Seite 1
Bedienungsanleltung BOMANN@ Geschirrspüler Bitte diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen Diese Gebrauchsanweisungenthält einige Hinweisefür den sicheren Gebrauch,sowie Bedienungsvorschriften, I nstallationsvorschriften undTippsfür das Lösenvon Problemen.Wenn Sie vor demerstenGebrauchdieseGebrauchsanweisung gut lesen,könnenSieden Geschirrspüler korrekt benutzen und instand halten.
Bevor Sie den Kundendienst anrufen Lesen Sie zuerst die Tipps für das Lösen von Problemen. Einige Probleme können Sie auf diese Weise ohne den Servicemonteur selbst lösen. Wenn Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen möchten Wenn Sie das Problem nach dem Lesen der Tipps doch nicht setbst lösen können, setzen Sie sich bitte mit den Fachleuten vom Kundendienst in Verbindung.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE VOR DEM GEBRAUCH BITTE ALLE VORSCHRIFTEN LESEN ACHTUNG! BerücksichtigenSie bitte vor dem Gebrauch des Geschirrspülersdie nachstehenden Vorsichtsmaßnahmen. ACHTUNG! WASSERSTOFFGAS 1ST EXPLOSIV Unterbestimmten Umständen kannsich ineinerHeißwasseranlage, diezweiWochenOderlänger nicht benutzt wurde, Wasserstoffgas bilden. WASSERSTOFFGAS 1STEXPLOSIV. Wenn die Heißwasseranlage so lange nicht benutzt wurde, öffnen Sie vor dem Gebrauch des Geschirrspülersalle Wasserhähneund lassen Sie das Wassereinige Minuten lang laufen.
Siediese.Soerhalten Sieeinoptimales Spülergebnis. Bedienblende Schneu PLUS BOMANN@ 1. Ein-/Aus- K ontrollanzeige: leuchtet b eimBetätigen desEin-/Ausschalters. 2. Warnleuchte f ür Klarspüler: leuchtet, w ennKlarspülerkammer vollist. 3. Salzmangelanzeige, leuchtetwennSalznachgefüllt w erdenmuss 4. Ein-/Ausschalter: zum Ein- OderAusschalten des Gerätes 5. Schnellschalter Wird nurzusammen miteinemProgramm verwendet.
Tabelle Spülprogramme Spüimittel Schnell- Information über Vorspülgang/ Temperatur (0 C ) schalter Programm schal- Programm Programmwahi Hauptspülgang Für normal beschmutztes Normal Normal spülen Geschirr, wie Schalen, Teller, spülen Gläser und einigermaßen (IEC-EN 5122 g schmutzige Schalen. Tägliches 502nn Standardprogramm. Für sehr schmutziges Geschirr, Normal Super spülen wie Töpfe, Pfannen,...
BILDEN KÖNNEN. GESCHIRRSPÜLER SIND AUFEINE SPEZIFISCHE DOSIERUNG EINGESTELLT. Dosierung des Spülmittels WENNDASWASSERNICHTZU HART1ST, K ÖNNEN SIE DIEBILDUNGVON ABLAGERUNGEN VERMEIDEN, I NDEMSIESPÜLMITTEL HINZÜFÜGEN. Diebenötigte Menge Spülmittel richtet s ichnachderWasserhärte. UmdieWasserhärte i nIhrer Region festzustellen, k önnenSiesich mit IhrerlokalenWasserbehörde Odereiner Wasserenthärtungsfi inVerbindung setzen.
Kammer für Klarspüler m Öffne derKammer drehen Sieden Deckel zum Pfeil "open" (links) und nehmen Sie den Deckel heraus. Gieße SiedenKlarspüler indieKammer bisderNiveaumelder ganz schwarz i st.DieKammer fasst ungefähr 100 m! Klarspüler. Setze SiedenDeckel wieder auf,indieRichtung desPfeils "open" u nddrehen S iedenDeckel zum geschlossenen (rechten) Pfeil.
Wann ist die Klarspülerkammer nachzufüllen Der schwarze Punktauf der Klarspülerkammerzeigt die noch vorhandene MengeKlarspüleran. Jeweniger Klarspüler nochvorhanden ist,destokleiner W ird derPunkt.DerKlarspülervorrat darf nicht unter 1/4 voll liegen. Je wenigerKiarspülerin der Kammerist, desto kleiner Wirdder schwarze Punkt auf dem Nachfülianzeiger, so wie nachstehend angegeben. Voll 3/4 voll 1/2 voll...
und Besteckkörbe können von Ihrem Modell abweichen. Das Füllen des oberen Geschirrkorbs Der obere Geschirrkorbist für empfindlichesund leichtesGeschirr bestimmt,Gläser, Kaffee- und Teetassen, U ntertassen, a berauchTeller,SchüsselnundflacheSchalen(vorausgesetzt, sie Sind nicht übermäßig verschmutzt). Achten Sie darauf, dass das Geschirrund die Töpfe nicht vom Wasserstrahlverschobenwerden können.
Seite 11
Flache oveale Schussel Flache Teller Suppenteller Dessertte!ler Besteckkorb Besteckkorb Besteck mit der Essfläche nach oben einordnen. Wenn Seitenkörbe vorhanden Sind, müssen die Löffel einzeln in die betreffenden Öffnungen gesetzt werden. Sehr lange Teile können Sie horizontal, vorn am oberen Geschirrkorb einräumen.
Den Geschirrspüler einschalten Einen Spülvorgang starten.. AchtenSie darauf,dassderGeschirrspüler a n einegeerdeteSteckdose angeschlossen ist. AchtenSiedarauf,dassderWasserzulauf a ufvollenDruckgeschaltetist. Räumen SiedenGeschirrspüler ein(siehe "DenGeschirrspüler einräumen"). Spülmittel eingeben (siehe"Salz,Spülmittel undKlarspüler"). DrehenSie den Schalterrechts auf dem Schaltfeldnach rechts auf die gewünschte Programmnumm Oder d asSymbol, dasmitdemReferenzzeichen übereinstimmt (siehe "Tabelle Spülprogramm").
Siebsystem Die Abwasserpump unddasSiebsystem sind guterreichbar. Das Siebsystem setzt s ich wiefolgt zusammen: das Hauptsieb, das Grobsieb und das Feinsieb. 1. Hauptsieb Speisereste u ndSchmutzteile, diediesesSiebauffängt, werdenvoneinemspeziellen Strahlrohr aufdemuntersten Sprüharm verpulvert undüberdieAbfuhrweggespült. 2. Grobsieb Größere Schmutzteile, wieKnochen- O der Glassplitter, welchedieAbfuhrverstopfen können, werden im Grobsieb aufgefangen.Wenn Sie die Laschenan der Oberseitedieses Siebs leicht andrücken, können Sie den Schmutz aus diesem Sieb entfernen.
Seite 14
Die Sprüharme reinigen Die Sprüharme müssen regelmäßig gereinigt werden, da Chemikalien in hartem Wasser die Sprüher und Lager der Arme verstopfen können. Zum Herausnehmen der Sprüharme lösen Sie die Mutter und entfernen den Schließring an der Oberseite des Sprüharms. Spülen Sie die Arme in einer warmen Lauge und reinigen Sie die Sprüher mit einer weichen Bürste.
Seite 15
Achtung! Verwenden Sie keinen Sprühreiniger zum Reinigen der Tür, denn dieser kanh die Türdichtungen und die elektrischen Komponente beschädigen. Die Wasserpumpe reinigen Es kann vorkommen, dass ein Fremdkörper in die Siebe Oder die Abwasserpumpe gelangt. 1m gegebenen Fall schaltet die Abwasserpumpe automatisch um und stößt den Fremdkörper in die Fangschale Oderdie Abfuhr zurück.
Keine Lösungs- Oder Scheuermittel BenutzenSie für das Reinigender Außenseite und der Gummiteiledes Geschirrspülerskeine Lösungs- OderScheuermittel. Arbeiten Sie ausschließlich mit einem Lappen und einer warmen Lauge. Zum Entfernen von Flecken Oder Schmutzstellen an der Innenseite verwenden Sie einen feuchten Lappen mit etwas Essig Odermit einem Reinigungsmittel,das spezifischfür das Reinigenvon Geschirrspülern geeignet ist.
sich um eine Trennwand aus Holz handelt. Wenn in der Zwischenwand Metall ist, müssen die Ränder mit Bekleidungsmaterial geschützt werden. 4. Die Maschine muss sorgfältig installiert Oder versetzt werden, damit das Speisekabel nicht beschädigt wird. Elektrische Vorschriften Dieser Geschirrspüler eignet sich für einen vorschriftsmäßig vorgenommenen Anschluss an 230V Wechselstrom, 50/60 HZ.
An Warmwasserleitung anschließen Der Wasserzulauf zur Maschine kann auch an eine Warmwasserleitung angeschlossen werden (Zentralsystem, Heizungssystem), vorausgesetzt, die Temperatur Wird nicht höher als 600C. Hierdurch Wirdder Spüjvorgang um ungefähr 15 Minuten verkürzt und das Spülergebnis ist etwas weniger gut. Das Anschließen an die Warmwasserleitung entspricht dem Anschließen an die Kaltwasserleitung.
Größen (mm) Bevor Sie den Kundendienst anrufen Tipps zum Beheben von Störungen Die nachstehendeÜbersichtsoil Ihnen helfen dabei helfen, Ursachenvon Fehlernzu finden und einen Anruf beim Kundendienst überflüssig zu machen. Problem Eventuelle Ursache Lösung Geschirrspüler Sicherung unterbrochen Oder Eine neue Sicherung einsetzen Oder den funktioniert nicht Stromunterbrecher...
Seite 20
Geschirr und Teller nicht Falsches Programm Wählen Sie ein stärkeres Programm sauber Korb falsch eingeräumt Achten Sie darauf dass die Spumitteikammer und die Sprüharmenicht von großen Tellern gehindert werden. Flecken und Schleier Sehr hartes Wasser So entfernen Sie Flecken von Gläsérn: auf Gläsern und Tellem Niedrige Temperaturzufuhr...
Währenddieses Zeitraumsersetztenwir sämtlicheTeile und denArbeitssauf- wand, d ie/dernotwendig sind/ist,um sotche Defekte kostenfrei zubeheben,solange dasGerät i nÜbereinstimmung mitdenindiesem Handbuch dargelegten Anleitungen instaltiert und betrieben wurde. Soilten Sie einen Kundendienstbenötigen,wendenSie sich bitte an die Firma HTS Haustechnik-Service GmbH Hotline01805/225899 Vertrieb: C.BOMANN GmbH Heinrich-Horten-Straße 47906 Kemoen...
Seite 22
Sent Kunde Garantiebedingungen für Elektro-Grossgeräte Wir gratulieren Ihnen zum neuen Gerät undwOnschen Ihnen viet Freudedaran, DiesesGerätwurdenachden modemsten Methoden he{gestelh undgeprüft.Der Soiiten Sie dennoch eigen Grund zu einer Reklamalion eckennen.(Jann Het$(ellef l eistetunabhängig v onder gesetz)ichen G ewahrleistungsverpflichlung wenden Sie sich bitte an unsec Service Rufnummer 0180 S 22 58 39...