Einleitung; Warnhinweise; Acerca Del Manual - Homcom 834-907V90 Bedienungsanleitung

DE

Einleitung

● Bitte lesen Sie die folgende Anleitung aufmerksam durch und verwenden Sie das Produkt sachgemäß.
● Bewahren Sie diese Anleitung gut auf und händigen Sie sie bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.
● Aus Gründen der Übersicht können nicht alle Details zu allen Varianten und denkbaren Montagen beschrieben
werden. Wenn Sie weitere Informationen und Hilfe benötigen, kontaktieren Sie uns bitte.
Hinweise
● Das Produkt ist nur zum Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Montieren und verwenden Sie das Produkt nur wie
in dieser Anleitung beschrieben. Eine andere Verwendung oder eine Veränderung/ein Umbau des Produktes ist nicht
erlaubt und kann zu Verletzungen und/oder Beschädigungen des Produktes führen. Der Händler übernimmt keine
Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder falsche Montage entstanden sind.
● Halten Sie das Produkt von Feuerquellen fern.
● Die Montage des Produktes sollte in einem ausreichend großen Raum durchgeführt werden. Legen Sie die
ausgepackten Einzelteile bitte nicht direkt auf den Boden, um Beschädigungen zu vermeiden.
● Beim Aufbau und/oder Abbau des Produktes sollten Sie stets Handschuhe tragen, um durch scharfe Kanten der
Einzelteile verursachte Verletzungen zu vermeiden.
● Alle Einzelteile sind mit einer Nummer versehen. Diese Nummern finden sich auch in der Anleitung wieder. Sortieren
Sie alle Einzelteile bitte entsprechend dieser Nummern.
● Prüfen Sie regelmäßig den festen Sitz der Schrauben. Falls notwendig, sollten Sie die Schrauben nachziehen.
● Wischen Sie verschüttetes Wasser oder andere Flüssigkeiten auf dem Produkt sofort mit einem trockenen Tuch ab.
● Nutzen Sie das Produkt bitte auf einem ebenen, festen Boden.

Warnhinweise

● Achtung: Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Benutzung unter Aufsicht von Erwachsenen.
● Lassen Sie keine Kinder auf den Rollcontainer klettern, oder an dem Rollcontainer zerren, ansonsten kann der
Rollcontainer umkippen, was zu Verletzungen führen kann.
● Halten Sie Kinder während der Montage vom Arbeitsbereich fern. Zum Lieferumfang gehören eine Vielzahl von
Schrauben und anderen Kleinteilen. Diese können beim Verschlucken oder Inhalieren lebensgefährlich sein.
● Verwahren Sie Verpackungsteile (Folien, Plastikbeutel, Styropor, usw.) nur an Orten auf, die Kindern insbesondere
Säuglingen nicht zugänglich sind! Da Verpackungsteile oft nicht erkennbare Gefahren bergen (z. B. Erstickungsgefahr).
ES

Acerca del manual

● Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto.
● Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no omita entregarlo junto al producto.
● Este manual podría no incluir todos los detalles de cada paso del montaje. Si necesita ayuda o información adicional,
póngase en contacto con nosotros.
Notas
● El producto está destinado a ser utilizado únicamente en interiores. El producto debe ser ensamblado y utilizado de
acuerdo con las disposiciones del manual. Pueden producirse lesiones personales y/o daños en el producto si éste se
utiliza fuera de los fines previstos y/o si se ha cambiado/modificado su diseño original. El vendedor no asume ninguna
responsabilidad con respecto a cualquier lesión o daño causado por un montaje incorrecto o un uso inadecuado.
● Mantener el producto alejado de fuentes de fuego y altas temperaturas.
● Por favor, ensamble el artículo en una superficie espaciosa y no coloque el producto desenvuelto directamente en el
suelo para evitar daños al producto.
● Por favor, use guantes durante el proceso de montaje y/o desmontaje para evitar arañazos de cualquier borde afilado.
● Por favor, haga coincidir la pieza y el accesorio correspondiente en base al número de pieza en el manual.
● Inspeccione periódicamente el apriete de los tornillos mientras el producto está en uso. Si es necesario, vuelva a
apretarlos para asegurar la integridad estructural.
● Si accidentalmente se derrama agua u otro líquido sobre la superficie, límpiela inmediatamente con una toalla seca.
● Por favor, coloque este artículo en un terreno nivelado y sólido durante su uso.
Advertencias
● El producto no es adecuado para niños menores de 3 años. Si es necesario, el niño debe utilizarlo bajo la vigilancia
de un adulto.
● No permita que el niño suba encima o juegue con el producto para evitar lesiones causadas por el producto caído.
● Debido a múltiples tornillos y piezas pequeñas, debe mantener alejados a los niños al montar el producto para evitar
lesiones causadas por tragar algo.
● Guarde el embalaje (membranas, bolsas de plástico, espumas, etc.) fuera del alcance de los niños, especialmente
de un bebé, para evitar peligros desconocidos (por ejemplo, una asfixia).
3