Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
o:
www.
Bluedio
Guangzhou
Liwei Electronics
Safety
Precautions
Welcome
to your
new Bluedio
headphones
We appreciate
your choice
of Bluedio
headphones.
Before
use, please
read this
user manual
carefully
and keep for future
reference.
Purchase
verification
You can find the verification
code by scraping
the coating
off the security
label that is affixed
to the original
packaging.
Enter the code on our
officialwebsite:
www.bluedio.com
for purchase
verification.
Learn more and get support
Welcome
to visit
our
official
website:
www.bluedio.com;
Or to email us at aftersales@gdliwei.com;
Or to call
us at 020-86062626-835.
z
www.
Bluedio
1
Operation
Volume-
button
• Press once to reduce the volume; press and hold to
skip to the previous track.
Volume+
button
.
• Press once to increase the volume; press and hold to skip
to the
next
track.
Turn
onloffthe
3D
sound
• ON: press the MF button and Volume+ button
once together;
• OFF: press the MF button and Volume-
button
once together.
www.
Bluedio
3
.com
Co.,Ltd
Important
Safety
Information
• DON'T
use the headphones
at a high volume
for any
extended
period
to prevent
hearing
damage.
• DON'T
use the headphones
while
driving
or in any
environment
requiring
your full attention.
If necessary,
use Bluedio
communication
headphones.
• Keep the headphones,
accessories
and packaging
parts out of reach of children
to prevent
accidents
and
choking
hazards.
• STOP using the headphones
immediately if you feel
sick while using the headphones.
• DON'T
expose
the headphones
to either
extremely
high or low temperatures
(ideal:
1OOCto 350C).
• Always
keep the headphones
dry and DON'T
use the
headphones
near water.
• Removal
of the chargeable
battery
in the headphones
shall be conducted
only by a qualified
professional.
DON'T
try to replace
the battery
on your own.
• If the headphones
have incompatible
issues
with your
laptop
or desktop,
please
use the included
audio cable
to connect;
or buy a CSR4.O and above
Bluetooth
adapter.
.com
Tum
on the
3D sound
Tum
off the 3D sound
Bluetooth
pairing
:
• Push the Slide Switch to turn on Vinyl, and turn
on the Bluetooth feature of your phone; select
"VINYL"; you will hear "Connected" after
successfully paired.
Note: If pairing is not successful
within 3 minutes,
please repeat above steps to pair again.
.com
Bluedio
User
Manual
Vinyl.-
ACOUSTIC
SOUND
ROTATABLE
DESIGN
DIRECTORY
Safety Precautions-
-
Sicherheits-Vorkehrung
Zubehör---------------------------18
In the
box
Operation
Funktionen-------------------------19
--------------------------3
Specifications
Spezifikationen
---------------------------5
-------------8
Seguridad
Mepbl 6eaonaCHOCTM- -
Contenido
de la caja
-
AKceccyapbl
-10
Operaciön
OnepaL4',1A -------------------------27
11
Especificaciones
técnicas
--------------12
napatvteTpbl
Précaution
de sécurité
13
Precauzioni
Accessoires
-
Accessori
14
Opération
-
Operazione
15
Spécifications
Specifiche
16
In the
box
:
Slide
• Push the Slide Switch to turn on/off Vinyl, and it
BluediO Vinyl headphones
3.5m
m audio
cable
will emit
USB Charging
cable
Carry CaseWith a buckle
Y audio
cable
MF
Pouch
for
cables
User
manual
•When
Pause/Play;
•Receiving
once
to refuse;
•Receiving
button to hold on Call 1 and answer
Headphones
overview
and hold again to switch
to end the call;
MF button
•Press
LED indicator
light
Audio jack
Slide
switch
Microphone
Volume*/Next
track
Charging connector
Volume-/Previ0us
track
www.
Bluedio
Connect
to two mobile
phones
via Bluetooth
:
1 .Connect
Vinyl with phone
1, then turn off Vinyl and the
Bluetooth
feature
of phone
1.
2. Turn on Vinyl and connect
it with phone
2.
3. Turn on the Bluetooth
feature
of phone
1, select
"VINYL"
in
the
Bluetooth
list.
Line-in
music playback
:
• Use
the
standard
3.5mm
audio
cable
to connect
the
headphones
with your mobile phone and computer.
Note: Turn off the headphones before using this feature.
Line-out
music
playback
• When playing music via Bluetooth,
use the 3.5mm
audio cable to connect Vinyl with other headphones
or
speakers.
WWW.
Bluedio
Bluedic
- -
20
21
-22
--------------------------23
¯ ¯ ¯ 24
--------25
-
di sicurezza
- - - - - - - - - - - - - -
29
30
della cuffia
31
tecniche
32
In the
box
switch:
"Power
On"/"Power
Off
button:
playing
music,
press the MF button
once to
an incoming
call, press the MF button
to Answer/End;
Press
and hold
for 2 seconds
Call 2 in Call 1, press and hold the MF
Call 2; press
back to Call 1; press once
the
MF
button
twice
to
redial
the
last
number.
.com
2
Specifications
Clear
the pairing
memory
:
•Turn on Vinyl, when you hear "Pairing", press the
Volume + and Volume - buttons once together.
Specifications
:
• Bluetooth
version:
4.1
• Bluetooth
operating
range:
up to 33 feet
(free space)
• Bluetooth
transmission
frequency:
2.4GHz
to 2.48GHz
• Bluetooth
profiles:
A2DP,
AVRCP,HSP,
HFP
• Audio resolution:
24bit@48KHz
• Drivers:
057
mm
• Impedance:
16Q
• Frequency
response:
15Hz-25,OOOHz
• Sound
Pressure
Level (SPL):
116dB
• Total Harmonic
Distortion
(THD):
<0.1%
• Standby
time: about 1100 hours
• Bluetooth
music/talk
time:
about
20
hours
• Charging
time: 2 hours for full charge
• Operating
temperature
range:
-loac
to 500c only
• Charging
voltage:
5V • Current:
s500mA
• Power consumption:
137 mw
.com
4
loading

Inhaltszusammenfassung für Bluedio Vinyl

  • Seite 1 Bluedio headphones Important Safety Information In the Slide switch: • Push the Slide Switch to turn on/off Vinyl, and it We appreciate your choice of Bluedio BluediO Vinyl headphones 3.5m m audio cable • DON'T use the headphones...
  • Seite 2 Line-inloutü%u • • FfiÉdfi3.5mmEhE • : 2.4GHz-2.48GHz • A2Dm AVRCP. HSP& HFP • • 24bit/48KHz : 57 mm : 160 : 116dB (THD) • : -looc-500C , uo-950/O "Vinyl"o • S500mA • : 137mw Bluedio .com WWW. www. Bluedio .com...
  • Seite 3 Activar el efecto emparejamiento de Ios auriculares 1. Conecte el primer dispositivo con el auricular Vinyl,tras • Pulse el boton - a bajar el volumen,0 10 mantenga tenerlo conectado,apague el auricular y desactive el pulsado para saltar a la canciön previous.
  • Seite 4 Merci d'avoir acheté ce produit. Avant que utiliser Faites attention aux régles ci-dessous quand vous Vinyl, le casque émet alors « Power on » ou « Power off avec télécommande ce produit, veuillez lire minutieusement ce manuel utilisez ce casque...
  • Seite 5: Technische Spezifikation

    Funktionen auf Ihr Handy öffnen, dann wählen Sie • Klirrfaktor ( THD ) 3D Szene eingehen/ausgehen „Vinyl" aus. Wenn es erfolgt, Wird es einen Ton • Bereitschaftszeit: bis zu 1100 Std. • Drücken gleichzeitig die MF-Taste und die Lautstärke +, „Connected"...
  • Seite 6 Bluedio Vinyl A : www.bluedio.comkbßl_„ •us-10tc( XE2500C(122OF) : www.bluedio.com&5E5LG : aftersales@gdliwei.comc BluedioE#Z www. Bluedio .com www. Bluedio .com Bluetooth a—IA ( - ) rVinyl rVinyl, 3DH*7ea•') a—LA (+) • : Bluetooth4.1 LINE-IN • : 2.4GHz-2.48GHz LINE-IN • : A2DP, AVRCP, HSP, HFP •...
  • Seite 7 BblMK)HVlTb HayLUHVIKV1, VI3aKpoVlTe 6JIK)TY3Tene@0Ha 1. HaywHMKax, HaXVlTbKHOnKY Vol+ VIVol- 2. CHOBa BKJMOHVITb Hay'LUHVIKVl,6yaeT B conpmKeHM9. TpeKa. OAHOBPeMeHHO. 3. OTKP01hTe 611K)TY3 He -renecb0He 2, VICOBePUJVlTb n pogerypy 4. Bb16paTb 'VINYL" Ha Mey-"OTene@0Ha 1, VICOBeP1.UVlTb npoqerypy conpnxeHV19. 3eyxa 3D TexHnqecKhe xapaKTepncThKL•1 KHonKa Vol+ •...
  • Seite 8 •Sericevi u nachiamata, premi i l pulsante MFunavolta •Larimozione d ellabatteria integrata n elle cuffie, d eve Sei i l benvenuto nel n ostro s ito: w ww.bluedio.com, perrispondere o terminare l aChiamata. Premi e tieni essereeseguita daun professionistaqualificato. NON o scrivici a l supporto aftersales@gdliwei.com...