4. Español
JOYO R-18 Chopper-Z Distortion Pedal Manual
El JOYO R-18 Chopper-Z es un pedal de distorsión de alta ganancia diseñado para sonidos de metal moderno, equipado con
simulación de amplificador, puerta de ruido ajustable y modos de simulación de gabinete versátiles. Diseñado para guitarra
eléctrica, es ideal para su uso con sistemas de PA, interfaces de grabación y amplificadores de guitarra.
Características Principales
• Distorsión de Alta Ganancia: Tonos poderosos y agresivos perfectos para géneros de metal moderno.
• Ecualizador de 3 Bandas: Control independiente sobre las frecuencias de Agudos, Medios y Bajos para personalizar el
tono.
• Puerta de Ruido Ajustable: Reduce el ruido no deseado para una salida más limpia.
• Simulación de Gabinete 4×12: Proporciona simulación realista de amplificador para una conectividad versátil.
• 3 Modos de Control de Gabinete: – Modo Pre-Amplificador: Para conectar a la entrada de guitarra frontal en un
amplificador. – Modo Amplificador de Potencia: Optimizado para su uso en la entrada de retorno del bucle FX de un
amplificador. – Modo Simulación de Gabinete: Adecuado para conectar a sistemas de PA, mezcladores, tarjetas de
sonido y interfaces de grabación directas.
• Interruptor de Aumento de Graves: Mejora las frecuencias bajas para un sonido más completo.
• True Bypass: Mantiene la pureza de la señal cuando el pedal no está activado.
Resumen de Controles
• Perilla de Volumen: Ajusta el volumen de salida general del pedal.
• Perilla de Ganancia: Controla el nivel de distorsión.
• Perillas de Agudos, Medios, Bajos: Ajusta las frecuencias altas, medias y bajas para esculpir tu tono.
• Control de Puerta de Ruido: Ajusta finamente la puerta de ruido para eliminar zumbidos y ruidos de fondo no deseados.
• Interruptor de Aumento de Graves: Activa un aumento de graves, añadiendo peso adicional a las frecuencias bajas.
• Interruptor de Control de Gabinete: Selecciona entre los modos Pre-Amplificador, Amplificador de Potencia y Simulación
de Gabinete.
Modos de Control de Gabinete Explicados
1. Modo Pre-Amplificador: Ideal para conectar el pedal directamente a la entrada frontal de guitarra
del panel del amplificador.
2. Modo Amplificador de Potencia: Configura el pedal para su uso en la entrada de retorno del bucle
FX del amplificador, eludiendo efectivamente la etapa de pre-amplificación.
3. Modo Simulación de Gabinete: Diseñado para conectar a sistemas de rango completo como
sistemas de PA, tarjetas de sonido, mezcladores y interfaces de grabación directas, ofreciendo una
calidad de sonido similar a la de un amplificador.
Control de Luz LED Ambiental
El JOYO R-18 presenta la icónica iluminación LED ambiental de la serie R con tres configuraciones
Imported by: DanMusicPartner | Rugvænget 1 | DK-8500 Grenaa | Denmark |
info@danmusicpartner.com
Joyo R-18 Chopper-Z User Manual - 1_en
Page 9 of 21