Roba Sit Up 7562 Aufbauanleitung
Quicklinks
roba
roba Baumann
GmbH
Feldstraße
14
96237
Ebersdorf
(0095 62.92 210
*095
62.92 21 20
info@roba-kinderwelt.de
www.roba-kinderwelt.de
7562
Hochstuhl ,Sit Up' . High Chair ,Sit Up'
Aufbauanleitung . Assembling Instruction . Instruction d'assemblage . Instrucciones de montaje . Instrucöes de
Montagem . Istruzioni di montaggio . Opbouwhandleiding
Montering Instruksjoner
Instructiuni de asamblare . CKynl.1JTl,4Ha
Oönyi€q iuvappoÄÖynonq
G!
WICHTI
O ATTENTIO
N!
• PLEASE STORE ITFOR LATER E NQUIRIES! READ CAREFULLY!
O
!
IMPORTANT
• CONSERVER POUR UNEUTILISATION
IöN!
iATENC
•GUARD
AR
!
IMPORTANTE
-
O IMPORTANT
E!
E
CONSERVAR
O BELANGRI
JK!
• BEWAR DE HANDLEIDIN
O VIGTIGT!
OPBEVARES
e VIKTIG
T!
SPARA
S
O TÄRKE
AA!
C
- OPPBEVA
RES
WA2N
E!
AC
ZACHOW
@ DÜLEiI
TÉ!
O FONT
OS!
- KÉsÖB
BI
O VAiN
0!
•SACUV
ATI
O IMPORTAN
T!
•
O
-
O DöLEiI
TÉ!
•
O POMEM
BNO!
-
O ÖNEMLi!.DA
HA
O iHMANTIKO! NA
@ www.roba-kinderwelt.de
möbel. spielwaren.
. Instrukcja monta±u . Nävod k sestaveni . Szerelési ütmutatö . Sku$tina
YnyTTB0 . Montüny
A UN POSTERI
PAR
OR.
PARA FUTURAS C ONSULTAS - LER
PER L'USO FUTURO •
G
BRUG •
A
FRAMTID
BRUK. MÅSTE
FOR
BRUK- MÅ
NA
JTE
USCHÖVE
PRO
U
KASNIJ
U
UPORAB
PENTW UTILIZARE
KÅSNI
JU
BU
UPOTRE
UCHOVA
JTE
NA NESI<OR
SIE
So
KASNEJ
SONRA KULLANILMA
K
rlA APrOTEPH XPHiH NA
c
8K M6x45
D
2x M6x40
Bei Rückfragenzu diesern Artikel bitte die folgende Kenn-Nummer und Art.-Nr. angeben:
fyou have any questions concerning this article use this identification number
and item number:
accessoires.
. Byggevejleding
nävod . Navodila za montaio . Montaj talimatl
N
AUFBEWAHRE
SORGFÄLTIG
•LÉASE
DETENIDAMEN
TE!
CON ATTENZIONE!
VOOR LATERE
RAADPLEGING!
L ÆES GRUNDIGT!
NOGA!
VARTEN
- LUETARKKAAVAISE
STI!
NØYE!
STARANNIE
PRZECHOWYWA
C!
MEG - GONDOSAN
-
!
PROCITATI
•
-
PROåTATI
!
-
UPORAB
O
- TEMELJIT
O
DE MUHAFZA
EDINIZ- DIKKATLE
M6x
lx
. Monteringsanvising
LESEN!
•
ZORGVULDIG
LEZEN!
JEJ PROCTÉTE!
UVASSA
EL!
ATENTIE!
HO PREC(TAJT
E!
PREBERIT
E!
OKUYUNUZ!
MEnPOiOXH!
x 12
77500-01.11
. Asennusohjeet
.
Upute .
7562 - 1/6
Verwandte Anleitungen für Roba Sit Up 7562
Inhaltszusammenfassung für Roba Sit Up 7562
- Seite 1 Baumann GmbH Feldstraße 96237 Ebersdorf (0095 62.92 210 *095 62.92 21 20 info@roba-kinderwelt.de www.roba-kinderwelt.de 7562 Hochstuhl ,Sit Up' . High Chair ,Sit Up' Aufbauanleitung . Assembling Instruction . Instruction d'assemblage . Instrucciones de montaje . Instrucöes de Montagem . Istruzioni di montaggio . Opbouwhandleiding .
- Seite 2 min. 10mm 7562 - 2/6...
- Seite 3 - 3/6 7562...
- Seite 4 Sicherheitshinweise Der Hochstuhl umgebaut als Stuhl ist konzipiert für Kinder bis zu einem Körpergewicht von 50 kg. Kleinkinder bis 36 Monate müssen den Hochstuhl immer mit Sicherheitsbügel und Schrittgurt verwenden. Lassen Sie Ihre Kinder nicht unbeaufsichtigt im Stuhl sitzen. Sie könnten bei dem Versuch aus dem Stuhl zu klettern vom Stuhl fallen. Kinder, die noch nicht selbständig sitzen können, dürfen nicht in dem Stuhl sitzen.
- Seite 5 Sikkerhedshenvisninger Triptrapstolen, der er ombygget til stol, er konstrueret til børn med en kropsvægt på op til 50 kg. Ved småbørn indtil 36 måneder skal triptrapstolen altid anvendes sammen med sikkerhedsbøjlen og skridtselen. Lad ikke dit barn sidde i stolen uden opsyn. Barnet kan forsøge at klatre ud af stolen og dermed falde ned fra stolen. Børn, der endnu ikke selv kan sidde i stolen, må...
-
Seite 6: Sigurnosne Upute
Sigurnosne upute Visoka hranilica preuredena u stolac namijenjena je za djecu tjelesne teiine od 50 kg. Mala djeca do 36 mjeseca moraju koristiti visoki stolac hranilicu uvijeksa sigurnosnim stremenom i remenom podesivim u vße poloiaja. Nikada ne ostavljajte djecu bez nadzora u stolcu. Mogla bi pasti dok pokugavaju izaéi iz stolca. Djeca koja ne mogu samostalno sjediti, ne smiju sjediti u stolcu Obratite pozornost na to da uslijed eestogi dugog sjedenja moie doéi do ogteéenja kraljeänice male djece.