Deutsch; Nederlands - Bluesound Powernode 2 Kurzanleitung

Deutsch

I SOUND-ANSCHLUSS
A Verbinden Sie ein Ende der Lautsprecherkabel (nicht mitgeliefert) mit
den AnschlÜssen auf der Rückseite des POWERNODE 2.
B SchlieBen Sie das andere Ende der Lautsprecherkabel am
entsprechenden Lautsprechern an. Stellen Sie sicher, dass der Anschluss
„+" (rot) und der Anschluss „-" (schwarz) mit den entsprechenden
„+"- und „-"-Anschlüssen des Lautsprechers verbunden Sind. Achten Sie
besonders darauf, dass keine abstehenden Drähte Oder Litzen zwischen
den Klemmen Oder Anschlüssen an den Enden vorhanden Sind.
Sie können ouch einen Subwoofer direkt on den POWERNODE 2
onschließen. Ein Kabel fur den Subwoofer ist njcht im Lieferumfang
entholten.
2 NETZANSCHLUSS
A Wählen Sie das fur Ihre Region passende Netzkabel. Bringen Sie das eine
Ende am Plauer an und stecken Sie den Stecker in eine Wandsteckdose.
B Die LED-Taste des POWERNODE 2 solite leuchten. Dies weist
dorouf hin, doss der Plover im Hotspot-Modus ist und zu Ihrem WiFi-
Heimnetzwerk hinzugefügt werden konn.
Stecken Sie den Netzstecker niemols mit Gewalt in eine Steckdose.
In bestimmten Regionen benötigen Sie unter Umständen einen
Steckerodapter.
3 WIFI-ANSCHLUSS
A Suchen Sie auf Ihrem Tablet-Computer Oder Smartphone nach dem
WiFi-Netzwerk (Hotspot) mit der eindeutigen Netzwerk-lD des
POWERNODE 2 und melden Sie sich an. Die Netzwerk-lD wird als
Produktname (d. h. POWERNODE 2) gefolgt von den letzten vier
Ziffern der MAC (Machine Access Control)-Adresse aufgef0hrt (Beispiel:
POWERNODE2-001A). Die vollstandige 12-stellige MAC-Adresse ist auf
einem Aufkleber auf der RÜckseite des Plagers aufgedruckt.
B ÖFfnen Sieauf IhremTablet-Computer Oder S martphoneeinenWeb-
Browser, geben Sie setup.bluesound.com ein und drücken Sie auf „Los".
Eine Sustemsteuerungsseite sollte dann erscheinen.
C Wählen Sie im angezeigten Hauptmenü Configure WiFi (WiFi konfigurieren).
D Wählen Sie im Drop-down-Menü Configure Wireless (Wireless
konfigurieren) Ihr WiFi-Heimnetzwerk.
E Wenn es sich urn ein kennwortgeschütztes Netzwerk handelt, geben Sie
im entsprechenden Feld das Wireless Password (Wlreless-Kennwort) Ihres
Heimnetzwerks ein.
12-
F Wählen Sie in der Drop-down-Liste einen Room Name (Raumnamen)
aus Oder erstellen Sie im entsprechenden Feld einen benutzerdefinierten
Raurnnamen.
Drücken Sie auf Update (Aktualisieren) und warten Sie, bis die
G
Geräteanzeige blau leuchtet. Dies weist darauf hin, dass der Plauer
erfolgreich mit Ihrem WiFi-Heimnetzwerk verbunden ist.
H Wiederholen Sie die Schritte A-G für jedes zusätzliche Bluesound-Gerät.
Wählen Sie Ihr WiFi-Heimnetzwerk in den Hauptnetzwerkeinstellungen
Ihres Tablet-Computers OderSmartphones erneut.
Der POWERNODE 2 kann Über das mitgelieferte Ethernet-Kobel ouch
direkt mit einem Kobelnetzwerk Oder Router verbunden werden.
Urn ein Lehrvideo zum WiFi-Setup zu sehen, besuchen Sie bitte
www.bluesound.com
4 HE-RUNTERLADEN DER APP
Alle Bluesound Controller Apps for Apple iOS-Geräte (iPhone, iPad, iPod),
Android-Geräte, Kindle Fire und Windows Oder Mac Desktop Control Sind
unter www.bluesound.com/downloads zum Herunterladen verfügbar.
Herzlichen Glückwunsch! Ihr Player-Setup ist fertig!
Sie kdnnen jetzt Ihre Musik onschließen. Storten Sie die App for die
nochfolgenden Wiedergobeoptionen.
MUSIKANSCHLUSS
Ihre Musik: Sie können auch Musik vom Computer Oder einern NAS-Gerät
abspielen. Wahlen Sie hierzu in der App das Symbol (E), wahlen Sie
im Menü Configure Player (Player konfigurieren) und wählen Sie dann
Configure Network Shares (Netzwerkfreigaben konfigurieren). Folgen
Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm und bringen Sie Ihre gesamte
Digitalmusikbibliothek in jeden Raum im Haus.
Internet-Radio: Wählen Sie einfach TuneIn im Meno Music Services
(Musikdienste) aus und suchen Sie Ihren Lieblingssender. Oder entdecken
Sie die Tausenden von Radiosendern, die mittels TuneIn rund urn die Uhr
von überall auf der Welt live streamen_
Weitere Einzelheiten finden Sie unter www.bluesound.com

Nederlands

1 AANSLUITEN VOOR GELUID
A Sluit het ene uiteinde van luidsprekerdraden (niet inbegrepen) aan op
de aansluitingen aan de achterzijde van de POWERNODE 2.
B Sluit het andere uiteinde van luidsprekerdraden aan op elk van de
bijbehorende luidsprekers. Let erop dat de aansluiting "+" (rood) en
de aansluiting "-" (zwart) worden verboden met de bijbehorende
aansluitingen "+" en "-" van de luidspreker. Let vooral heel goed op dat
er niet aan de ene of de andere zijde losse draden of delen van draden
over en weer contact maken tussen aansluitingen en aansluitpunten.
IJ kunt 00k een subwoofer direct op de POWERNODE 2 oonsluiten.
Er wordt niet een kobel voor de subwoofer meegeleverd.
2 AANSLUITEN OP DE
STROOMVOORZIENING
A Selecteer het wisselstroomnetsnoer dat geschikt is voor uw geografische
locatie en steek de stekker ervan in de speler en veNolgens de andere
stekker in het stopcontact.
B De LED-knop van de POWERNODE 2 moet Ononderbroken Groen
worden, dat geeft aan dat de speler in de stand Hotspot Staat en aan het
WiFi-netwerk van uw huis kan worden toegevoegd.
Go altijd voorzichtig te werk wanneer u de stekker von het netsnoer in het
stopcontoct steekt. Op sommige geogrofische locaties zol misschien een
adapter nodig zijn.
3 AANSLUITEN OP WIFI
Zoek op uw tablet of smartphone het WiFi-netwerk (Hotspot) dat
A
overeenkomt met de unieke netwerk-lD van uw POWERNODE 2 en sluit
u aan. De netwerk-lD wordt in de lijst vermeld als de productnaam (dat
wil zeggen, POWERNODE 2) onmiddellijk gevolgd door de laatste vier
cijfers van het MAC-adres (Machine Access Control-adres) (bijvoorbeeld:
POWERNODE2-001A). Het volledige 12-cijferige MAC-adres is afgedrukt
op een sticker op het achterpaneel van uw speler.
Open een webbrowser op uw tablet of smartphone, voer
B
setup.bluesound.com in, en druk op "Go". Er moet dan een pagina
met een regelpaneel verschijnen.
C Selecteer in het hoofdmenu dat wordt weergegeven Configure WiFi
(WiFi configureren).
D Selecteer uw WiFi-netwerk thuis in het snelmenu Configure Wireless
(Draadloos configureren).
E Voer het Wireless Password (Wachtwoord Draadloos) van uw netwerk
thuis in in het beschikbare veld (als het een beveiligd netwerk is).
F Selecteer Room Name (Kamernaam) uit de snelkeuzelijst of maak speciaal
een kamernaam aan in het beschikbare veld.
Druk op Update (Bijwerken) en wacht tot het lampje van de unit blauw
G
blijft branden, wat aangeeft dat het is gelukt de speler aan uw WiFi-
netwerk thuis toe te voegen.
H Herhaal stappen A - G voor elk Bluesound-toestel dat u toevoegt.
Selecteer uw WiFi-netwerk thuis opnieuw vanuit de
hoofd-netwerkinstellingen van uw tablet of smartphone.
IJ kunt de POWERNODE 2 ook direct op uw niet-draadloze thuisnetwerk
of router oonsluiten met de meegeleverde Ethernet-kobel.
Ganaar www.bluesound.com als u een instructievideo over WiFi Setup
wilt Zien.
4 DE APP DOWNLOADEN
Alle Bluesound Controller Apps voor Apple iOS-toestellen (iPhone, iPad,
iPod), Android-toestellen, Kindle Fire en Windows of Mac Desktop Control
kunt downloaden van www.bluesound.com/downloads
Gefeliciteerd, de installatie van uw speler is voltooid!
Nu js het is tijd om uw muziek oon te sluiten. Start de opp voor de
volgende weergoveformaten.
AANSLUITEN OP MUZIEK
Uw Muziek: Selecteer, als u muziek op een computer of een NAS-toestel,
is opgeslagen wilt afspelen, het pictogram (S), kies Configure Player
(Speler Configureren) in het menu en selecteer Configure Network Shares
(Netwerk delen configureren). Volg de aanwijzigen op het scherm en stel
ieder vertrek in uw huis open voor uw gehele digitale muziekbibliotheek.
Internet-radio: Selecteer gewoon TuneIn in het menu Music Services
(Muziek Diensten) en zoek uw favoriete radiostation. Of verken en ontdek
via TuneIn de duizenden radiostations die live 24 uur per dag, 7 dagen per
week van overal ter wereld vandaan live programma's streamen.
Gavoor gedetailleerde informatie naar www.bluesound.com
_ 13