Reinigung, Desinfektion Und Sterilisation; Allgemeine Hinweise; Wichtige Sicherheitsmassnahmen - Mpv Medical Microdrop Rf7 Plus Gebrauchsanweisung

DE

Reinigung, Desinfektion und Sterilisation

Stellen Sie sicher, dass das Gerät nur unter Anwendung ordnungs-
gemäß validierter spezifischer Verfahren zur Wiederverwendung
behandelt wird und dass die validierten Parameter während jedes
Zyklus beibehalten werden. Die verwendeten Geräte müssen
regelmäßig gewartet werden.
Beachten Sie unbedingt die folgenden Zyklen:
a. Ohne Patientenwechsel:
• Reinigen Sie den Vernebler und das verwendete Zubehör nach
jeder Anwendung.
• Desinfizieren Sie den Vernebler und das verwendete Zubehör
mindestens einmal täglich.
b: Vor jedem Patientenwechsel:
• Reinigen, desinfizieren und sterilisieren Sie den Vernebler und das
verwendete Zubehör.
• Ersetzen Sie den Verbindungsschlauch, da er nicht aufbereitet und
von mehreren Patienten verwendet werden kann.
ALLGEMEINE HINWEISE
MicroDrop RF7 plus-Vernebler und zugehöriges Zubehör müssen
®
mit den nachstehend beschriebenen und vom Hersteller validierten
Methoden behandelt werden, um die Sicherheit und Gesundheit
der Patienten zu gewährleisten.
Diese Methoden umfassen im Detail die Aufbereitungsschritte der
Komponenten und der Kunststoffteile (ohne den Schlauch).
Wenn die beschriebenen Geräte und chemischen Produkte nicht
verfügbar sind, stellen Sie sicher, dass die verwendete alternative
Methode genauso effektiv ist wie die vom Hersteller beschriebene
und validierte Methode.
Alle alternativen chemischen Produkte zu denen, die in den nach-
stehend beschriebenen Methoden vorgesehen sind, müssen für die
Behandlung von Medizinprodukten geeignet sein.
14
Zudem müssen sie mit den verwendeten Materialien des
MicroDrop® RF7 plus und dem entsprechenden Zubehör kompati-
bel sein (siehe technische Daten).
Seien Sie hinsichtlich Handhabung, Sicherheit bei der Anwendung
und Wirksamkeit der Methode vorsichtig und beziehen Sie sich auf
die Informationen des Herstellers der chemischen Produkte.

WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN:

• Schalten Sie das Gerät vor jedem Reinigungsvorgang aus und
ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
• Reinigen Sie den Vernebler und das Zubehör wie unten beschrie-
ben vor und nach jedem Gebrauch. Mindestens einmal täglich
desinfizieren.
• Der persönliche Gebrauch des Verneblers und seines Zubehörs
wird empfohlen, um das Risiko einer Infektion zu vermeiden,
jedoch vor jedem Patientenwechsel:
- Reinigen, desinfizieren und sterilisieren Sie den Vernebler
und das verwendete Zubehör.
- Ersetzen Sie den Verbindungsschlauch, da dieser nicht auf-
bereitet werden kann.
• Stellen Sie sicher, dass die Komponenten nach jedem Verarbei-
tungsschritt der Reinigung, Desinfektion und Sterilisation ausrei-
chend trocken sind. Kondenswasser oder Restfeuchtigkeit können
durch Bakterienwachstum ein erhöhtes Risiko darstellen.
• Es wird empfohlen, nach jedem Reinigungs-, Desinfektions- und
Sterilisationszyklus eine Sichtprüfung der Zerstäuber-Teile durch-
zuführen und beschädigte, deformierte oder blasige Teile auszu-
tauschen.
• Sofern die Teile nicht unter sterilen Lagerbedingungen gelagert
werden, wird dringend empfohlen, die Teile des Verneblers vor
dem Gebrauch zu reinigen und zu desinfizieren / zu sterilisieren.
• Falls die Teile des Verneblers nach dem Gebrauch starke Rück-
stände von Sekreten oder Blut aufweisen, wird empfohlen, diese
vor dem Beginn des mechanischen Reinigungsprozesses mit
warmem Wasser abzuspülen.
DE
15