Let's Get Started; Basic Features - Hikoki Tracker Pro Originalbetriebsanleitung

ENGLISH
Original instructions
The HiKOKI Tracker Pro is an object finder that helps you find your HiKOKI tools
or personal items ...
... using the Apple Find My app on your iPhone, iPad, iPod touch or Mac, or using the Find Items
app on your Apple Watch
... or using the Android - Find Hub app on your Android device.

LET'S GET STARTED

iOS (Apple) - Find My app:
1. Open the Find My app on your iPhone or iPad, tap + and "Add Other Item (+)".
2. While the Find My app is searching, press button 1 (="HiKOKI" logo on your tracker)
once and you will hear a beep.
3. After setup, you can locate your HiKOKI Tracker in the Find My app on your iPhone,
iPad, iPod touch, or Mac, and the Find Items app on Apple Watch.
Android/Google - Find Hub app:
1. Press button 1 (="HiKOKI" logo on your tracker) once and place it beside your
Android device.
2. Wait until the pop-up window appears, then follow the instructions on the screen. If
the pop-up window does not appear, visit hikoki-powertools.eu/no-popup
3. After setup, you can find the Tracker in the Find Hub app.

BASIC FEATURES

The HiKOKI Tracker works exclusively with the Apple Find My network or the Android Find Hub
network.
iOS: The Find My network provides an easy, secure way to locate your personal items using the
Find My app on your iPhone, iPad, iPod touch or Mac, as well as using the Find Items app on
Apple Watch. Simply pair your HiKOKI Tracker with the Find My app to view it right alongside your
Apple devices. If a personal item connected to the HiKOKI Tracker ever goes missing, use the
Find My app to locate it on a map and play a sound if the item is nearby. You can also put your
HiKOKI Tracker in Lost Mode to display a message and a phone number to anyone who might find
it.
Android: The Find Hub network from Android offers a simple and secure way to find personal
objects – even if you are offline.
Simply pair your HiKOKI Tracker with the Find Hub app to display it right alongside your Android
devices. If an object connected to the HiKOKI Tracker goes missing, you can locate it on a map
and play a sound if it is nearby.
With the help of millions of Android devices worldwide, the Find Hub network helps you find your
things quickly and reliably.
ATTACHING THE DEVICE
See illustration on the last page.
1) Secure with a screw. 2) Use double-sided tape or 3) a cable tie to attach the device to an object.