Bareiss HP Fff Originalbetriebsanleitung
Fruchtfleischfestigkeit
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Bareiss HP Fff
Inhaltszusammenfassung für Bareiss HP Fff
- Seite 1 Original Betriebsanleitung H P F f f - F r u c h t f l e i s c h f e s t i g k e i t...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Info zur Rücksendung ..................11 Kontaktdaten ..................... 11 Technische Daten und Zubehör ..............12 Technische Daten ....................12 Zubehör ......................12 EU-Konformität ....................13 Abbildungsverzeichnis ....................14 Firmenübersicht ......................15 © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E - 23.09.2020 Seite 3 von 15... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Form vervielfältigt oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Quellsprache dieser Betriebsanleitung ist Deutsch. Für künftige Verwendung aufbewahren! Technische Änderungen vorbehalten. Sicherheitshinweise Beim Arbeiten mit dem HP Fff, in folgendem Messgerät genannt, sind folgende Hinweise zu beachten: Achtung! Eingriffe am Messgerät dürfen nur durch autorisierte Personen durchgeführt werden. -
Seite 5: Messgerät
0,25 cm² Fff – 0,5 0,50 cm² 806,50 12,5 0 - 100 Ø 5,0 mm Fff – 5,0 Ø 2,5 mm Fff – 2,5 Ø 12,7 mm Fff – r=6,35 © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E 23.09.2020 Seite 5 von 15... -
Seite 6: Inbetriebnahme
Schrauben Sie die Druckplatte zusammen mit dem Taster in das Gewinde (9) auf der Unterseite des Messgerätes. Um den Taster auszubauen, verfahren Sie in umgekehrter Reihenfolge. ASTER UND RUCKPLATTE INBAU DES ASTERS © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Seite 6 von 15 23.09.2020 BA-00001003-A- D/E... -
Seite 7: Messvorgang
Machen Sie eine Stichprobe an 30 Früchten. • Führen Sie an jeder Frucht 2 Messungen an den gegenüberliegenden Seiten durch, z.B.: Sonnenseite und Schattenseite. Achtung! Der Messpunkt sollte möglichst glatt und ohne Schalenfehler sein. ESSVORGANG © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E 23.09.2020 Seite 7 von 15... -
Seite 8: Ermittlung Der Fruchtfleischfestigkeit An Weichen Und Kleinen Früchten
Dies gilt insbesondere für weiche und kleine Früchte, deren Durchmesser kleiner als der Durchmesser der Druckplatte sind, wie z.B. Erdbeere, Kirsche, Traube etc. Achtung! Die Frucht wird zerstört, wenn das Messgerät aufgedrückt wird. ESSVORGANG WEICHE UND KLEINE RÜCHTE © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Seite 8 von 15 23.09.2020 BA-00001003-A- D/E... -
Seite 9: Wartung Des Messgerätes
Wartung des Messgerätes Wartung des Messgerätes Gewährleistung Die Dauer der Gewährleistung entnehmen Sie bitte unseren AGB's. (www.bareiss.de) Achtung! Kein Gewährleistungsanspruch besteht bei Schäden oder Mängel durch: - Missachtung des vorschriftsmäßigen Anschlusses - Unsachgemäße Handhabung - Nichtbeachtung der Betriebsanleitung - Eingriffe am Messgerät durch nicht autorisierte Personen... -
Seite 10: Vorgehensweise Zur Störungsbehebung
Sollten die aufgeführten Vorgehensweisen die Störung nicht beheben, ist eine Wartung des Messgeräts erforderlich. Bei Fragen zum Service und Störungsbehebung unterstützt sie die Firma Bareiss Prüfgerätebau GmbH per Telefon, Fax oder E-Mail (siehe Kapitel 7.3, „Kontaktdaten“, Seite 11). © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Seite 10 von 15 23.09.2020... -
Seite 11: Entsorgung, Rücksendung Und Kontaktdaten
Download auf unserer Webseite zur Verfügung steht. Kontaktdaten Bareiss Prüfgerätebau GmbH DAkkS-Kalibrierlaboratorium Breiteweg 1 89610 Oberdischingen Germany Fon: +49 7305 / 96 42-0 Fax: +49 7305 / 96 42-22 info@bareiss.de | sales@bareiss.de | service@bareiss.de www.bareiss.de © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E 23.09.2020 Seite 11 von 15... -
Seite 12: Technische Daten Und Zubehör
Taster Ø 5.0 mm mit Rändelschraube fm00018 Taster Ø 2.5 mm mit Rändelschraube fm00019 Taster r = 6,35 mm mit Rändelschraube fm00021 Prüfständer BS 61 II fm00029-1 © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Seite 12 von 15 23.09.2020 BA-00001003-A- D/E... -
Seite 13: Eu-Konformität
Angewandte nationale Normen und Spezifikationen: Sicherheit von Maschinen – DIN EN ISO 12100:2011 Allgemeine Gestaltungsleitsätze - Risikobeurteilung und Risikominderung Bareiss Prüfgerätebau GmbH Oberdischingen 27.01.2020 …………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………….……………………………………………. Datum Harald Glöggler Dokumentationsbevollmächtigter © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E 23.09.2020 Seite 13 von 15... -
Seite 14: Abbildungsverzeichnis
Abbildungsverzeichnis Abbildungsverzeichnis ........................5 RONTANSICHT ....................6 ASTER UND RUCKPLATTE ......................6 INBAU DES ASTERS ........................7 ESSVORGANG ............... 8 ESSVORGANG WEICHE UND KLEINE RÜCHTE © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Seite 14 von 15 23.09.2020 BA-00001003-A- D/E... -
Seite 15: Firmenübersicht
Firmenübersicht Firmenübersicht Bareiss Prüfgerätebau GmbH DAkkS-Kalibrierlaboratorium Breiteweg 1 89610 Oberdischingen Germany Fon: +49 7305 96 42-0 Fax: +49 7305 96 42-22 www.bareiss.de | info@bareiss.de Bareiss Shanghai Limited Room B503, No.268 Tongxie Rd. 200335 Changning District, Shanghai China Fon: +86 21 6887 5055 www.bareiss.cn | china@bareiss.de... - Seite 17 Operating Instructions H P F f f – f i r m n e s s o f f r u i t p u l p...
- Seite 19 Contact Information ................... 11 Technical Data and Accessories ..............12 Technical Data ....................12 Accessories ....................... 12 EU-Declaration of conformity ................. 13 Table of Figures ......................14 Company overview ......................15 © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E - 23.09.2020 Page 3 of 15...
-
Seite 20: General Information
Keep for future application! Technical changes without notice! Safety precautions When working with the HP Fff, named in the following hardness tester, the following instructions must be observed: Attention! Works on hardness tester may only be done by authorized persons. -
Seite 21: Hardness Ttester
0,25 cm² Fff – 0,5 0,50 cm² 806,50 12,5 0 - 100 Fff – 5,0 Ø 5,0 mm Fff – 2,5 Ø 2,5 mm Fff – r=6,35 Ø 12,7 mm © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E 23.09.2020 Page 5 of 15... -
Seite 22: Installation
Screw the pressure plate together with the test anvil into the thread (9) on the bottom side of the hardness tester. Removing the test anvil, proceed in reverse order. EST ANVIL AND PRESSURE PLATE ITTING THE TEST ANVIL © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Page 6 of 15 23.09.2020 BA-00001003-A- D/E... -
Seite 23: Measurement
Make 2 measurements on the opposite sides on each fruit, e.g.: sun side and shadow side. Attention! The measuring point should be as smooth as possible and without skin defects. EASUREMENT © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E 23.09.2020 Page 7 of 15... -
Seite 24: Determination Of Flesh Firmness On Soft And Small Fruits
This is especially true for soft and small fruits whose diameter is smaller than the diameter of the printing plate, such as strawberry, cherry, grape, etc. Attention! The fruit is destroyed when pressing down the measuring device. EASUREMENT OF SOFT AND SMALL FRUITS © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Page 8 of 15 23.09.2020 BA-00001003-A- D/E... -
Seite 25: Servicing The Measuring Instrument
Servicing the measuring instrument Servicing the measuring instrument Conditions of warranty Please see our common business conditions AGB's (www.bareiss.de) Attention! There is no claim of warranty for damages or faults caused by: - ignoring the correct connection - inappropriate handling... -
Seite 26: Procedure For Troubleshooting
If the mentioned procedures do not correct the malfunction, a maintenance of the hardness tester is necessary. For questions regarding service and troubleshooting, please contact Bareiss Prüfgerätebau GmbH phone, fax or e-mail (see chapter 7.3, „Contact Information“, Page 11). © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Page 10 of 15 23.09.2020... -
Seite 27: Recycling, Information And Contact Information
Contact Information Bareiss Prüfgerätebau GmbH DAkkS-Kalibrierlaboratorium Breiteweg 1 89610 Oberdischingen Germany Fon: +49 7305 / 96 42-0 Fax: +49 7305 / 96 42-22 info@bareiss.de | sales@bareiss.de | service@bareiss.de www.bareiss.de © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E 23.09.2020 Page 11 of 15... -
Seite 28: Technical Data And Accessories
Test anvil Ø 5.0 mm with knurled screw fm00018 Test anvil Ø 2.5 mm with knurled screw fm00019 Test anvil r = 6,35 mm with knurled screw fm00021 Test stand BS 61 II fm00029-1 © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Page 12 of 15 23.09.2020 BA-00001003-A- D/E... -
Seite 29: Eu-Declaration Of Conformity
Machinery safety - General principles for design - Risk evaluation and Risk reduction Bareiss Prüfgerätebau GmbH Oberdischingen 2020-01-27 …………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….………………………. Place Date Harald Glöggler Authorized person for documentation © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH BA-00001003-A-D/E 23.09.2020 Page 13 of 15... -
Seite 30: Table Of Figures
.......................... 5 RONT VIEW ..................6 EST ANVIL AND PRESSURE PLATE ......................6 ITTING THE TEST ANVIL ........................7 EASUREMENT ................8 EASUREMENT OF SOFT AND SMALL FRUITS © 2019 Bareiss Prüfgerätebau GmbH Page 14 of 15 23.09.2020 BA-00001003-A- D/E... -
Seite 31: Company Overview
Company overview Company overview Bareiss Prüfgerätebau GmbH DAkkS-Kalibrierlaboratorium Breiteweg 1 89610 Oberdischingen Germany Fon: +49 7305 96 42-0 Fax: +49 7305 96 42-22 www.bareiss.de | info@bareiss.de Bareiss Shanghai Limited Room B503, No.268 Tongxie Rd. 200335 Changning District, Shanghai China Fon: +86 21 6887 5055 www.bareiss.cn | china@bareiss.de...