Herunterladen Diese Seite drucken
EN DE FR
ES
INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/
NOTICE D'UTILISATION/MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO
IMPORTANT, HOLD ON TO THIS DOCUMENT FOR LATER
EN
EN
REFERENCE! READ CAREFULLY!
Proper use - table
This item may only be used to hold ordinary household amounts of crockery, food and drink. It
is not intended for use as a ladder, support or play equipment for children.
The table is not intended to be used as a sun shade support.
This outdoor furniture is only intended for use in private residential areas.
The garden furnishings should only be used on a flat, horizontal surface.
Proper use - chair
This article may only be used for sitting or lying on. It is not intended for use as a ladder,
support or play equipment for children.
This outdoor furniture is only intended for use in private residential areas.
The garden furnishings should only be used on a flat, horizontal surface.
Safety notes
Start by screw tightening all connections only somewhat. Only tighten the screws completely
once all screws are in place.
Risk of suffocation/injury! Do not allow children to play with the packaging. They could suffocate
in the packaging film or injure themselves on the outer packaging.
Risk of damage! Assemble the item very carefully and follow the assembly instructions.
The item should be assembled by competent persons only.
Ensure that glass surfaces are situated at an adequate distance from hot or very cold objects.
Do not bump glass surfaces or edges with hard objects.
Never sit, stand or lean on the glass surfaces.
All integral parts shall be kept away from open fire.
Care and storage
Steel garden furniture is treated at the factory with a protective metal paint. However, it is not
stainless steel and, depending on the location and environment, light surface rust may build up
over time. This can occur in particular where the paint is thinnest or where paint wears due to
mechanical action. This surface rust will not affect the serviceability of the furniture in any way
and is therefore not a reason for complaint. Sanding down the affected parts and repainting with
a metal paint will mend these parts. We recommend placing your garden furniture under a
protective roof after use or covering the furniture with a protective cover once dry. Last but not
least: metal heats up (very) quickly when left in the sun. Therefore, cover the seats and, if
necessary, the table top.
The following are not covered by the warranty
Damage due to improper use (e. g. commercial use)
TecTake GmbH
Tauberweg 41, D-97999 lgersheim, Germany
1
403025
403026
loading

Inhaltszusammenfassung für TecTake 403025

  • Seite 1 403025 403026 EN DE FR INSTRUCTION MANUAL/BEDIENUNSANLEITUNG/ NOTICE D'UTILISATION/MANUAL DE INSTRUCCIONES DE USO IMPORTANT, HOLD ON TO THIS DOCUMENT FOR LATER REFERENCE! READ CAREFULLY! Proper use - table This item may only be used to hold ordinary household amounts of crockery, food and drink. It is not intended for use as a ladder, support or play equipment for children.
  • Seite 2 WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME DIESES DOKUMENT AUFBEWAHREN! SORGFÄLTIG LESEN! Bestimmungsgemäßer Gebrauch - Tisch Diesen Artikel nur zum Abstellen haushaltsüblicher Mengen an Geschirr, Speisen und Getränken verwenden. Er ist nicht als Leiterersatz, Unterstellbock oder Turngerät für Kinder geeignet. Der Tisch ist nicht als Sonnenschirmhalterung vorgesehen. Dieses Außenmöbel ist nur zur Verwendung im privaten Wohnbereich vorgesehen.
  • Seite 3 IMPORTANT, CONSERVER CE DOCUMENT POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT ! LE LIRE ATTENTIVEMENT ! Utilisation conforme aux prescriptions - table Utiliser cet article uniquement pour déposer des quantités normales de vaisselle, de repas et de boissons. Ne convient pas pour une utilisation comme échelle, support ou autre appareil de gymnastique pour enfant.
  • Seite 4 DEBE CONSERVAR ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA PODERLO CONSULTAR EN OCASIONES FUTURAS. LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES RECOGIDAS EN EL PRESENTE MANUAL ANTES DE MONTAR Y UTILIZAR ESTE CONJUNTO DE MOBILIARIO DE JARDÍN Uso correcto – Mesa El uso de este artículo es adecuado para celebrar agradables reuniones en torno a la mesa, pudiendo disfrutar además de apetecibles platos y bebidas, servidos en sus piezas de batería de cocina y menaje favoritos.
  • Seite 5 Cuidados y almacenamiento El mobiliario de jardín de acero presenta un recubrimiento de pintura protectora de color metálico que viene de fábrica; no obstante, no se trata de material anti-oxidable y es probable que, a lo largo del tiempo, y en función de factores tales como la superficie de instalación, así como de las condiciones climatológicas a las que se encuentre expuesto, pueda la superficie llegar a presentar pequeños signos de oxidación, especialmente en aquellas áreas donde s el recubrimiento de pintura protectora aplicado es menos grueso o donde el efecto de factores externos pudiera afectar...
  • Seite 6 Compruebe regularmente el estado de los elementos de fijación para asegurarse de que los tornillos permanezcan debidamente apretados en todo momento. PARTS LIST/STÜCKLISTE/PARTS LIST/LISTA DE PIEZAS Carton A Karton A Carton A 823x 823x 5mm 4pcs Carton B Karton B Carton B 4pcs 4pcs 4pcs...
  • Seite 7 ASSEMBLY/MONTAGE/ASSEMBLAGE/MONTAJE K:2pcsx4 L:2pcsx4 I:4pcsx4 M1:4pcsx4 M1:4pcsx4 M2:2pcsx4 J:2pcsx4 M1:2pcsx4 L:12pcs M1:12pcs...

Diese Anleitung auch für:

403026