Table of Contents 1. Dansk ..............................3 2. Deutsch .............................. 5 3. English ............................... 7 4. Español .............................. 9 5. Français ............................11 6. Italiano ............................. 13 7. Nederlands............................15 8. Norsk..............................17 9. Svenska............................19 Page 2 of 20...
1. Dansk Introduktion M-Vave Cube Turner Wireless Page Turning Pedal er en håndfri løsning designet til musikere, præsentanter og andre, der har behov for at bladre gennem digitale dokumenter uden at bruge hænderne. Den forbinder via Bluetooth til forskellige enheder, hvilket muliggør nem kontrol af nodesider eller præsentationsdias.
Forbind, og åbn derefter dokument- eller præsentationssoftwaren for at kontrollere sider med pedalen. 1. Skift af tilstande a. M-Vave Cube Turner understøtter forskellige kontroltilstande til fremad- og bagudbladning eller specifikke funktioner afhængigt af appen. b. For at skifte mellem tilstande, tryk på tilstandsknappen, indtil den ønskede tilstand er valgt.
2. Deutsch Einführung Das M-Vave Cube Turner Wireless Page Turning Pedal ist eine freihändige Blätterlösung, die für Musiker, Referenten und andere entwickelt wurde, die durch digitale Dokumente blättern müssen, ohne ihre Hände zu benutzen. Es verbindet sich über Bluetooth mit verschiedenen Geräten und ermöglicht eine mühelose Steuerung von Notenblättern oder Präsentationsfolien. Der Cube Turner ist kompakt, wiederaufladbar und kompatibel mit gängigen Noten-Apps und Dokumentenlesern auf sowohl iOS- als auch Android-...
Verbinden Sie es und öffnen Sie dann Ihre Dokumenten- oder Präsentationssoftware, um die Seiten mit dem Pedal zu steuern. 1. Modi wechseln a. Der M-Vave Cube Turner unterstützt verschiedene Steuerungsmodi für das Vor- und Zurückblättern oder spezifische Funktionen, je nach App. b. Zum Wechseln der Modi drücken Sie die Modustaste, bis der gewünschte Modus ausgewählt ist.
It connects via Bluetooth to various devices, enabling effortless control of sheet music or presentation slides. The Cube Turner is compact, rechargeable, and compatible with popular sheet music apps and document readers across both iOS and Android devices.
Connect, and then open the document or presentation software to control pages with the pedal. 1. Changing Modes a. The M-Vave Cube Turner supports different control modes for forward and backward page turning or specific functions depending on the app.
Introducción El pedal M-Vave Cube Turner Wireless Page Turning es una solución de paso de página manos libres diseñada para músicos, presentadores y otros que necesitan pasar páginas digitales sin usar las manos. Se conecta a través de Bluetooth a varios dispositivos, lo que permite un control sin esfuerzo de partituras o diapositivas de presentaciones.
Seite 10
Conéctalo y luego abre el software de documentos o presentaciones para controlar las páginas con el pedal. 1. Cambio de modos a. El M-Vave Cube Turner admite diferentes modos de control para avanzar y retroceder páginas, o funciones específicas según la aplicación.
5. Français Introduction La pédale sans fil M-Vave Cube Turner pour tourner les pages est une solution mains libres conçue pour les musiciens, présentateurs et autres utilisateurs ayant besoin de faire défiler des documents numériques sans utiliser leurs mains. Elle se connecte via Bluetooth à...
Seite 12
Connectez-le, puis ouvrez le logiciel de documents ou de présentations pour contrôler les pages avec la pédale. 1. Changer de mode a. Le M-Vave Cube Turner prend en charge différents modes de contrôle pour tourner les pages vers l’avant ou vers l’arrière, ou d’autres fonctions spécifiques selon l’application.
Introduzione Il pedale M-Vave Cube Turner Wireless Page Turning è una soluzione per il cambio di pagina a mani libere progettata per musicisti, presentatori e altri che hanno bisogno di sfogliare documenti digitali senza usare le mani. Si collega tramite Bluetooth a vari dispositivi, permettendo un controllo senza sforzo di spartiti o diapositive.
Connettilo e apri il software di documenti o presentazioni per controllare le pagine con il pedale. 1. Cambiare modalità a. Il M-Vave Cube Turner supporta diverse modalità di controllo per sfogliare avanti e indietro le pagine o altre funzioni specifiche in base all’app.
7. Nederlands Inleiding De M-Vave Cube Turner Wireless Page Turning Pedal is een handsfree oplossing ontworpen voor muzikanten, sprekers en anderen die door digitale documenten moeten bladeren zonder hun handen te gebruiken. Het maakt verbinding via Bluetooth met verschillende apparaten, waardoor bladmuziek of presentatiedia’s eenvoudig kunnen worden bediend. De Cube Turner is compact, oplaadbaar en compatibel met populaire bladmuziek-apps en documentlezers op zowel iOS- als Android-apparaten.
Verbind, en open vervolgens je document- of presentatiesoftware om pagina’s met het pedaal te besturen. 1. Modi wisselen a. De M-Vave Cube Turner ondersteunt verschillende bedieningsmodi voor het bladeren door pagina’s of specifieke functies, afhankelijk van de app. b. Om tussen modi te wisselen, druk op de modusknop totdat de gewenste modus is geselecteerd.
Introduksjon M-Vave Cube Turner Wireless Page Turning Pedal er en håndfri løsning for å bla gjennom sider, designet for musikere, presentatører og andre som trenger å bla gjennom digitale dokumenter uten å bruke hendene. Den kobles til via Bluetooth til ulike enheter og muliggjør enkel kontroll av noter eller presentasjonslysbildeserier.
Seite 18
Koble til, og åpne deretter ønsket dokument- eller presentasjonsprogramvare for å kontrollere sidene med pedalen. 1. Endring av modus a. M-Vave Cube Turner støtter ulike kontrollmoduser for å bla fremover eller bakover, eller for spesifikke funksjoner avhengig av appen.
9. Svenska Introduktion M-Vave Cube Turner Wireless Page Turning Pedal är en handsfree-lösning designad för musiker, presentatörer och andra som behöver bläddra igenom digitala dokument utan att använda händerna. Den ansluter via Bluetooth till olika enheter, vilket gör det möjligt att enkelt styra noter eller presentationsbilder. Cube Turner är kompakt, uppladdningsbar och kompatibel med populära appar för noter och dokumentläsare på...
Seite 20
Anslut och öppna sedan dokument- eller presentationsprogram för att styra sidorna med pedalen. 1. Växla lägen a. M-Vave Cube Turner stöder olika kontrolllägen för att bläddra framåt eller bakåt, eller specifika funktioner beroende på appen. b. För att växla mellan lägen, tryck på lägesknappen tills önskat läge är valt.