axing basic-line SVS 4-01 Betriebsanleitung Seite 2

Verwendungsbereich
Die Geräte sind ausschließlich für den Einsatz zum Verstärken sowie Verteilen
von Radio- und Fernsehsignalen in Gebäuden vorgesehen! Wird das Gerät für
andere Einsätze verwendet, wird keine Gewährleistung übernommen!
Produktbeschreibung
Der SAT-Leitungsverstärker dient zum Ausgleich von Dämpfungen durch
lange Kabelstrecken und Verteiler. Er arbeitet in den Frequenzbereichen
47 ... 862 MHz und 950 ... 2400 MHz mit einer Verstärkung von 12 ... 14
dB beziehungsweise 14 ... 17 dB. Das Gerät unterstützt 22-kHz-Signale,
ist DiSEqC- und Einkabel-tauglich und verfügt über DC-Durchlass zum LNB
oder Multischalter. Die Stromversorgung erfolgt über das Koaxialkabel vom
Receiver, Multischalter oder Einspeisenetzteil. Der Verstärker verstärkt den
SAT-Bereich sowie zusätzlich UKW, DAB+, DVB-T2 oder Kabelfernsehen im
Vorwärtsweg.
Lieferumfang
1 × SVS 4-01
Anschlüsse, Montagelöcher
1
3
1 = Eingang
2 = Ausgang
3 = Montagelöcher
Potentialausgleich und Montage
Zur Vermeidung gefährlicher Überspannungen (Achtung: Brand-/Lebensgefahr),
müssen die Geräte gemäß EN 60728-11 am Potentialausgleich angeschlossen
werden.
 Um den Außenleiter der Koaxialkabel am Potentialausgleich anzuschließen,
verwenden Sie z. B. Erdungsblöcke CFA 7-01/CFA 9-01 am Eingang (1) und
Ausgang (2) des Verstärkers.
 Montieren Sie das Gerät auf einer flachen Oberfläche.
 Verwenden Sie die dem Gerät beiliegenden Montageschrauben und die
Montagelöcher am Gerät (3).
Seite 2 von 2 | AXING-BA_SVS-4-01_20260217.pdf | 2026-02-17
DVB-S/S2/S2x
FM/DAB+/DVB-T2
CFA 9-01
2
Spannungsversorgung
Die Verstärker müssen über die Koaxialleitung ferngespeist werden. Die
Verstärker können am Ein-oder am Ausgang ferngespeist werden.
 Prüfen Sie, ob Ihr SAT-Receiver bzw. Multischalter dafür geeignet ist, den
Verstärker zu versorgen.
Die Fernspeisespannung wird durch den Verstärker durchgeschleift, die LNBs
können ebenfalls versorgt werden.
 Prüfen Sie außerdem, ob die Spannungsquelle (SAT-Receiver, Multischalter
Fernspeisenetzteil etc.) den notwendigen Ausgangstrom für alle aktiven
Komponenten liefern kann.
 Prüfen Sie auch, ob der maximale Durchgangsstrom des Verstärkers nicht
überschritten wird.
HF-Anschluss
 Schließen Sie den LNB einer Satellitenantenne direkt oder über eine
Universal
 Verwenden Sie hierfür ein hochgeschirmtes Koaxialkabel mit einem F-
Single-LNB
DVB-S/S2/S2x
FM/DAB+/DVB-T2
SVS 4-01
SWE 20-01
Alternativ kann der Verstärker von einem Netzteil SZU 99-09N gespeist
werden. In diesem Fall wird die Versorgungsspannung über eine TZU-15-04-
Einspeiseweiche eingespeist.
CFA 9-01
Einspeiseweiche am Eingang des Verstärkers an (1). Verbinden Sie den
Ausgang des Verstärkers (2) mit den verwendeten Antennensteckdosen
oder Abzweigern.
Anschlussstecker. Passende Kabel und Stecker finden unter www.axing.
com.
Universal
Single-LNB
CFA 7-01
SVS 4-01
TZU 15-04
SWE 20-01
SZU 99-09N
DVB-T2
SAT-TV
SAT
SSD 5-00
CFA 7-01