Linee Guida Generali - Homcom 834-907V90 Bedienungsanleitung

PT
Diretrizes Gerais
● Por favor, leia as seguintes instruções com cuidado e utilize o produto de acordo com elas.
● Por favor, mantenha este manual e entregue-o quando transferir o produto.
● Este resumo pode não incluir todos os detalhes de todas as variações e etapas consideradas. Por favor, entre em
contato conosco para obter mais informações e ajuda, se necessário.
Notas
● O produto é destinado apenas para uso interno. O produto deve ser montado e utilizado de acordo com as
disposições do manual. Lesões pessoais e/ou danos ao produto podem ocorrer se os produtos forem utilizados fora de
seus propósitos intencionados e/ou se forem alterados/modificados de seu design original. O vendedor não assume
qualquer responsabilidade ou obrigação em relação a qualquer lesão/dano causado por montagem incorreta ou uso
impróprio.
● Mantenha o produto longe de fontes de fogo e altas temperaturas.
● Por favor, monte o item em uma superfície espaçosa e não coloque o produto desembrulhado diretamente no chão
para evitar danos ao produto.
● Por favor, use luvas durante o processo de montagem e/ou desmontagem para evitar arranhões de bordas afiadas.
● Por favor, combine a peça e o acessório correspondentes de acordo com o número da peça no manual.
● Inspecione periodicamente a firmeza dos parafusos enquanto o produto estiver em uso. Se necessário, aperte nova-
mente para garantir a integridade estrutural.
● Se você acidentalmente derramar água ou outro líquido na superfície, limpe imediatamente com uma toalha seca.
● Por favor, coloque este item em um chão nivelado e sólido durante o uso.
Avisos
● Não é destinado ao uso por crianças menores de 3 anos. Crianças devem estar sob supervisão de um adulto para
usar o produto.
● Crianças não devem subir ou brincar no produto para evitar tombamento da mobília e causar ferimentos graves.
● Durante a montagem, mantenha todas as peças pequenas fora do alcance das crianças. Pode ser fatal se engolido
ou inalado.
● Para evitar os perigos potenciais de sufocação, mantenha todas as peças e embalagens (filme, sacos plásticos,
espuma, etc.) longe de bebês e crianças.
IT

Linee guida generali

● Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni e usare il prodotto in modo opportuno.
● Si prega di conservare questo manuale e consegnarlo quando il prodotto cambia proprietario.
● Questo riassunto potrebbe non includere ogni dettaglio di tutte le variazioni e le fasi considerate. Contattaci se hai
bisogno di ulteriori informazioni e assistenza.
Note
● Il prodotto è inteso solo per uso domestico. Il prodotto deve essere assemblato o utilizzato in stretta conformità con
le istruzioni. Infortuni personali e/o danni al prodotto potrebbero verificarsi nel caso in cui il prodotto venisse utilizzato al
di fuori degli scopi indicati e/o ne venga modificato il design originale. Il venditore non si assume alcuna responsabilità
per danni o lesioni causati da montaggio o uso impropri.
● Tenere il prodotto lontano da fonti di calore e temperature alte.
● Si prega di assemblare il prodotto in una stanza spaziosa e di non appoggiare il prodotto sballato direttamente sul
pavimento per evitare danni eventuali al prodotto.
● Durante il montaggio e/o lo smontaggio, si prega di indossare guanti per evitare graffi eventuali causati da spigoli vivi.
● Si prega di abbinare i pezzi agli accessori corrispondenti in base ai numeri segnati nel manuale.
● Controllare regolarmente le viti, poiché potrebbero allentarsi durante l'uso prolungato. Se necessario, riavvitarle per
garantire l'integrità strutturale.
● Se si rovescia per caso l'acqua o un altro liquido sulla superficie del prodotto, si prega di pulirla subito con un
asciugamano asciutto.
● Si prega di utilizzare il prodotto su pavimento piano e solido.
Avvertenze
● I bambini sotto i tre anni devono essere sotto la tutela di adulto per usare questo prodotto.
● Non permettere a bambino di salire o divertirsi con il prodotto per evitare infortuni causati dal ribaltamento di prodotto.
● Durante la fase di montaggio, si raccomanda di tenere i bambini a distanza adeguata, in quanto ci sono alcuni acces-
sori piccoli come viti che potrebbero essere ingoiati o inalati con conseguenze dannose per la salute.
● Tenere gli imballaggi (pellicola, buste di plastica, piastre di gommapiuma, ecc.) fuori della portata dei bambini per
evitare pericoli e danni alla salute (soffocamento o ingestione).
4