Seite 2
IMPORTANT INFORMA Pfease read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it ror further reference. VIGTIG INFORMA TION! Læs hele manualen grundigt igennem for samling og/e//er brug afdette produkt. Folg manualen nøje, og opbevar den til senere Drug.
Seite 3
WARNING TO AVOID SCRATCHES' In order to avoid scratching this furniture should be assembled on a soft layer - could be a rug. ADVARSEL FORHINDRE RIDSER! For at forhindre ridser skal dette møbel sarnies på et b/ødt under/ag, r.eks. et tæppe. HINWEIS VERMEIDUNG TZERN...
Seite 4
IMPORTANT' It is important that any product which is assembled using any kind Of screw is re-tightened 2 weeks after assembly, and once every 3 months - in order to assure stability through-out the lifespan of the product. VIGTIGT! Det er vigtlgt, at aile produkter, der sarnies med atte former for skruer, efterspændes to uger effer saml/ng samt hver tredje måned for at sjkre, at produktet er stabilt i hele dets levetid.
Seite 5
GENERAL INSTRUCTION FURNITURE wrrH FABRIC! Wipe clean with a damp cloth. use only clean water. Dust and dirt can be vacuum cleaned or wiped with a clean soft cloth. Do not use detergents, solvents or other chemicals on fabric as this may cause discoloration. However, certain removable fabrics may be washed, but in such cases there will ALWAYS be a washing...
Seite 6
opSTA UPUTSTVA ZA NAMJESTAJ OD TKANINE! Obrisati vla2nom krpom. Koristlti samo Cistu vodu. Praéina i pdjavgtina mogu se usisaå ili Obrisati Cistom mekom krpom. Ne koristite deterdiente, rastvaraee ili druge hemikalije na tkanini, jer time moiete izazvati gubitak bole. Medutjm, neke odvojive tkanine se mogu praå, ali u takvim sluéajevima te na tkanini UVIJEK biti uputstva...
Seite 7
WAkNING FOR SEATING FURNITURE! This seating furniture is tested for domestic use. Tested for 110 kg. ADVARSEL VEDRØRENDE SIDDEMØBLER! Dette siddemøbel er testet til brug i private hjem. Testet for 110 kg. WARNUNG FÜR SITZMÖBEL! Dieses Sitzmöbel ist für den häus/jchen Gebrauch getestet.