Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
EN
1
2
3
4
5
6
13
14
EN - USER MANUAL
Portable air compressor 04414 / YD-309
PRODUCT DESCRIPTION
1. Air outlet
2. Display screen
3. Preset pressure
4. LED light switch
5. Pressure - switch
6. Mode switch
7. LED light
8. Mode
9. Real pressure
10. Battery level
11. Power switch
12. Pressure + switch
13. USB-C charging port
14. USB-C cable
15. 4 adapters
16. Air hose
PRODUCT CHARACTERISTICS
1. This device is only suitable for bicycle, motorcycle and
car tires as well as small inflatable toys,sporting goods
and beach goods.It can not be used for large and
heavy vehicle tires,such as trucks,large trucks,contain-
er trucks, etc.
2. Lighting function: with white LED lights, can be used as
outdoor lighting function.
3. Air pressure detection function: digital gauge, can be
used as air pressure detection.
4. Ultra-high pressure output :150PSI, can be applied to
all types of bicycle tire pressure range.
5. Custom mode: It will automatically save the pressure
value and unit after set in this mode.
7
8
9
10
11
12
15
16
SAFETY PRECAUTIONS
1. When using for the first time, please carefully check
whether the machine and accessories are in good con-
dition.
2. Before inflating, please confirm whether the mode and
the inflater match before starting the inflating.
3. Children are prohibited from using it to avoid neces-
sary harm.
4. Do not use in flammable and explosive environments.
5. Please read the instruction manual carefully, use the
original accessories, can not be replaced by other ac-
cessories.
6. The product will be hot when inflating, please be care-
ful when disassembling the air hose.
7. If there is an abnormal sound or the temperature is
too high during work, please shut down immediately.
8. When used for car tire inflation,it must be rested for
15 minutes after 10 minutes of continuous use, so that
the body can be used after a little cooling,which can
extend the life of the motor.
9. Do not plug the charging cable for a long time to pre-
vent overcharge or product damage and ensure the
service life of the battery.
10. The battery may be damaged if the product is idle for a
long time. It is recommended to charge it at least every
three months.
Note: This device is only partially charged at the time of
delivery, please fully charge the battery before the first
useto ensure the power of the battery.
INSTALATION AND USE
1. Tighten the air hose
2. Clamp the air nozzle
3. After selecting the mode, set the tire pressure value.
Press the power switch to start pumping
4. The device will stop when reaching the preset value and
complete the pumping.
P/N: 04414 / YD-309
1
loading

Inhaltszusammenfassung für AMiO YD-309

  • Seite 1 9. Do not plug the charging cable for a long time to pre- vent overcharge or product damage and ensure the Portable air compressor 04414 / YD-309 service life of the battery. 10. The battery may be damaged if the product is idle for a long time.
  • Seite 2: Technical Specifications

    DECLARATION OF CONFORMITY AVAILABLE AT THE to the environment. REGISTERED OFFICE OF AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 • Donate to collection points — used batteries should - 807 Zabrze.
  • Seite 3: Montaż I Użytkowanie

    P/N: 04414 / YD-309 5. Przełącznik ciśnienia - MONTAŻ I UŻYTKOWANIE 6. Przełącznik funkcji 7. Oświetlenie LED 8. Tryb 9. Rzeczywiste ciśnienie 10. Poziom naładowania baterii 11. Przełącznik zasilania 12. Przełącznik ciśnienia + 13. Port ładowania USB-C 14. Kabel USB-C 15.
  • Seite 4: Produkteigenschaften

    DEKLARACJA ZGODNOŚCI natychmiast przemyj wodą i skontaktuj się z lekarzem. DEKLARACJA ZGODNOŚCI DOSTĘPNA W SIEDZIBIE FIRMY AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze UTYLIZACJA GOSPODARKA ODPADAMI I RECYCLING • Nie wyrzucaj do zwykłych śmieci — baterie zawierają...
  • Seite 5: Sicherheitsvorkehrungen

    P/N: 04414 / YD-309 wie z.B. LKWs, große LKWs, Container-LKWs, etc. 2. Beleuchtungsfunktion: mit weißen LED-Leuchten, kann als Außenbeleuchtung Funktion verwendet werden. 3. Luftdruck-Erkennungsfunktion: digitales Manometer, kann als Luftdruck-Erkennung verwendet werden. 4. Ultra-Hochdruck-Ausgang: 150PSI, kann auf alle Arten von Fahrradreifen Druckbereich angewendet werden.
  • Seite 6: Technische Daten

    útil del motor. Compresor de aire inalámbrico 04414 / YD-309 9. No enchufe el cable de carga durante mucho tiempo para evitar una sobrecarga o daños en el producto y garantizar la vida útil de la batería.
  • Seite 7: Popis Produktu

    P/N: 04414 / YD-309 DECLARACIONE DE CONFORMIDAD DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DISPONIBLE EN EL DOMICILIO SOCIAL DE AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze GESTIÓN DE RESIDUOS Y RECICLAJE Este símbolo indica que este producto no debe desecharse con la basura municipal sin clasificar.
  • Seite 8: Technická Specifikace

    • Doba nabíjení: 4-5 h PROHLÁŠENÍ O SHODĚ PROHLÁŠENÍ O SHODĚ DOSTUPNÉ V REGISTROVANÉM ÚŘADĚ AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ! 2. Upevněte vzduchovou trysku Tento symbol označuje, že při likvidaci tohoto produktu by se neměl likvidovat jako netříděný...
  • Seite 9 životnosť batérie. 10. Batéria sa môže poškodiť, ak sa výrobok dlhší čas ne- používa. Odporúča sa nabíjať batériu aspoň raz za tri Digitálny vzduchový kompresor 04414 / YD-309 mesiace. Poznámka: Toto zariadenie je pri dodaní nabité iba čiastočne, pred prvým použitím batériu úplne nabite, aby POPIS PRODUKTU ste zaistili nabitie batérie.
  • Seite 10: Technická Špecifikácia

    été réglé dans ce mode. VYHLÁSENIE O ZHODE DOSTUPNÉ V SÍDLE SPOLOČNOSTI PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA! 1. Lors de la première utilisation, vérifiez soigneusement si la machine et les accessoires sont en bon état.
  • Seite 11 • Temps de charge : 4-5 h DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DISPONIBLE AU SIÈGE SOCIAL D’AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze GESTION ET RECYCLAGE DES DÉCHETS L’appareil est emballé pour éviter qu’il ne soit endommagé...
  • Seite 12: Caratteristiche Del Prodotto

    1. Serrare il tubo dell’aria CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 1. Questo dispositivo è adatto solo per pneumatici di bi- ciclette, motociclette e automobili, nonché per piccoli giocattoli gonfiabili, articoli sportivi e articoli da spiag- gia. Non può essere utilizzato per pneumatici di veicoli grandi e pesanti, come camion, grandi camion, camion container, ecc.
  • Seite 13: Dichiarazione Di Conformità

    виміру після встановлення в цьому режимі. DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ DISPONIBILE PRESSO LA SEDE DI AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ GESTIONE E RICICLAGGIO DEI RIFIUTI 1. При першому використанні, будь ласка, ретельно перевірте, чи машина та аксесуари знаходяться в...
  • Seite 14: Технічні Характеристики

    • Потужність: 40 W • Час зарядки: 4-5 h ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ ДЕКЛАРАЦІЮ ВІДПОВІДНОСТІ МОЖНА ОТРИМАТИ В ЗАРЕЄСТРОВАНОМУ ОФІСІ AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze 3. Вибравши режим, встановіть значення тиску в УПРАВЛІННЯ ВІДХОДАМИ ТА ПЕРЕРОБКА...
  • Seite 15: Меры Предосторожности

    P/N: 04414 / YD-309 ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА УСТАНОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. Это устройство подходит только для велосипеда, мотоцикла и автомобильных шин, а также небольших надувных игрушек, спортивных товаров и пляжных товаров. Оно не может быть использовано для больших и тяжелых шин...
  • Seite 16: Технические Характеристики

    μετρητής, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως ανίχνευση Декларацию о соответствии можно получить в πίεσης αέρα. зарегистрированном офисе компании AMIO SP z o.o. 4. Εξαιρετικά υψηλή πίεση εξόδου :150PSI, μπορεί να ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze εφαρμοστεί σε όλους τους τύπους εύρους πίεσης...
  • Seite 17: Δηλωση Συμμορφωσησ

    • Χρόνος φόρτισης: 4-5 h ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟ ΣΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΤΗΣ AMIO SP z o.o. ul. Handlowa 3, 41 - 807 Zabrze. ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ 3. Αφού επιλέξετε τη λειτουργία, ρυθμίστε την τιμή της πίεσης του ελαστικού. 3. Πατήστε το διακόπτη...

Diese Anleitung auch für:

04414