Seite 1
MILESEEY@ PF210 LASER RANGEFINDER user's manual MILESEEYS...
Seite 2
MILESEEY@ Produktübersicht Vielen Dank für die Nutzung des MILESEEY Laser-Entfernungsmessers, bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig vor dem Betrieb. PF210Serie Produkt ist ein tragbarer Laser-Entfernungsmesser für die Jagd, Wandern und andere Outdoor-Aktivitäten, bietet präzise Entfernungsmessungen von 3,3-900Yards (3-823 Meter), mit +/ 0,5 m Genauigkeit auf die maximale Reichweite.
Seite 3
MILESEEY@ Sicherheitshinweise Warnung • Blicken Sie nicht in den Laserstrahl. • Class 1 Laser product. P< 1 mW@ 905 nm. • Die Augen können dauerhaft geschädigt werden, wenn Sie mit dem Gerät in die Sonne blicken. • Richten Sie das Gerät nicht in die Sonne, dies führt zu dauerhaften Schäden an den inneren Komponenten.
Seite 4
MILESEEY@ Wichtige Sicherheitshinweise für CR2-Batterien Befolgen Sie sorgfältig alle Anweisungen und Warnhinweise auf dem Batterieetikett und der Verpackung. Legen Sie CR2-Batterien immer richtig ein, entsprechend der auf der Batterie und dem Gerät angegebenen Polarität (+ und-). Entsorgen Sie die Batterien nicht im Feuer.
Seite 5
MILESEEY@ 2.1xCR2-Batterieeinbauen, auf richtige Polarität achten, sonst kann sie durch Kurzschluss beschädigt werden. Fig3 3.Nachdem die Installation abgeschlossen ist, drücken Sie auf die Batterieabdeckung, um sie zu schließen. Fig4...
Seite 6
MILESEEY@ Appearance I.der Okularknopf 2.das Okular 3.das Batteriefach 4.die Taste Power/Measure (b 5.die Tastefür den Modus-/EinheitsschaIter@ 6.die Linse des Laserstrahls 7.0bjektive Linse/l_aserempfangslinse...
Seite 7
MILESEEY@ Symbole Auf Dem Lcd-display Fügen Siedas Symbol des Displays ein, und zeigen Sie die folgenden digitalen Zeichen an, siehe Beispielbild: 1. Anzeige für schwache Batterie 2. Symbol für den Regen-BeschIag-Modus. 3. von links nach rechts: Messentfernung, Einheit (m, yd, km/h).
Seite 8
MILESEEYE Änderung der Einheit Drücken Sie lange@, um die Einheit zu ändern (m Oderyd). Messungsmodus Schritt I.Drücken Sie das@, um das Gerät einzuschalten. Schritt 2.Bitte stellen Sie das Okular vor dem Messen so ein, dass das Ziel fokussiert wird. Schritt 3.Kurz drücken Sie@,um denModus wiefolgtzuwechseln. Wenn die Zielreflexion im Verlauf der Messungschwach ist Oder außerhalb des Messbereichsliegt, Wird sie als "...
Seite 9
MILESEEYE Modus für Regen und Nebel(Priorität bei großer Reichweite) Entfernung+Niveau+Drehwinkelsensor Dieser Modus Wird hauptsächlich für Messungen bei Regen und Nebel verwendet. Aufgrund des Einflussesvon Regentropfen an regnerischen Tagenkönnen Sie einige ungültige Werte erhalten, die von den Regentropfen reflektiert werden, so dass die Ergebnisseder Fernpri- orität sinnvoll Sind.
Seite 10
MILESEEYE BOW-Modus (HD) Entfernung + Auto Level + Neigungswinkel Dieser Modus Wird hauptsächlich zur Messungder horizontalen Entfernung vom Rumpf zum Zielobjekt verwendet. Er Wird für die Bogenjagd Oder für andere Zwecke verwendet, wenn Sie keine Informationen über den Geschossabwurf bzw. die Haltezeit benötigen. Drücke Siekurz@umin denAutoLevel ( HD)Modus zuwechseln, zielen Sie auf den Punkt B des gemessenen Objekts und drücken Sie...
Seite 11
MILESEEYE Automatischer Höhenmodus Abstand + Höhe + Winkel Drücke Siekurzden@ Schalter z um . Aktivieren SiedenModus Distanz + Höhe + Winkel. Zielen Sie auf den Punkt B des Messobjekts und drücken Sie kurz @ die Messtaste. Die lineare Entfernung (AB) vom Ziel zum Entfernung smesser Wird oben angezeigt, die Höhendistanz und der Neigungswin kel werden unten auf dem LCD-Bildschirm angezeigt.
MILESEEYE Vertikale Höhe (zwischen zwei Punkten) KurzesDrückenvon@aktiviert denvertikalen Höhenmessmodus. Ziel Banvisiere bdrücken, u m den Abstand undden Winkel (Winkel zwischen dem gemessenen Abstand und der horizontalen Fläche) zwische AundBzuerhalten, zuZielCgehen, Ö drücken,umden Abstand und den Winkel (Winkel zwischen dem gemessenen Abstand und der horizontalen Fläche) zwischen A und C zu erhalten, die vertikale Höhe zwischen B und CWird oben angezeigt, der absolute...
Seite 13
MILESEEYE Modus der Geschwindigkeitsmessung "a" muss kleiner als 100sein, je kleiner der Winkel, desto höher die Genauigkeit Drücken Siekurz@, umdenGeschwindigkeitsmessmo dus zu aktivieren, drücken Sie , zielen Sie auf das Ziel B, und bewegen Sie sich leicht, die Geschwindigkeit der Messungkann entsprechend gemessen werden.
Seite 14
MILESEEYE Spezifikation Model pF210 Bereich 900YD Leistung Messeinheit m / Yd Genauigkeit Laser-Wellenlänge 905 nm Sicherheit der Augen FDA(CFR21) Sichtfeld Magnifikation Objektivdurchmesser 22 mm Okularlinsen-Durchmesse 16mm Durchmesser der Austrittspupille 3.7 mm Dioptrien ± 0.5D Dioptrien-EinsteIIung Okulareinstellung Betriebstemperatur ooc-+400C Regen- und Nebelmessmodus...
Seite 15
MILESEEYE Hinweise 1. Berühren Sie die Objektivoberfläche während des Gebrauchs nicht mit den Fingern, da sonst der Film auf der Objektivoberfläche beschädigt wird. 2. Das Zielfernrohr Wird vom Instrument präzise eingestellt und darf nicht nach Belieben zerlegt werden. Wenn es beschädigt ist, sollte es zur Reparatur an die professionelle Wartungsabteilung geschickt...
Seite 16
2 Jahre Garantie Shenzhen Mileseey Technology Co., LTD. Website: www.mileseeytools.com E-Mail: service@mileseey.com. MILESEEY forscht und entwickelt seit 2009 Hersteller von hochwertigen optischen Produkten wie Golf Entfernungsmesser, Lasermessgerät und Fernglas. Konzentrieren Siesich seit über 12 Jahren auf Entwicklung, Forschung und Herstellung.