRUNG VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 5 von 62...
- Seite 6 • Informationskarte "Tägliche Pflege" • Herstellerdokumentation von Batterie und externem Ladegerät Weiterführende Dokumente Zusätzlich zur Betriebsanleitung sind folgende weiterführende Dokumente zu beachten: • Informationskarte "Tägliche Pflege" • Herstellerdokumentation von Batterie und externem Ladegerät 6 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 7 Sachschaden oder zu einem Umweltschaden. Textdarstellung In diesem Dokument werden folgende Textdarstellungen verwendet: Damit wird ein Handlungsschritt gekennzeichnet. Damit wird ein Bedienelement wie eine Taste gekennzeichnet. Damit wird ein Ergebnis gekennzeichnet. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 7 von 62...
- Seite 8 • die Schäden durch den Einsatz ungeeigneter Bürsten oder unzulässiger Reinigungsmittel • die Verwendung eines nicht originalen Netzkabels zum Laden der Batterie • die falsche Ladespannung (Vorgabe siehe Typenschild) Weitere Informationen zu den Gewährleistungsbedingungen finden Sie in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB). 8 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 9 • die Reinigung der Maschine mit einem Hochdruckreiniger, Dampfreiniger oder Wasserschlauch • der Einsatz mit Reinigungsmitteln, die nicht für Reinigungsmaschinen zugelassen sind • der Einsatz mit Reinigungsmitteln, die den zulässigen pH-Wert unterschreiten oder überschreiten VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 9 von 62...
- Seite 10 Kenntnis der entsprechenden Normen und Bestimmungen in der Lage, Servicearbeiten an der Maschine durchzuführen. Der Servicetechniker kann die möglichen Gefahren selbstständig erkennen und vermeiden und muss alle Bestimmungen der geltenden gesetzlichen Vorschriften zur Unfallverhütung erfüllen. 10 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 11 Personen (einschließlich Kinder) mit verringerten physischen, • sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen dürfen die Maschine nicht benutzen. Kinder sind zu beaufsichtigen, um sicherzustellen, dass sie nicht mit • der Maschine spielen. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 11 von 62...
- Seite 12 Kein Rauchen in der Nähe von Batterien, keine offenen Flammen • verwenden oder Funken erzeugen. Kein leitfähiges Material wie Metallwerkzeuge an die Kontakte der • Batterie oder an die Oberseite der Batteriezellen bringen. 12 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 13 • Das Ladekabel muss so verlegt werden, dass es nicht gequetscht oder geknickt ist. • Das Ladekabel muss vor Hitze und Öl geschützt sein. Ladegerät prüfen Prüfen Sie vor dem Laden, ob die Spannungsabgabe auf dem Typenschild des Ladegeräts mit der vorhandenen Netzspannung übereinstimmt. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 13 von 62...
- Seite 14 Beim Einstecken des Batteriesteckers bleibt die Stromversorgung der Maschine so lange ausgeschaltet, bis der Schlüsselschalter in Stellung I gebracht wird. Bedeutung der Sicherheitssymbole Allgemeine Gefahrenquelle Gefahr durch elektrische Spannung Gefahr durch Aufladen von Batterien Handschutz benutzen Augenschutz benutzen 14 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 15 Die Maschine wird mit aufgeklebten Hinweisen geliefert. Der Betreiber ist verantwortlich, dass die Aufkleber lesbar und vollständig sind. Reinigung mit Strahlwasser verboten (z.B. Wasserschlauch) Reinigung mit Hochdruckreiniger verboten Maximaler Steigungs- und Neigungswinkel 2.10 Typenschild Seriennummer Technische Daten Kontaktdaten des Herstellers Typbezeichnung Artikelnummer Herstellungsdatum VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 15 von 62...
- Seite 16 Sicherstellen, dass sich keine Personen im Arbeitsbereich des • Gabelstaplers aufhalten. Im laufenden Betrieb kann es notwendig sein, die Maschine zu transportieren, beispielsweise zur Überführung der Maschine vom Einsatzort in ein Transportfahrzeug. Tragen Sie die vom Betreiber vorgeschriebene persönliche Schutzausrüstung. 16 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 17 • Die Länge der Rampe darf maximal 3 m und die Steigung darf maximal 22 % betragen. • Die Palette mit der Maschine immer rückwärts auf die Rampe und vorwärts von der Rampe fahren; niemals auf der Rampe wenden. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 17 von 62...
- Seite 18 Sie vorher den Schmutz- und Frischwassertank leeren (siehe Kap. 6.3.1, Schmutz- und Frischwassertank leeren). Maschine frostsicher lagern Wenn die Maschine bei Temperaturen um den Gefrierpunkt eingelagert werden soll, kontaktieren Sie das Service-Team für weitere Informationen. 18 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 19 Beschreibung ESCHREIBUNG Funktion VARIOTECH 82 PRO ist eine handgeführte Scheuersaugmaschine zur Nassreinigung von wasserfesten ebenen Fußbodenbelägen im Innenbereich von Gebäuden. Für die verschiedenen Bodenbeläge sind angepasste Bürsten und Pads verfügbar. Frischwasser wird zur Reinigung auf den Boden aufgebracht. Mit dem Saugsystem wird das Schmutzwasser direkt nach der Reinigung abgesaugt.
- Seite 20 Hauptsaugleiste Frischwasserschlauch Batterieschnellwechselfach, modellabhängig Tankdeckel Ladesteckdose Tank für Frischwasser und Schmutzwasser Fußhebel zum Anheben und Absenken der Bürsten, modellabhängig Servicefach (Zugang zur Magnetbremse, Ablage für Universalwerkzeug) Schmutzwasserschlauch Variabler Bürstenarm Rückfahr-Sicherheitsschalter Variable seitliche Saugleiste 20 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 21 Saugleistendruck-Verstellung (siehe Kap. 6.3.3, Saugleistendruck einstellen) Hauptsaugleisten-Druckverstellung (siehe Kap. 6.3.3, Saugleistendruck einstellen) Hauptstecker mit NOT-AUS-Funktion (siehe Kap. 4.3.3, Hauptstecker mit NOT-AUS-Funktion) Saugleistenhebel zum Absenken und Anheben der Hauptsaugleiste (siehe Kap. 5.5, Maschine einschalten und fahrbereit machen) VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 21 von 62...
- Seite 22 Maschine. Zum Stoppen der Maschine die Fahrregler loslassen. Bei Rückwärtsfahrt reduziert sich die Saugleistung und wird erst bei Vorwärtsfahrt wieder erhöht. Die maximale Fahrgeschwindigkeit kann vom Service programmiert werden. 22 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 23 Nehmen Sie die Maschine nach einem Not-Aus nur wieder in Betrieb, wenn sich alle Maschinenteile im ordnungsgemäßen Zustand befinden. Stellen Sie sicher, dass sich keine Personen oder Gegenstände im Wirkbereich der Maschine befinden. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 23 von 62...
- Seite 24 Stoppt oder startet die Maschine mit Voreinstellungen Programmierung Wird zur Programmierung der Steuerung genutzt. Wasserstopp Stoppt oder startet den Wasserauftrag Wasserauftrag - Verringert den Wasserauftrag Wasserauftrag + Erhöht den Wasserauftrag Hupe Betätigt die Hupe 24 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 25 Die Anzeige blinkt, wenn die Batterie fast entladen ist. Wasserauftrag aus aktuelle Einstellung über die Tasten Wasserauftragsmenge 8 Abstufungen möglich Tankanzeige Anzeige von schwarzen Tropfen, wenn der Schmutzwassertank voll und der Frischwassertank leer ist. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 25 von 62...
- Seite 26 Einstellung über die Fahrregler Bürstenarm rechts Einstellung über den VARIO-Hebel ausgeschwenkt Absaugung (volle Saugmotor mit voller Leistung Leistung) Absaugung (halbe Saugmotor mit halber Leistung Leistung) Bürsteneinheit und Absaugung abgesenkt Bürsteneinheit und Absaugung angehoben Bürsten drehen sich 26 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 27 Die Höhe der Bedieneinheit einstellen. Den Unterbau in den Langlöchern verschieben. Die Schrauben (1) beidseitig wieder festziehen. Neigung Die Rändelschraube (2) lösen. Schrauben Die Neigung der Bedieneinheit einstellen. Rändelschraube Die Rändelschraube (2) wieder festziehen. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 27 von 62...
- Seite 28 Sachschäden durch Verwendung nicht zugelassener Bürsten und Hinweis Pads Die Verwendung nicht zugelassener Bürsten und Pads kann zu Schäden an der Maschine und an den Bodenbelägen führen. Nur Original-Bürsten und Original-Pads von VERMOP verwenden. • Maschine vorbereiten Um die Bürsten anzuheben, die Taste Bürsten auf/ab drücken.
- Seite 29 Die Dosierungsvorschriften des Reinigungsmittelherstellers beachten. • Einen Entschäumer zugeben, falls es nach Zugabe des • Reinigungsmittels zur Schaumbildung kommt. Der pH-Wert der Frischwassertankfüllung muss zwischen 6 und 8 liegen. Die Flexwand nicht durch scharfkantige Gegenstände beschädigen. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 29 von 62...
- Seite 30 Maschine einschalten und fahrbereit machen Hauptsaugleiste absenken Den Hebel (1) lösen, in Pfeilrichtung ziehen und absenken. Mit dem Hebel kann auch Grobschmutz von der Hauptsaugleiste abgerüttelt werden. Hebel zum Anheben und Absenken der Hauptsaugleiste Hauptsaugleiste 30 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 31 Die Bürsten sind betriebsbereit; drehen sich aber erst, wenn die Fahrregler betätigt werden. Ausladende Bürstenarme VORSICHT Umstehende Personen können durch die ausgefahrenen Bürstenarme verletzt werden. Beim Betrieb mit ausgefahrenen Bürstenarmen den zusätzlichen • Platzbedarf beachten. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 31 von 62...
- Seite 32 Je weiter die Fahrregler betätigt werden, desto schneller bewegt sich die Maschine. Die Bürsten beginnen sich zu drehen. Die Maschine fährt vorwärts und kann an den Lenkergriffen geführt werden. 32 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 33 Die Daumen auf den unteren Enden der Fahrregler (Wippschalter) platzieren. Die Fahrregler mit den Daumen nach unten drücken. Die Bürsten beginnen sich zu drehen. Die Maschine fährt vorwärts. Die Maschine mithilfe der Lenkergriffe führen. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 33 von 62...
- Seite 34 Schaum bildet. Diese Zustände werden am Display mit oder angezeigt. Nach 5 Minuten Stillstand schaltet sich die Maschine automatisch ab. Zum Neustart der Maschine den Schlüsselschalter in Stellung 0 und anschließend in Stellung I bringen. 34 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 35 • Beim Normalstopp können Sie die Maschine Schritt für Schritt ausschalten. • Beim Schnellstopp wird die Maschine mit folgenden Einstellungen ausgeschaltet: - Der Saugmotor ist ausgeschaltet. - Der Bürstenarm ist eingefahren. - Die Bürsten sind ausgeschaltet und angehoben. - Der Wasserauftrag ist ausgeschaltet. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 35 von 62...
- Seite 36 Zeit abgestellt wird, müssen Sie zusätzlich den Frischwassertank leeren und das Wassersystem reinigen. Den Schmutzwassertank leeren (siehe Kap. 6.3.1, Schmutz- und Frischwassertank leeren). Den Frischwassertank leeren (siehe Kap. 6.3.1, Schmutz- und Frischwassertank leeren). Ggf. das Wassersystem reinigen (siehe Kap. 6.4.5, Wassersystem reinigen). 36 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 37 Den Schlüsselschalter auf Stellung 0 schalten und den Schlüssel abziehen. Die Maschine durch Blöcke o.ä. gegen unbeabsichtigte Lageänderung schützen. Wenn längere Stillstandszeiten geplant sind, ziehen Sie den Hauptstecker von der Ladesteckdose ab. Damit verhindern Sie, dass sich die Batterie stark entlädt. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 37 von 62...
- Seite 38 Den Ladestecker des Ladegeräts in die Ladesteckdose einstecken. Das Ladegerät einschalten. Der Ladevorgang beginnt. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, den Ladestecker des Ladegeräts von der Ladesteckdose abziehen. 10. Den Hauptstecker (1) wieder in die Ladesteckdose (2) einstecken. 38 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 39 Batteriesatz an das Batteriefach (2) schieben, bis der Batterie- Schnellwechselwagen einrastet. Den Batteriesatz bis zum Anschlag in das Batteriefach schieben. 10. Den leeren Batterie-Schnellwechselwagen durch Drücken des Fußhebels entriegeln und wegziehen. Der Batteriesatz ist gewechselt. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 39 von 62...
- Seite 40 Beim Loslassen springt die Bremse automatisch zurück und verhindert, dass die Maschine bewegt werden kann. Deshalb muss die Maschine mit zwei Personen händisch bewegt werden: Eine Person löst und hält die Bremse. • Die zweite Person verschiebt die Maschine. • 40 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 41 Eine ungesicherte Maschine kann bei Wartungsarbeiten wegrollen und Verletzungen verursachen. Die Maschine auf einer waagerechten und ebenen Fläche abstellen. • Den Schlüsselschalter auf Stellung 0 schalten und den Schlüssel • abziehen. Den Batteriestecker abziehen. • VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 41 von 62...
- Seite 42 Betriebssicherheit und Werterhaltung nach 400 Stunden oder spätestens nach einem Jahr ein regulärer Kundendienst durchgeführt werden. Dieser Kundendienst darf nur vom Service oder durch entsprechend autorisiertes Fachpersonal vorgenommen werden. Kontakt per Mail unter service@vermop.com • Kontakt per Hotline +49 (0) 9342 878-800 •...
- Seite 43 Frischwassertank leeren Den Frischwasserschlauch (2) aus der Halterung nehmen. Den Deckel des Frischwasserschlauchs abnehmen. Den Frischwassertank über den Frischwasserschlauch leeren. Den Deckel des Frischwasserschlauchs wieder luftdicht verschließen. Den Frischwasserschlauch wieder in die Halterung drücken. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 43 von 62...
- Seite 44 11. Die Deichsel (4) der Saugleiste (2) wieder in die Führung einfädeln. 12. Die Saugleiste (2) unter die Maschine schieben, bis der Verriegelungshebel (1) einrastet. Die Sauglippen können beim Wechsel gewendet und so ggf. mehrmals verwendet werden. 44 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 45 Die Saugleiste auf den Arretierungsstift (1) setzen. 10. Die Saugleiste (2) durch kräftiges Drücken nach unten gegen die Pfeilrichtung in das mittlere Loch einrasten. 11. Den Saugschlauch (4) wieder durch Drehen einsetzen. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 45 von 62...
- Seite 46 Die Maschine in die nebenstehend gezeigte Position bringen. Der seitliche variable Bürstenarm ist komplett ausgefahren. Den Regler (1) am Bürstenarm anheben. Durch Drehen des Reglers in die gewünschte Raststellung den Saugleistendruck einstellen: Regler Saugleistendruck verringern Saugleistendruck erhöhen 46 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 47 Das Bedienfeld nur mit einem feuchten Tuch reinigen. • Die Wassertemperatur darf 30 °C nicht überschreiten. • Ungeeignete Reinigungsmittel Hinweis Maschinenteile können durch ungeeignete Reinigungsmittel beschädigt werden. Keine aggressiven oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden. • VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 47 von 62...
- Seite 48 Ansaugschacht (3) abziehen. Das Luftfiltersieb auf Verschmutzung prüfen und ggf. reinigen. Die Laschen am Luftfiltersieb auseinanderdrücken und das Luftfiltersieb wieder auf den Ansaugschacht aufsetzen. Luftfiltersieb Den Tankdeckel schließen. Lasche zum Fixieren auf dem Ansaugschacht Ansaugschacht 48 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 49 Die Tanks in regelmäßigen Abständen bei geöffnetem Deckel trocknen lassen, um chemische Beschädigungen und Korrosion an Kunststoffteilen und Dichtungen zu vermeiden. 6.4.6 Sensoren reinigen Den Restwassersensor (2) reinigen. Den Schmutzwassersensor (1) reinigen. Den Schaumsensor (3) reinigen. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 49 von 62...
- Seite 50 Batterie und Ladegerät beachten. Reparaturen und Rücksendungen Im Fall von notwendigen Reparaturen oder einer Rücksendung informieren Sie vorher den Service. • Kontakt per Mail unter service@vermop.com • Kontakt per Hotline unter +49 (0) 9342 878-800 50 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 51 RSATZTEILE UND UBEHÖR Ersatzteile Bei Fragen zu Ersatzteilen oder Zubehör kontaktieren Sie den Service. • Kontakt per Mail unter service@vermop.com • Kontakt per Hotline unter +49 (0) 9342 878-800 Reinigungsmittel Für die Reinigung dürfen Sie nur Reinigungsmittel verwenden, die ausdrücklich zur Verwendung in Reinigungsmaschinen zugelassen sind.
- Seite 52 Arbeiten an spannungsführenden Bauteilen nur von • Elektrofachkräften ausführen lassen. Vor Beginn der Arbeiten Maschine ausschalten und den Schlüssel des • Schlüsselschalters abziehen. Den Hauptstecker mit NOT-AUS-Funktion aus der Ladesteckdose • herausziehen. Ggf. Netzkabel des Ladegeräts ziehen. • 52 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 53 Verschlusskappe fest aufstecken, Schmutzwasserschlauch nicht ggf. erneuern richtig aufgesteckt Dichtung an der Verschlusskappe Dichtung an der Verschlusskappe am Schmutzwasserschlauch defekt am Schmutzwasserschlauch erneuern Schmutzwassertank voll (Sensoren Schmutzwassertank entleeren stellen den Saugmotor ab) Schaumbildung Entschäumer verwenden VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 53 von 62...
- Seite 54 Frischwasserfilter verstopft Frischwasserfilter reinigen Wasserauftrag deaktiviert Wasserauftrag aktivieren Taste betätigen Batterien nicht oder zu wenig geladen Ende der Lebensdauer der Batterie Batterien durch Service wechseln erreicht lassen Ladezeit zu kurz Batterie vollständig laden 54 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 55 Fachkraft verständigen Hauptschütz-Fehler (Hauptschütz Kundendienst oder autorisierte geschlossen vor dem Einschalten) Fachkraft verständigen Hauptschütz-Fehler (Hauptschütz Kundendienst oder autorisierte schließt nicht) Fachkraft verständigen Übertemperatur der Maschine abkühlen lassen Leistungselektronik Sicherheitsmodul Kundendienst oder autorisierte Fachkraft verständigen VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 55 von 62...
- Seite 56 (siehe Kap. 6.3.1, Schmutz- und Frischwassertank leeren) • Schmutzwassersensor reinigen (siehe Kap. 6.4.6, Sensoren reinigen) Maschinentypauswahl fehlt Kundendienst verständigen Software-Fehler: CMX_MSG Kundendienst verständigen Software-Fehler: CMX_MEM Kundendienst verständigen Software-Fehler: Kundendienst verständigen FLASH_WRONG_AREA Software-Fehler: Kundendienst verständigen FLASH_WRONG_PARA- METER 56 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 57 Zur Behebung einiger Fehlermeldungen müssen Sie einen Maschinenreset durchführen. Die Maschine mit dem Schlüsselschalter ausschalten. Ein Zeitintervall von 10 Sekunden abwarten. Die Maschine mit dem Schlüsselschalter wieder einschalten. Falls die Fehlermeldung erneut erscheint, den Kundendienst kontaktieren. VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 57 von 62...
- Seite 58 Wenn Sie die Maschinenteile falsch entsorgen, können Umweltschäden die Folge sein. Den Elektroschrott und die Elektronikkomponenten gemäß den örtlichen • Vorschriften getrennt entsorgen. Die Bauteile und ggf. die Batterien gemäß den örtlichen • Entsorgungsvorschriften der Wiederverwertung zuführen. 58 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 59 Zulässige Steigung (maximal) 10 % Zulässige Seitenneigung (maximal) Luftfördermenge Saugturbine bei 530 W 30 l/s Wasserauftrag (maximal) 8,9 l/min Theoretische Flächenleistung (maximal) 4100 m²/h Flächenpressung am Rad (maximal) 1,7 N/mm² Bremsweg ± 0,3 m VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 59 von 62...
- Seite 60 72 dB(A) bei 1,5 m Abstand Bei aktivierter Blue-Save-Funktion: 69 db(A) Schwingungsniveau < 2,5 m/s² Spritzwasserschutz IPX3 Anforderungen an Frischwasser pH-Wert 6 bis 8 pH-Wert mit Reinigungslösung 3 bis 11 Temperatur (maximal) 40 °C 60 von 62 VARIOTECH 82 PRO, 10/2025...
- Seite 61 EU Konformitätserklärung EU K ONFORMITÄTSERKLÄRUNG VARIOTECH 82 PRO, 10/2025 61 von 62...
- Seite 62 VERMOP ist eine Marke der FREUDENBERG Home and Cleaning Solutions. Unter dieser Marke, die bereits auf über 95 Jahre Erfahrung zurückblickt, werden qualitativ hochwertige und langlebige Reinigungsmaschinen vertrieben. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite www.vermop.com/power Technische und inhaltliche Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten (Stand 10/2025).