Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR SYB-220 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Möbel
  5. SYB-220
  6. Bedienungsanleitung
VEVOR SYB-220 Bedienungsanleitung

VEVOR SYB-220 Bedienungsanleitung

Aufbewahrungskorb für dieküche
Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16

Inhaltsverzeichnis

Kitchen storage basket
MODEL: SYB-220
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR SYB-220

Inhaltszusammenfassung für VEVOR SYB-220

  • Seite 1 Kitchen storage basket MODEL: SYB-220...
  • Seite 2 Kitchen storage basket MODEL: SYB-220 Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. - 1 -...

  • Seite 3: Installation Instructions

    Installation Instructions 1. Part ×1 ×1 ×1 ×2 ×4 ×2 2.Installation Guide Install component E (long side) above the edges of component A on both sides.(The A with metal ball put the bottom.The E need to note the hook direction when use.) Install component B (storage basket) above component E (short side).(Notice:B Hooks the bottom...
  • Seite 4 Install another component E at the connection position of components A and B.(Notice: B Hooks the bottom thick line.) Install component E (long side) above the edges of component B on both sides. Install component C (storage basket) above component E (short side).
  • Seite 5 (component C). Hang two components D (storage box) on the front and rear edges of the upper layer of the storage basket (component C) respectively. Complete installation. Product Parameter Model SYB-220 Material Iron+powder coating Colour Black Shape Square Style Size: 3-layer...
  • Seite 6 NOTE 1. Pay attention to the load-bearing capacity of the storage basket, avoid excessive stacking of fruits, and prevent deformation, damage, or falling. 2. Wrap sharp fruits/ingredients and place them to prevent scratching the storage basket. 3. Regularly clean with a damp cloth or mild detergent, rinse with clean water and dry to prevent residual stains and bacterial growth.
  • Seite 7 Kosz do przechowywania w kuchni MODEL: SYB-22 0...
  • Seite 8 Kitchen storage basket MODEL: SYB-22 0 Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi. - 1 -...
  • Seite 9 Instrukcja instalacji​ 1. Część ×1 ×1 ×1 ×2 ×4 ×2 2. Instrukcja instalacji Zainstaluj element E (długi bok) nad krawędziami elementu A po obu stronach. (E z metalową kulką umieść na dole. E musi zwrócić uwagę na kierunek haka podczas użytkowania.) Zainstaluj element B (kosz do przechowywania) nad elementem...
  • Seite 10 Zainstaluj kolejny komponent E w miejscu połączenia komponentów A i B. (Uwaga: komponent B zaczepia dolną grubą linkę.) Zainstaluj element E (długi bok) nad krawędziami elementu B po obu stronach. Zamontuj element C (kosz do przechowywania) nad elementem E (krótszą stroną) . Zamontuj kolejny komponent E w miejscu połączenia komponentów B i C.
  • Seite 11 Zawieś dwa komponenty F (haczyki) na lewej i prawej krawędzi górnej warstwy kosza do przechowywania (komponent C) . Zawieś dwa komponenty D (pudełko do przechowywania) odpowiednio na przedniej i tylnej krawędzi górnej warstwy kosza do przechowywania (komponent C). Instalacja zakończona. Parametr produktu Model SYB-2 20...
  • Seite 12 NOTATKA 1. Należy zwrócić uwagę na nośność kosza do przechowywania, unikać nadmiernego układania owoców w stosy i zapobiegać ich odkształceniom, uszkodzeniom lub upadkom. 2. Zawiń ostre owoce/składniki i ułóż je tak, aby nie porysowały koszyka do przechowywania. 3. Regularnie czyść wilgotną ściereczką lub łagodnym detergentem, spłucz czystą...
  • Seite 13 - 6 -...

  • Seite 14: Aufbewahrungskorb Für Die Küche

    Aufbewahrungskorb für die Küche MODELL: SYB-22 0...
  • Seite 15 Kitchen storage basket MODELL: SYB-22 0 Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. - 1 -...
  • Seite 16 Installationsanweisungen​ ​ 1. Teil ×1 ×1 ×1 ×2 ×4 ×2 2. Installationsanleitung Installieren Sie Komponente E (lange Seite) auf beiden Seiten über den Kanten von Komponente A. (Das A mit der Metallkugel ist unten. Bei der Verwendung von E muss die Hakenrichtung beachtet werden.) Installieren Sie Komponente B (Aufbewahrungskorb) über...
  • Seite 17 Installieren Sie eine weitere Komponente E an der Verbindungsposition der Komponenten A und B. (Hinweis: B hakt die untere dicke Linie ein.) Montieren Sie Bauteil E (Längsseite) beidseitig oberhalb der Kanten von Bauteil B. Montieren Sie Komponente C (Ablagekorb) über Komponente E (kurze Seite) .
  • Seite 18 Hängen Sie zwei Komponenten F (Haken) an die linke und rechte Kante der oberen Ebene des Aufbewahrungskorbs (Komponente C) . Hängen Sie zwei Komponenten D (Aufbewahrungsbox) jeweils an die Vorder- und Hinterkante der oberen Schicht des Aufbewahrungskorbs (Komponente C). Schließen Sie die Installation ab. Produktparameter Modell SYB-2 20...
  • Seite 19 NOTIZ 1. Achten Sie auf die Tragfähigkeit des Ablagekorbs, vermeiden Sie übermäßiges Stapeln von Früchten und verhindern Sie Verformungen, Beschädigungen oder Stürze. 2. Scharfe Früchte/Zutaten einwickeln und so platzieren, dass sie den Aufbewahrungskorb nicht zerkratzen. 3. Regelmäßig mit einem feuchten Tuch oder einem milden Reinigungsmittel reinigen, mit klarem Wasser abspülen und trocknen, um Flecken und Bakterienwachstum zu vermeiden.
  • Seite 20 - 6 -...
  • Seite 21 Panier de rangement de cuisine MODÈLE: SYB-22 0...
  • Seite 22 Kitchen storage basket MODÈLE: SYB-22 0 Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. - 1 -...
  • Seite 23 Instructions d' installation 1. Partie ×1 ×1 ×1 ×2 ×4 ×2 2. Guide d'installation Installez le composant E (côté long) au-dessus des bords du composant A des deux côtés. (Le A avec la bille métallique est placé en bas. Le E doit noter le sens du crochet lors de l'utilisation.) Installez le composant B (panier de rangement) au-dessus du...
  • Seite 24 Installez un autre composant E à la position de connexion des composants A et B. (Remarque : B accroche la ligne épaisse du bas.) Installez le composant E (côté long) au-dessus des bords du composant B des deux côtés. Installer le composant C (panier de rangement) au-dessus du composant E (côté...
  • Seite 25 Accrochez deux composants F (crochets) sur les bords gauche et droit de la couche supérieure du panier de rangement (composant C) . Accrochez deux composants D (boîte de rangement) respectivement sur les bords avant et arrière de la couche supérieure du panier de rangement (composant C).
  • Seite 26 NOTE 1. Faites attention à la capacité de charge du panier de rangement, évitez l'empilement excessif de fruits et évitez la déformation, les dommages ou les chutes. 2. Enveloppez les fruits/ingrédients tranchants et placez-les de manière à éviter de rayer le panier de rangement. 3.
  • Seite 27 - 6 -...
  • Seite 28 Keuken opbergmand MODEL: SYB-22 0...
  • Seite 29 Kitchen storage basket MODEL: SYB-22 0 Waarschuwing: om het risico op letsel te verminderen, dient de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig te lezen. - 1 -...

  • Seite 30: Installatie-Instructies

    Installatie - instructies 1. Deel ×1 ×1 ×1 ×2 ×4 ×2 2. Installatiehandleiding Plaats component E (lange zijde) boven de randen van component A aan beide kanten. (De A met de metalen bal moet onderaan komen. De E moet op de richting van de haak letten bij gebruik.) Plaats onderdeel B (opbergmand) boven onderdeel E (korte zijde) .
  • Seite 31 Plaats nog een component E op de verbindingspositie van componenten A en B. (Let op: B haakt de onderste dikke lijn vast.) Installeer onderdeel E (lange zijde) aan beide zijden boven de randen van onderdeel B. Installeer onderdeel C (opbergmand) boven onderdeel E (korte zijde) .
  • Seite 32 Hang twee componenten F (haken) aan de linker- en rechterrand van de bovenste laag van de opbergmand (component C) . Hang twee onderdelen D (opbergdoos) respectievelijk aan de voor- en achterkant van de bovenste laag van de opbergmand (onderdeel C). Volledige installatie.
  • Seite 33 OPMERKING 1. Let op het draagvermogen van de opbergmand, vermijd het overmatig stapelen van fruit en voorkom vervorming, schade of vallen. 2. Wikkel scherpe vruchten/ingrediënten in en plaats ze zodanig dat ze de opbergmand niet beschadigen. 3. Reinig regelmatig met een vochtige doek of een mild reinigingsmiddel, spoel af met schoon water en droog af om achtergebleven vlekken en bacteriegroei te voorkomen.
  • Seite 34 Köksförvaringskorg MODELL: SYB-22 0...
  • Seite 35 Kitchen storage basket MODELL: SYB-22 0 Varning – För att minska risken för skador måste användaren läsa instruktionsmanualen noggrant. - 1 -...
  • Seite 36 Installationsanvisningar​ ​ 1. Del ×1 ×1 ×1 ×2 ×4 ×2 2. Installationsguide Montera komponent E (långsidan) ovanför kanterna på komponent A på båda sidor. (A med metallkula placeras i botten. E måste vara uppmärksam på krokens riktning vid användning.) Montera komponent B (förvaringskorg) ovanför komponent E (kortsida) .
  • Seite 37 Montera ytterligare en komponent E vid anslutningspositionen för komponenterna A och B. (Observera: B hakar fast den nedersta tjocka linjen.) Montera komponent E (långsidan) ovanför kanterna på komponent B på båda sidor. Montera komponent C (förvaringskorg) ovanför komponent E (kortsida) . Montera ytterligare en komponent E vid anslutningspositionen för komponenterna B och C.
  • Seite 38 Häng två komponenter F (krokar) på vänster och höger kant av det övre lagret av förvaringskorgen (komponent C) . Häng två komponenter D (förvaringslåda) på fram- respektive bakkanten av det övre lagret av förvaringskorgen (komponent C). Slutför installationen. Produktparameter Modell SYB-2 20 Material Järn + pulverlackering...
  • Seite 39 NOTERA 1. Var uppmärksam på förvaringskorgens bärförmåga, undvik överdriven stapling av frukt och förhindra deformation, skador eller fall. 2. Slå in vassa frukter/ingredienser och placera dem så att de inte repas på förvaringskorgen. 3. Rengör regelbundet med en fuktig trasa eller milt rengöringsmedel, skölj med rent vatten och torka för att förhindra kvarvarande fläckar och bakterietillväxt.
  • Seite 40 Cesta de almacenamiento de cocina MODELO: SYB-22 0...
  • Seite 41 Kitchen storage basket MODELO: SYB-22 0 Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. - 1 -...
  • Seite 42 Instrucciones de instalación 1. Parte ×1 ×1 ×1 ×2 ×4 ×2 2. Guía de instalación Instale el componente E (lado largo) sobre los bordes del componente A en ambos lados. (El A con bola de metal coloca la parte inferior. El E debe tener en cuenta la dirección del gancho al usarlo).
  • Seite 43 Instale otro componente E en la posición de conexión de los componentes A y B. (Aviso: B engancha la línea gruesa inferior). Instale el componente E (lado largo) sobre los bordes del componente B en ambos lados. Instale el componente C (canasta de almacenamiento) encima del componente E (lado corto) .
  • Seite 44 Cuelgue dos componentes F (ganchos) en los bordes izquierdo y derecho de la capa superior de la cesta de almacenamiento (componente C) . Cuelgue dos componentes D (caja de almacenamiento) en los bordes delantero y trasero de la capa superior de la canasta de almacenamiento (componente C) respectivamente.
  • Seite 45 NOTA 1. Preste atención a la capacidad de carga de la canasta de almacenamiento, evite apilar excesivamente frutas y evite deformaciones, daños o caídas. 2. Envuelva las frutas/ingredientes afilados y colóquelos de manera que no rayen la cesta de almacenamiento. 3.
  • Seite 46 - 6 -...
  • Seite 47 Cesto portaoggetti da cucina MODELLO: SYB-22 0...
  • Seite 48 Kitchen storage basket MODELLO: SYB-22 0 Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. - 1 -...

  • Seite 49: Istruzioni Di Installazione

    Istruzioni di installazione 1. Parte ×1 ×1 ×1 ×2 ×4 ×2 2. Guida all'installazione Installare il componente E (lato lungo) sopra i bordi del componente A su entrambi i lati. (Il componente A con la sfera di metallo si trova in basso. Per il componente E è...
  • Seite 50 Installare un altro componente E nel punto di collegamento dei componenti A e B. (Nota: B aggancia la linea spessa inferiore.) Installare il componente E (lato lungo) sopra i bordi del componente B su entrambi i lati. Installare il componente C (cestello portaoggetti) sopra il componente E (lato corto) .
  • Seite 51 Appendere due componenti F (ganci) sui bordi sinistro e destro dello strato superiore del cestino portaoggetti (componente C) . Appendere due componenti D (scatola portaoggetti) rispettivamente sui bordi anteriore e posteriore dello strato superiore del cestino portaoggetti (componente C). Installazione completa. Parametro del prodotto Modello SYB-2 20...
  • Seite 52 NOTA 1. Prestare attenzione alla capacità di carico del cestino portaoggetti, evitare di impilare eccessivamente la frutta ed evitare deformazioni, danni o cadute. 2. Avvolgere la frutta/gli ingredienti taglienti e posizionarli in modo da evitare di graffiare il cestello portaoggetti. 3.
  • Seite 53 - 6 -...

Inhaltsverzeichnis