Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR SCL-05L Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Schwimmbadzubehör
  5. SCL-05L
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR SCL-05L Bedienungsanleitung

VEVOR SCL-05L Bedienungsanleitung

Whirlpool-abdeckungslift
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SCL-05L:

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HOT TUB COVER LIFT
MODEL:SCL-05L
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR SCL-05L

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SCL-05L

  • Seite 1 HOT TUB COVER LIFT MODEL:SCL-05L...
  • Seite 2 HOT TUB COVER LIFT SCL-05L MODEL: - 1 -...
  • Seite 3 ASSEMBLYPRECAUTIONS 1. Assemble needs to follow these instructions. Incorrect assembly can be a hazard. 2. Wear safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly. 3. Do not assemble when tired or when under the influence of alcohol, drugs or medication. 4.
  • Seite 4 PRODUCT PAREMETERS SCL-05L Model Length：1900-2590mm（75-102"） Suitable for Hot Tub Width：1450-2350mm（57-92.5"） （Rectangular ） Height：800-1050mm（31.5-41.3"） Material Aluminum Color Black Maximum Load 25kg / 55lbs PART LIST When unpacking this product, check to make sure the parts listed below are included and carefully inspect for any damage that may have occurred during transit.
  • Seite 5 PART PICTURE PICTURE PART NAME QTY NAME φ27 With φ32 Straight Cotton Tubes Elbow Φ32 Elbow Base Machine Wire Sleeve M10X80 Mechanical M10 Nuts 14+2 Wires 5X20 Mechanical Screw Cap 22+4 Wires 5X30 Hook Gasket M10 Cross Mark Drill Bit φ Head Tip：“+”...
  • Seite 6 INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS Available dimension： - 5 -...
  • Seite 7 Assembly drawing: - 6 -...
  • Seite 8 Installation steps 1:Arrange the bottom position . Installation steps 2: Install the stents on both sides respectively . - 7 -...
  • Seite 9 Installation steps 3: Lock the stents onto the spa. - 8 -...
  • Seite 10 Installation steps 4: Locate the lifter, and lock screws. - 9 -...
  • Seite 11 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA:Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place,Rancho Cucamonga,CA91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom pooledas123@gmail.com 01772418127 SHUNSHUN GmbH...
  • Seite 13 Machine Translated by Google LEVAGE   D U   C OUVERCLE   D U   S PA MODÈLE:   S CL­05L...
  • Seite 14 Machine Translated by Google JACUZZI LEVAGE   D U   C OUVERCLE MODÈLE:   S CL­05L ­   1    ­...
  • Seite 15 Machine Translated by Google PRÉCAUTIONS   D E   M ONTAGE 1.   L 'assemblage   d oit   s uivre   c es   i nstructions.   U n   a ssemblage   i ncorrect   p eut   ê tre   u n danger. 2.   P ortez   d es   l unettes   d e   s écurité   e t   d es   g ants   d e   t ravail   r obustes   p endant   l 'assemblage. 3.  ...
  • Seite 16 Machine Translated by Google PARAMÈTRES   D U   P RODUIT Modèle SCL­05L Longueur1900­2590mm 75­102"    L argeur Convient   p our   l e   s pa 1450­2350mm 57­92.5" (Rectangulaire ) Hauteur :   8 00­1050   m m 31,5­41,3" Matériel Aluminium Noir Couleur Charge   m aximale 25kg /   5 5lbs LISTE  ...
  • Seite 17 Machine Translated by Google PARTIE PAS   D 'IMAGE QTÉ   P AS   D 'IMAGE   N OM   D E   L A   P IÈCE   Q TÉ φ27   A vec φ32   D roit Coton Tubes Coude Φ32   C oude   2 Base Machine Manche M10X80 Mécanique Écrous  ...
  • Seite 18 Machine Translated by Google INSTRUCTIONS   D 'INSTALLATION   E T   D 'UTILISATION Dimension   d isponible : ­   5    ­...
  • Seite 19 Machine Translated by Google Dessin   d 'assemblage: ­   6    ­...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Étapes   d 'installation   1  :   O rganisez   l a   p osition   i nférieure. Étapes   d 'installation   2  : installez   l es   s tents   d es   d eux   c ôtés   r espectivement. ­   7    ­...
  • Seite 21 Machine Translated by Google Étapes   d 'installation   3  :   V errouillez   l es   s tents   s ur   l e   s pa. ­   8    ­...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Étapes   d 'installation   4  :   l ocalisez   l e   l ève­personne   e t   v errouillez   l es   v is. ­   9    ­...
  • Seite 23 Machine Translated by Google Fabricant :   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   A dresse :   Baoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1 602A­1609shi   S hanghai   I mporté   e n   A US :   SIHAO   P TY   LTD.1   R OKEVA   S TREETEASTWOOD   N SW   2 122   A ustralie Importé  ...
  • Seite 24 Machine Translated by Google...
  • Seite 25 Machine Translated by Google Whirlpool-Abdeckungslift MODELL: SCL-05L...
  • Seite 26 Machine Translated by Google WHIRLPOOL ABDECKUNGSLIFT MODELL: SCL-05L - 1 -...
  • Seite 27 Machine Translated by Google VORSICHTSMASSNAHMEN ZUM MONTAGE 1. Beim Zusammenbau müssen diese Anweisungen befolgt werden. Eine fehlerhafte Montage kann u. a Gefahr. 2. Tragen Sie bei der Montage eine Schutzbrille und strapazierfähige Arbeitshandschuhe. 3. Montieren Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter Alkohol-, Drogen- oder Drogeneinfluss stehen Medikamente.
  • Seite 28 Machine Translated by Google PRODUKTPARAMETER Modell SCL-05L Länge: 1900–2590 mm (75–102 Zoll), Geeignet für Whirlpool Breite: 1450–2350 mm (57–92,5 Zoll). (Rechteckig ) Höhe: 800–1050 mm (31,5–41,3 Zoll) Material Aluminium Farbe Schwarz Maximale Last 25 kg STÜCKLISTE Stellen Sie beim Auspacken dieses Produkts sicher, dass die unten aufgeführten Teile enthalten sind, und prüfen Sie es sorgfältig auf etwaige Transportschäden.
  • Seite 29 Machine Translated by Google TEIL KEIN BILD MENGE NR. BILD TEILENAME MENGE NAME ÿ27 Mit ÿ32 Gerade Baumwolle Röhren Ellbogen ÿ32 Bogen 2 Base Maschine Draht Ärmel M10X80 Mechanisch 14+2 M10-Muttern Drähte 5X20 Mechanisch Schraubverschluss 22+4 Drähte 5X30 Haken Dichtung M10 Kreuzzeichen Bohrer f Kopf...
  • Seite 30 Machine Translated by Google INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG Verfügbare Abmessungen: - 5 -...
  • Seite 31 Machine Translated by Google Montagezeichnung: - 6 -...
  • Seite 32 Machine Translated by Google Installationsschritte 1: Ordnen Sie die untere Position an. Installationsschritte 2: Installieren Sie die Stents jeweils auf beiden Seiten. - 7 -...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Installationsschritte 3: Befestigen Sie die Stents am Whirlpool. - 8 -...
  • Seite 34 Machine Translated by Google Installationsschritte 4: Lokalisieren Sie den Heber und sichern Sie die Schrauben. - 9 -...
  • Seite 35 Machine Translated by Google Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 Pooledas Group Ltd Einheit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Vereinigtes Königreich UK REP...
  • Seite 36 Machine Translated by Google...
  • Seite 37 Machine Translated by Google SOLLEVATORE COPERTURA VASCA IDROMASSAGGIO MODELLO:SCL-05L...
  • Seite 38 Machine Translated by Google VASCA CALDA SOLLEVAMENTO COPERTURA MODELLO:SCL-05L - 1 -...
  • Seite 39 Machine Translated by Google PRECAUZIONI DI MONTAGGIO 1. Il montaggio deve seguire queste istruzioni. Un assemblaggio errato può essere a rischio. 2. Indossare occhiali protettivi e guanti da lavoro pesanti durante il montaggio. 3. Non montare in caso di stanchezza o sotto l'influenza di alcol, droghe o farmaco.
  • Seite 40 Machine Translated by Google PARAMETRI DEL PRODOTTO Modello SCL-05L Lunghezza: 1900-2590 mmÿ75-102"ÿ Adatto per vasca idromassaggio Larghezza: 1450-2350 mmÿ57-92,5"ÿ ÿRettangolare ÿ Altezza: 800-1050 mmÿ31,5-41,3"ÿ Materiale Alluminio Colore Nero Carico massimo 25 kg / 55 libbre ELENCO PARTI Quando si disimballa il prodotto, verificare che le parti elencate di seguito siano incluse e ispezionare attentamente per eventuali danni che potrebbero essersi verificati durante il trasporto.
  • Seite 41 Machine Translated by Google PARTE NESSUNA IMMAGINE QTÀ NESSUNA IMMAGINE NOME DELLA PARTE QTÀ NOME ÿ27 Con ÿ32 Dritto cotone Tubi Gomito ÿ32 Gomito 2 Base Macchina Filo Manica M10X80 Meccanico Dadi M10 14+2 Fili 5X20 Meccanico Tappo a vite 22+4 Fili 5X30 Gancio Guarnizione M10...
  • Seite 42 Machine Translated by Google ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E FUNZIONAMENTO Dimensione disponibile:...
  • Seite 43 Machine Translated by Google Disegno di montaggio:...
  • Seite 44 Machine Translated by Google Passaggi di installazione 1: organizzare la posizione inferiore. Passaggi di installazione 2: installare gli stent rispettivamente su entrambi i lati.
  • Seite 45 Machine Translated by Google Fasi di installazione 3: Bloccare gli stent sulla spa.
  • Seite 46 Machine Translated by Google Fasi di installazione 4: Individuare il sollevatore e bloccare le viti.
  • Seite 47 Machine Translated by Google Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 Gruppo Pooledas Ltd Unità...
  • Seite 48 Machine Translated by Google...
  • Seite 49 Machine Translated by Google ELEVADOR   D E   T APA   D E   J ACUZZI MODELO:SCL­05L...
  • Seite 50 Machine Translated by Google BAÑERA   D E   H IDROMASAJE ELEVACIÓN   D E   T APA MODELO:SCL­05L ­   1    ­...
  • Seite 51 Machine Translated by Google PRECAUCIONES   D E   M ONTAJE 1.   E l   m ontaje   d ebe   s eguir   e stas   i nstrucciones.   U n   m ontaje   i ncorrecto   p uede   s er   u na peligro. 2.   U tilice   g afas   d e   s eguridad   y    g uantes   d e   t rabajo   r esistentes   d urante   e l   m ontaje. 3.  ...
  • Seite 52 Machine Translated by Google PARÁMETROS   D EL   P RODUCTO Modelo SCL­05L Longitud:   1 900­2590   m m   ( 75­102   p ulgadas)   Adecuado   p ara   j acuzzi Ancho:   1 450­2350   m m   ( 57­92,5   p ulgadas) (rectangulares ) Altura:   8 00­1050   m m   ( 31,5­41,3") Material Aluminio Color...
  • Seite 53 Machine Translated by Google PARTE SIN   I MAGEN CANT.   S IN   I MAGEN   N OMBRE   D E   L A   P IEZA   C ANT. NOMBRE φ27   C on φ32   R ecto Algodón tubos Codo Φ32   C odo   2 Base Máquina Cable Manga M10X80 Mecánico...
  • Seite 54 Machine Translated by Google INSTRUCCIONES   D E   I NSTALACIÓN   Y    O PERACIÓN Dimensión   d isponible: ­   5    ­...
  • Seite 55 Machine Translated by Google Plano   d e   c onjunto: ­   6    ­...
  • Seite 56 Machine Translated by Google Pasos   d e   i nstalación   1 :   O rganice   l a   p osición   i nferior. Pasos   d e   i nstalación   2 :   I nstale   l os   s tents   e n   a mbos   l ados   r espectivamente. ­  ...
  • Seite 57 Machine Translated by Google Pasos   d e   i nstalación   3 :   B loquee   l os   s tents   e n   e l   s pa. ­   8    ­...
  • Seite 58 Machine Translated by Google Pasos   d e   i nstalación   4 :   U bique   e l   e levador   y    b loquee   l os   t ornillos. ­   9    ­...
  • Seite 59 Machine Translated by Google Fabricante:   S hanghaimuxinmuyeyouxiangongsi   Dirección:   B aoshanqu   S huangchenglu   8 03long   1 1hao   1 602A­1609shi   Shanghai   Importado   a    A US:SIHAO   P TY   L TD.1   R OKEVA   S TREETEASTWOOD   NSW   2 122   A ustralia Importado   a    E E.   U U.:   S anven   T echnology   L td.   S uite   2 50,9166   A naheim   Place,  ...
  • Seite 60 Machine Translated by Google...
  • Seite 61 Machine Translated by Google PODNOŚNIK POKRYWY WANNY MODEL: SCL-05L...
  • Seite 62 Machine Translated by Google Wanna z gorącą wodą PODNOSZENIE POKRYWY MODEL: SCL-05L - 1 -...
  • Seite 63 Machine Translated by Google ŚRODKI OSTROŻNOŚCI MONTAŻOWEJ 1. Montaż musi przebiegać zgodnie z poniższymi instrukcjami. Nieprawidłowy montaż może być a zaryzykować. 2. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne i wytrzymałe rękawice robocze. 3. Nie zbieraj się będąc zmęczonym, pod wpływem alkoholu, narkotyków lub narkotyków lek.
  • Seite 64 Machine Translated by Google PARAMETRY PRODUKTU SCL-05L Model Długość: 1900-2590 mm (75-102") Szerokość: Nadaje się do wanny z hydromasażem 1450-2350 mm (57-92,5") Prostokątny Wysokość: 800-1050 mm (31,5-41,3 cala) Materiał Aluminium Kolor Czarny Maksymalne obciążenie 25 kg / 55 funtów LISTA CZĘŚCI Rozpakowując ten produkt, sprawdź, czy w zestawie znajdują...
  • Seite 65 Machine Translated by Google CZĘŚĆ BRAK OBRAZKA ILOŚĆ BRAK OBRAZU NAZWA CZĘŚCI ILOŚĆ NAZWA φ27 Z φ32 Prosto Bawełna Rury Łokieć Kolanko Φ32 2 Baza Maszyna Drut Rękaw M10X80 Mechaniczny 14+2 Nakrętki M10 Przewody 5X20 Mechaniczny Zakrętka 22+4 Przewody 5X30 Uszczelka M10 Znak krzyża Wiertło f...
  • Seite 66 Machine Translated by Google INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Dostępny wymiar: - 5 -...
  • Seite 67 Machine Translated by Google Rysunek montażowy: - 6 -...
  • Seite 68 Machine Translated by Google Kroki instalacji 1: Ułóż dolną pozycję. Kroki instalacji 2: Zainstaluj stenty odpowiednio po obu stronach. - 7 -...
  • Seite 69 Machine Translated by Google Kroki instalacji 3: Zamocuj stenty w spa. - 8 -...
  • Seite 70 Machine Translated by Google Kroki instalacji 4: Znajdź podnośnik i zablokuj śruby. - 9 -...
  • Seite 71 Machine Translated by Google Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 Pooledas Group Ltd Jednostka 5 Dom Alberta Edwarda, The Pavilions Preston, Wielka Brytania REPUBLIKA Wielkiej Brytanii Pooledas123@gmail.com...
  • Seite 72 Machine Translated by Google...
  • Seite 73 Machine Translated by Google HOT TUB-DEKSELLIFT MODEL:SCL-05L...
  • Seite 74 Machine Translated by Google HETE TUB DEKSELLIFT MODEL:SCL-05L - 1 -...
  • Seite 75 Machine Translated by Google MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN 1. Bij het monteren moeten deze instructies worden gevolgd. Een onjuiste montage kan een gevaar. 2. Draag tijdens de montage een veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen. 3. Niet monteren als u moe bent of onder invloed bent van alcohol, drugs of medicatie.
  • Seite 76 Machine Translated by Google PRODUCTPAREMETERS SCL-05L Model Lengte: 1900-2590 mm (75-102 ") Geschikt voor bubbelbad Breedte: 1450-2350 mm (57-92,5") (Rechthoekig ) Hoogte: 800-1050 mm (31,5-41,3 ") Materiaal Aluminium Zwart Kleur Maximale lading 25 kg ONDERDELEN LIJST Controleer bij het uitpakken van dit product of de onderstaande onderdelen aanwezig zijn en inspecteer zorgvuldig op eventuele schade die tijdens het transport is ontstaan.
  • Seite 77 Machine Translated by Google DEEL GEEN FOTO AANTAL GEEN FOTO ONDERDEELNAAM AANTAL NAAM ÿ27 Met ÿ32 Recht Katoen Buizen Elleboog ÿ32 Elleboog 2 Baseren Machine Mouw Draad M10X80 Mechanisch 14+2 M10 moeren Draden 5X20 Mechanisch Schroefdop 22+4 Draden 5X30 Haak Pakking M10 Kruisteken Boor f...
  • Seite 78 Machine Translated by Google INSTALLATIE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Beschikbare afmetingen: - 5 -...
  • Seite 79 Machine Translated by Google Montage tekening: - 6 -...
  • Seite 80 Machine Translated by Google Installatiestappen 1: Regel de onderste positie. Installatiestappen 2: Installeer de stents respectievelijk aan beide zijden. - 7 -...
  • Seite 81 Machine Translated by Google Installatiestappen 3: Vergrendel de stents op de spa. - 8 -...
  • Seite 82 Machine Translated by Google Installatiestappen 4: Zoek de lifter en draai de schroeven vast. - 9 -...
  • Seite 83 Machine Translated by Google Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 Pooledas Group Ltd Eenheid 5 Albert Edward Huis, The Pavilions Preston, Verenigd Koninkrijk Britse REP pooledas123@gmail.com...
  • Seite 84 Machine Translated by Google...
  • Seite 85 Machine Translated by Google BARBUNDSLISS LIFT MODELL: SCL-05L...
  • Seite 86 Machine Translated by Google BADKAR TÄCKLIFT MODELL: SCL-05L - 1 -...
  • Seite 87 Machine Translated by Google FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID MONTERING 1. Montering måste följa dessa instruktioner. Felaktig montering kan vara en fara. 2. Använd skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar vid montering. 3. Montera inte när du är trött eller påverkad av alkohol, droger eller medicin.
  • Seite 88 Machine Translated by Google PRODUKTPAREMETRAR SCL-05L Modell Längd:1900-2590mmÿ75-102"ÿ Lämplig för badtunna Bredd:1450-2350mmÿ57-92.5"ÿ (rektangulär ) Höjd: 800-1050 mmÿ31,5-41,3"ÿ Material Aluminium Färg Svart Maximal belastning 25 kg / 55 lbs DELLISTA När du packar upp den här produkten, kontrollera att delarna som anges nedan finns med och inspektera noggrant för eventuella skador som kan ha...
  • Seite 89 Machine Translated by Google INGEN BILD ANTAL INGEN BILD DELNAMN ANTAL NAMN ÿ27 Med ÿ32 Rak Bomull Rör Armbåge ÿ32 Armbåge 2 Maskin Tråd Ärm M10X80 Mekanisk 14+2 M10 muttrar Ledningar 5X20 Mekanisk Skruvlock 22+4 Ledningar 5X30 Krok Packning M10 Cross Mark Borrspets f Huvud...
  • Seite 90 Machine Translated by Google INSTALLATIONS- OCH DRIFTINSTRUKTIONER Tillgänglig dimension: - 5 -...
  • Seite 91 Machine Translated by Google Monteringsritning: - 6 -...
  • Seite 92 Machine Translated by Google Installationssteg 1: Ordna det nedre läget . Installationssteg 2: Montera stentarna på båda sidor. - 7 -...
  • Seite 93 Machine Translated by Google Installationssteg 3: Lås stentarna på spabadet. - 8 -...
  • Seite 94 Machine Translated by Google Installationssteg 4: Lokalisera lyftaren och lås skruvarna. - 9 -...
  • Seite 95 Machine Translated by Google Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS:SIHAO PTY LTD.1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA:Sanven Technology Ltd. Suite 250,9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA91730 Pooledas Group Ltd Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, Storbritannien UK REP pooledas123@gmail.com...
  • Seite 96 Machine Translated by Google...