Ashdown Engineering UK-STUDIO BASS MAGNIFIER Benutzerhandbuch
Verwandte Anleitungen für Ashdown Engineering UK-STUDIO BASS MAGNIFIER
Inhaltszusammenfassung für Ashdown Engineering UK-STUDIO BASS MAGNIFIER
- Seite 2 THANK YOU Thank you for purchasing your Ashdown Engineering amplifier, and welcome to the family! We genuinely believe you’ve made the right choice, and we’re confident that your new amplifier will deliver years of great tone and reliable performance. Like any piece of finely crafted equipment, it deserves proper care. Please take...
- Seite 3 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER USER GUIDE INTRODUCTION The UK-SBM (Studio Bass Magnifier) represents a new chapter in lightweight, performance-ready bass amplification. Built using responsibly sourced poplar-ply wood, each enclosure offers the ideal balance of strength, stability, and portability, a crucial combination for today’s players who demand gear that is easy to transport without compromising tone or durability.
- Seite 4 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER USER GUIDE UK-SBM-110-100 17 16 SPECIFICATIONS: OUTPUT POWER 100 Watts into 8 Ohms INPUT SIGNAL RANGE 100Mv to 10v SPEAKER UNIT E.Q Bass, Lo-Mid, Middle, Hi-Mid, Treble 1 x 10” SICA Speaker INPUT IMPEDANCE 1 Meg ohm WEIGHT (KG) 19.04...
- Seite 5 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER USER GUIDE Light indicates the amplifier is A rotary control to adjust the 1 - ON 10 - VOLUME powered. overall output of the amp. A TSR Jack is provided for use 2 - SHAPE A switchable pre-shape EQ.
- Seite 6 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER USER GUIDE UK-SBM-112-200 17 16 SPECIFICATIONS: OUTPUT POWER 200 Watts into 8 Ohms INPUT SIGNAL RANGE 100Mv to 10v SPEAKER UNIT E.Q Bass, Lo-Mid, Middle, Hi-Mid, Treble 1 x 12” SICA Speaker INPUT IMPEDANCE 1 Meg ohm WEIGHT (KG) 17.14...
- Seite 7 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER USER GUIDE Light indicates the amplifier is A rotary control to adjust the 1 - ON 10 - VOLUME powered. overall output of the amp. A TSR Jack is provided for use 2 - SHAPE A switchable pre-shape EQ.
- Seite 8 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER USER GUIDE UK-SBM-115-500 17 16 SPECIFICATIONS: OUTPUT POWER 250 watts into internal speakers. 500 watts when used with an 8 ohm external cabinet. INPUT SIGNAL RANGE 100Mv to 10v SPEAKER UNIT 1 x 15” SICA Speaker E.Q Bass, Lo-Mid, Middle, Hi-Mid, Treble...
- Seite 9 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER USER GUIDE Light indicates the amplifier is A rotary control to adjust the 1 - ON 10 - VOLUME powered. overall output of the amp. A TSR Jack is provided for use 2 - SHAPE A switchable pre-shape EQ.
- Seite 10 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER USER GUIDE UK-SBM-210-500 17 16 SPECIFICATIONS: OUTPUT POWER 250 watts into internal speakers. 500 watts when used with an 8 ohm external cabinet. INPUT SIGNAL RANGE 100Mv to 10v SPEAKER UNIT E.Q Bass, Lo-Mid, Middle, Hi-Mid, Treble 2 x 10”...
- Seite 11 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER USER GUIDE Light indicates the amplifier is A rotary control to adjust the 1 - ON 10 - VOLUME powered. overall output of the amp. A TSR Jack is provided for use 2 - SHAPE A switchable pre-shape EQ.
- Seite 12 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER CONFORMITY MANUFACTURER: Algam Ashdown LTD The Old Maltings Hall Road, Heybridge Essex, CM9 4NJ United Kingdom PRODUCT Instrument amplification & accessories based DESCRIPTION: on Printed Circuit Board designs. For domestic and professional use. When installed and used in accordance with the manufacturer’s instructions the Model(s)
- Seite 13 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER RECYCLING & DISPOSAL OF PACKAGING...
- Seite 14 MERCI Merci d’avoir acheté votre amplificateur Ashdown Engineering et bienvenue dans la famille ! Nous sommes convaincus que vous avez fait le bon choix et nous sommes certains que votre nouvel amplificateur vous offrira de nombreuses années de super son et de performances fiables.
- Seite 15 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUIDE D’UTILISATION INTRODUCTION Le UK-SBM (Studio Bass Magnifier) représente un nouveau chapitre dans l’amplification basse légère et prête pour la scène. Conçu avec du contreplaqué de peuplier provenant de sources responsables, chaque enceinte offre l’équilibre idéal entre robustesse, stabilité...
- Seite 16 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUIDE D’UTILISATION UK-SBM-110-100 17 16 SPÉCIFICATIONS: PUISSANCE DE SORTIE 100 watts sous 8 ohms PLAGE DE SIGNAL D’ENTRÉE 100Mv à 10v HAUT-PARLEUR E.Q Grave, Bas-Médium, Médium, 1 haut-parleur SICA de 10” Haut-Médium, Aigu IMPÉDANCE D’ENTRÉE 1 Meg ohm...
- Seite 17 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUIDE D’UTILISATION 1 - ON Le témoin lumineux indique que 10 - VOLUME Un contrôle rotatif pour ajuster la l’amplificateur est sous tension. sortie globale de l’amplificateur. 11 - FX LOOP Une prise jack TSR est prévue 2 - SHAPE Un égaliseur pré-shape commutable.
- Seite 18 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUIDE D’UTILISATION UK-SBM-112-200 17 16 SPÉCIFICATIONS: PUISSANCE DE SORTIE 200 watts sous 8 ohms PLAGE DE SIGNAL D’ENTRÉE 100Mv à 10v HAUT-PARLEUR E.Q Grave, Bas-Médium, Médium, 1 haut-parleur SICA de 10” Haut-Médium, Aigu IMPÉDANCE D’ENTRÉE 1 Meg ohm...
- Seite 19 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUIDE D’UTILISATION 1 - ON Le témoin lumineux indique que 10 - VOLUME Un contrôle rotatif pour ajuster la l’amplificateur est sous tension. sortie globale de l’amplificateur. 11 - FX LOOP Une prise jack TSR est prévue 2 - SHAPE Un égaliseur pré-shape commutable.
- Seite 20 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUIDE D’UTILISATION UK-SBM-115-500 17 16 SPÉCIFICATIONS: PUISSANCE DE SORTIE 250 watts sur les haut-parleurs internes. 500 watts lorsqu’il est utilisé avec un baffle externe de 8 ohms. E.Q Grave, Bas-Médium, Médium, PLAGE DE SIGNAL D’ENTRÉE 100Mv à 10v Haut-Médium, Aigu...
- Seite 21 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUIDE D’UTILISATION 1 - ON Le témoin lumineux indique que 10 - VOLUME Un contrôle rotatif pour ajuster la l’amplificateur est sous tension. sortie globale de l’amplificateur. 11 - FX LOOP Une prise jack TSR est prévue 2 - SHAPE Un égaliseur pré-shape commutable.
- Seite 22 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUIDE D’UTILISATION UK-SBM-210-500 17 16 SPECIFICATIONS: PUISSANCE DE SORTIE 250 watts sur les haut-parleurs internes. 500 watts lorsqu’il est utilisé avec un baffle externe de 8 ohms. PLAGE DE SIGNAL D’ENTRÉE E.Q Grave, Bas-Médium, Médium, 100Mv à 10v Haut-Médium, Aigu...
- Seite 23 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUIDE D’UTILISATION 1 - ON Le témoin lumineux indique que 10 - VOLUME Un contrôle rotatif pour ajuster la l’amplificateur est sous tension. sortie globale de l’amplificateur. 11 - FX LOOP Une prise jack TSR est prévue 2 - SHAPE Un égaliseur pré-shape commutable.
- Seite 24 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER CONFORMITÉ FABRICANT: Algam Ashdown LTD The Old Maltings Hall Road, Heybridge Essex, CM9 4NJ United Kingdom DESCRIPTION Amplification d’instruments et accessoires DU PRODUIT: basés sur des conceptions de circuits imprimés. Pour une utilisation domestique et professionnelle. Lorsqu’il est installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant, le(s) modèle(s) men- tionné(s) ici est (sont) conforme(s) aux normes et documents normatifs suivants:...
- Seite 25 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER RECYCLAGE & ÉLIMINATION DE L’EMBALLAGE...
- Seite 26 DANKE Vielen Dank für den Kauf Ihres Ashdown Engineering Verstärkers und willkommen in der Familie! Wir sind fest davon überzeugt, dass Sie die richtige Wahl getroffen haben, und sind sicher, dass Ihr neuer Verstärker Ihnen viele Jahre großartigen Klangs und zuverlässiger Leistung bieten wird.
- Seite 27 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER BENUTZERHANDBUCH EINFÜHRUNG Der UK-SBM (Studio Bass Magnifier) stellt ein neues Kapitel in der leichten, einsatzbere- iten Bassverstärkung dar. Gefertigt aus verantwortungsvoll bezogenem Pappelsperrholz bietet jedes Gehäuse das ideale Gleichgewicht aus Stärke, Stabilität und Portabilität – eine entscheidende Kombination für heutige Musiker, die ein leicht zu transportierendes Equipment verlangen, ohne Klang oder Haltbarkeit zu beeinträchtigen.
- Seite 28 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER BENUTZERHANDBUCH UK-SBM-110-100 17 16 SPEZIFIKATIONEN: AUSGANGSLEISTUNG 100 Watt an 8 Ohm GEWICHT (KG) 19.04 LAUTSPRECHEREINHEIT 1 × 10” SICA-Lautsprecher EINGANGSIMPEDANZ 1 Meg ohm EINGANGSSIGNALBEREICH 100Mv to 10v Bass, Tiefmitten, Mitten, Hochmitten, Höhen...
- Seite 29 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER BENUTZERHANDBUCH 1 - ON Die Kontrollleuchte zeigt an, dass 10 - VOLUME Ein Drehregler zur Einstellung der gesamten Ausgangsleistung des der Verstärker eingeschaltet ist. Verstärkers. 2 - SHAPE Ein zuschaltbarer Pre-Shape-EQ. 11 - FX LOOP Eine TSR-Klinkenbuchse ist für die...
- Seite 30 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER BENUTZERHANDBUCH UK-SBM-112-200 17 16 SPEZIFIKATIONEN: AUSGANGSLEISTUNG 200 Watt an 8 Ohm GEWICHT (KG) 17.14 LAUTSPRECHEREINHEIT 1 × 12” SICA-Lautsprecher EINGANGSIMPEDANZ 1 Meg ohm EINGANGSSIGNALBEREICH 100Mv to 10v Bass, Tiefmitten, Mitten, Hochmitten, Höhen...
- Seite 31 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER BENUTZERHANDBUCH 1 - ON Die Kontrollleuchte zeigt an, dass 10 - VOLUME Ein Drehregler zur Einstellung der gesamten Ausgangsleistung des der Verstärker eingeschaltet ist. Verstärkers. 2 - SHAPE Ein zuschaltbarer Pre-Shape-EQ. 11 - FX LOOP Eine TSR-Klinkenbuchse ist für die...
- Seite 32 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER BENUTZERHANDBUCH UK-SBM-115-500 17 16 SPEZIFIKATIONEN: AUSGANGSLEISTUNG 250 Watt über die internen Lautsprecher. 500 Watt bei Verwendung mit einer externen 8-Ohm-Lautsprecherbox. LAUTSPRECHEREINHEIT 1 × 15” SICA-Lautsprecher GEWICHT (KG) 16.98 EINGANGSIMPEDANZ 1 Meg ohm EINGANGSSIGNALBEREICH 100Mv to 10v Bass, Tiefmitten, Mitten, Hochmitten, Höhen...
- Seite 33 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER BENUTZERHANDBUCH 1 - ON Die Kontrollleuchte zeigt an, dass 10 - VOLUME Ein Drehregler zur Einstellung der gesamten Ausgangsleistung des der Verstärker eingeschaltet ist. Verstärkers. 2 - SHAPE Ein zuschaltbarer Pre-Shape-EQ. 11 - FX LOOP Eine TSR-Klinkenbuchse ist für die...
- Seite 34 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER BENUTZERHANDBUCH UK-SBM-210-500 17 16 SPEZIFIKATIONEN: AUSGANGSLEISTUNG 250 Watt über die internen Lautsprecher. 500 Watt bei Verwendung mit einer externen 8-Ohm-Lautsprecherbox. LAUTSPRECHEREINHEIT 2 × 12” SICA-Lautsprecher GEWICHT (KG) 16.98 EINGANGSIMPEDANZ 1 Meg ohm EINGANGSSIGNALBEREICH 100Mv to 10v Bass, Tiefmitten, Mitten, Hochmitten, Höhen...
- Seite 35 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER BENUTZERHANDBUCH 1 - ON Die Kontrollleuchte zeigt an, dass 10 - VOLUME Ein Drehregler zur Einstellung der gesamten Ausgangsleistung des der Verstärker eingeschaltet ist. Verstärkers. 2 - SHAPE Ein zuschaltbarer Pre-Shape-EQ. 11 - FX LOOP Eine TSR-Klinkenbuchse ist für die...
- Seite 36 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER KONFORMITÄT HERSTELLER: Algam Ashdown LTD The Old Maltings Hall Road, Heybridge Essex, CM9 4NJ United Kingdom PRODUKTBESCHREIBUNG: Instrumentenverstärkung und Zubehör auf Basis von Leiterplattendesigns. Für den privaten und professionellen Einsatz. Bei Installation und Verwendung gemäß den Anweisungen des Herstellers entspricht das/die...
- Seite 37 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER RECYCLING & ENTSORGUNG DER VERPACKUNG...
- Seite 38 THANK YOU Gracias por adquirir su amplificador Ashdown Engineering y ¡bienvenido a la familia! Creemos sinceramente que ha tomado la decisión correcta y estamos seguros de que su nuevo amplificador le ofrecerá muchos años de excelente sonido y un rendimiento fiable.
- Seite 39 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUÍA DEL USUARIO INTRODUCTION El UK-SBM (Studio Bass Magnifier) representa un nuevo capítulo en la amplificación de bajo ligera y lista para el rendimiento. Construido con madera contrachapada de álamo de origen responsable, cada recinto ofrece el equilibrio ideal entre resistencia, estabilidad y portabilidad, una combinación crucial para los músicos actuales que exigen...
- Seite 40 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUÍA DEL USUARIO UK-SBM-110-100 17 16 ESPECIFICACIONES: POTENCIA DE SALIDA 100 vatios a 8 ohmios RANGO DE SEÑAL DE ENTRADA 100Mv a 10v UNIDAD DE ALTAVOZ 1 altavoz SICA de 10” IMPEDANCIA DE ENTRADA 1 Meg ohm Graves, Medios graves, Medios, Medios agudos, Agudos PESO (KG) 19.04...
- Seite 41 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUÍA DEL USUARIO 1 - ON El indicador luminoso muestra que el 10 - VOLUME Un control giratorio para ajustar el amplificador está encendido. nivel de salida general del amplificador. 2 - SHAPE Un ecualizador pre-shape 11 - FX LOOP Se proporciona un conector jack conmutable.
- Seite 42 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUÍA DEL USUARIO UK-SBM-112-200 17 16 ESPECIFICACIONES: POTENCIA DE SALIDA 200 vatios a 8 ohmios RANGO DE SEÑAL DE ENTRADA 100Mv a 10v UNIDAD DE ALTAVOZ 1 altavoz SICA de 12” IMPEDANCIA DE ENTRADA 1 Meg ohm...
- Seite 43 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUÍA DEL USUARIO 1 - ON 10 - VOLUME Un control giratorio para ajustar el El indicador luminoso muestra que el amplificador está encendido. nivel de salida general del amplificador. 2 - SHAPE Un ecualizador pre-shape 11 - FX LOOP Se proporciona un conector jack conmutable.
- Seite 44 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUÍA DEL USUARIO UK-SBM-115-500 17 16 ESPECIFICACIONES: POTENCIA DE SALIDA 250 vatios a los altavoces internos. 500 vatios cuando se utiliza con un gabinete externo de 8 ohmios. UNIDAD DE ALTAVOZ 1 altavoz SICA de 15” IMPEDANCIA DE ENTRADA 1 Meg ohm RANGO DE SEÑAL DE ENTRADA...
- Seite 45 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUÍA DEL USUARIO 1 - ON El indicador luminoso muestra que el 10 - VOLUME Un control giratorio para ajustar el amplificador está encendido. nivel de salida general del amplificador. 2 - SHAPE Un ecualizador pre-shape 11 - FX LOOP Se proporciona un conector jack conmutable.
- Seite 46 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUÍA DEL USUARIO UK-SBM-210-500 17 16 ESPECIFICACIONES: POTENCIA DE SALIDA 250 vatios a los altavoces internos. 500 vatios cuando se utiliza con un gabinete externo de 8 ohmios. UNIDAD DE ALTAVOZ 2 altavoz SICA de 10” IMPEDANCIA DE ENTRADA 1 Meg ohm RANGO DE SEÑAL DE ENTRADA...
- Seite 47 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER GUÍA DEL USUARIO 1 - ON El indicador luminoso muestra que el 10 - VOLUME Un control giratorio para ajustar el amplificador está encendido. nivel de salida general del amplificador. 2 - SHAPE Un ecualizador pre-shape 11 - FX LOOP Se proporciona un conector jack conmutable.
- Seite 48 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER CONFORMIDAD FABRICANTE: Algam Ashdown LTD The Old Maltings Hall Road, Heybridge Essex, CM9 4NJ United Kingdom DESCRIPCIÓN Amplificación de instrumentos y accesorios basados DEL PRODUCTO en diseños de placas de circuito impreso. Para uso doméstico y profesional.
- Seite 49 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER RECICLAJE Y ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE...
- Seite 50 GRAZIE Grazie per aver acquistato il tuo amplificatore Ashdown Engineering e benvenuto nella famiglia! Crediamo sinceramente che tu abbia fatto la scelta giusta e siamo certi che il tuo nuovo amplificatore ti offrirà anni di grande suono e prestazioni affidabili.
- Seite 51 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER MANUALE UTENTE INTRODUZIONE Il UK-SBM (Studio Bass Magnifier) rappresenta un nuovo capitolo nell’amplificazione per basso leggera e pronta per le prestazioni. Realizzato utilizzando legno multistrato di pioppo proveniente da fonti responsabili, ogni cabinet offre l’equilibrio ideale tra robustezza, stabilità...
- Seite 52 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER MANUALE UTENTE UK-SBM-110-100 17 16 SPECIFICHE: POTENZA DI USCITA 100 watt su 8 ohm UNITÀ ALTOPARLANTE 1 altoparlante SICA da 10” IMPEDENZA DI INGRESSO 1 Meg ohm INTERVALLO DEL SEGNALE DI INGRESSO 100Mv to 10v E.Q Bassi, Medi Bassi, Medi, Medi Alti, Alti...
- Seite 53 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER MANUALE UTENTE 1 - ON La spia luminosa indica che 10 - VOLUME Un controllo rotativo per regolare il livello di uscita complessivo l’amplificatore è acceso. dell’amplificatore. 2 - SHAPE Un EQ pre-shape selezionabile. 11 - FX LOOP È...
- Seite 54 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER MANUALE UTENTE UK-SBM-112-200 17 16 SPECIFICHE: POTENZA DI USCITA 200 watt su 8 ohm UNITÀ ALTOPARLANTE 1 altoparlante SICA da 12” IMPEDENZA DI INGRESSO 1 Meg ohm INTERVALLO DEL SEGNALE DI INGRESSO 100Mv to 10v E.Q Bassi, Medi Bassi, Medi, Medi Alti, Alti PESO (KG) 17.14...
- Seite 55 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER MANUALE UTENTE 1 - ON La spia luminosa indica che 10 - VOLUME Un controllo rotativo per regolare il livello di uscita complessivo l’amplificatore è acceso. dell’amplificatore. 2 - SHAPE Un EQ pre-shape selezionabile. 11 - FX LOOP È...
- Seite 56 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER MANUALE UTENTE UK-SBM-115-500 17 16 SPECIFICHE: POTENZA DI USCITA 250 watt sugli altoparlanti interni. 500 watt quando utilizzato con un cabinet esterno da 8 ohm. UNITÀ ALTOPARLANTE 1 altoparlante SICA da 15” IMPEDENZA DI INGRESSO 1 Meg ohm...
- Seite 57 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER MANUALE UTENTE 10 - VOLUME 1 - ON La spia luminosa indica che Un controllo rotativo per regolare il livello di uscita complessivo l’amplificatore è acceso. dell’amplificatore. 2 - SHAPE Un EQ pre-shape selezionabile. 11 - FX LOOP È...
- Seite 58 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER MANUALE UTENTE UK-SBM-210-500 17 16 SPECIFICHE: POTENZA DI USCITA 250 watt sugli altoparlanti interni. 500 watt quando utilizzato con un cabinet esterno da 8 ohm. UNITÀ ALTOPARLANTE 1 altoparlante SICA da 15” IMPEDENZA DI INGRESSO 1 Meg ohm...
- Seite 59 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER MANUALE UTENTE 10 - VOLUME 1 - ON La spia luminosa indica che Un controllo rotativo per regolare il livello di uscita complessivo l’amplificatore è acceso. dell’amplificatore. 2 - SHAPE Un EQ pre-shape selezionabile. 11 - FX LOOP È...
- Seite 60 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER CONFORMITÀ PRODUTTORE: Algam Ashdown LTD The Old Maltings Hall Road, Heybridge Essex, CM9 4NJ United Kingdom DESCRIZIONE Amplificazione per strumenti e accessori basati DEL PRODOTTO su progettazioni a circuito stampato. Per uso domestico e professionale. Quando installato e utilizzato in conformità alle istruzioni del produttore, il/i modello/i qui indicato/i è/sono conforme/i alle seguenti norme e documenti normativi:...
- Seite 61 UK-STUDIO BASS MAGNIFIER RICICLAGGIO E SMALTIMENTO DELL’IMBALLAGGIO...