Herunterladen Diese Seite drucken

Xrocker SPECTRUM RGB Montageanleitung Seite 3

IMPORTANTE: LEA ESTASINSTRUCCIONESDETENIDAMENTE. UTILICE EL PRODUCTOCORRECTAMENTEY CON CUIDADO PARA EL FIN PARA EL QUE ESTÅDESTINADO.EL NO
HACERLO PUEDE CAUSAR DANOS v / O LESION ES PERSONALES.
Consideraciones
importantes
Siga las precauciones
El escritorio
solo debe ser montado
No apto para uso en exteriores
Asegürese de que el voltaje del adaptador de
Antes de insertar el enchufe
en una toma de corriente,
Después de su uso, asegürese de qu itar el enchufe
El adaptador
no tiene piezas
No utilice el adaptador
para ningün Otro prop&ito
Nunca conecte
el adaptador
con un cable o enchufe
Nunca desenchufe
el adaptador
con el cable o antes de que se haya desconectado
No desrnonte
el adaptador.
Haga que 10 revise o repare una persona de servicio calificada.
Asegürese
de que, cuando esté en
Utilice ünicamente bs accesorios suministradcs. El uso de piezas / accesoriæ no aprobados puede provocar dahos o fallas.
El adaptador
no estå disehado
para que 10 utilicen
o falta de experiencia
y conocimiento,
No permita que los nihos conecten
El montaje incorrecto del escritorio puede provocar lesiones personales y / o dahæ a la propiedad.
Empezando
Retire con cuidado
el escritorio
de su embalaje.
Retire todos los materiales
protectores
Lea todas las instrucciones
antes del montaje.
a brasiva como una alfombra
o cartön
Busque
ayuda para ensamblar
articulæ
Precauciön:
Este producto
contiene
una tapa de vkirioy
BELANCRIJK
LEES DEZE INSTRUCTIES
DOET, KAN SCHADE EN / OF PERSOONUJK
Belangrijke
veiligheidsrnaatregelen
Het bureau
mag alleen Worden gemonteerd
Niet geschikt
voor buitengebruik.
Aileen binnenshuis
Zorg ervoor dat het voltage op de voedingsadapter
Voordat
u de stekker in een stopcontact
Zorg ervoor dat na gebruik
de stekker uit het Stopcontact
De adapter
heeft geen onderdelen
Cebruik de adapter
niet voor een ander doel dan waarvoor het bedoeld is.
Sluit de adapter
nooit aan met een beschadigd
Koppel de adapter
nooit los met behulp van de kabel of voordat
Haal de adapter
niet uit elkaar. Laat het nakijken
Zorg ervoor dat de adapterkabel
tijdens gebruik
Cebruik alleen bijgeleverde accessoires. Het gebruik van niet-goedgekeurde
De adapter
is niet bedoeld voor gebruik
of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij onder direct tæzicht
Laat kinderen
de adapter
niet aansluiten
Onjuiste montage van het bureau kan persoonlijk letsel en / of materiék schade tot gevolg hebben.
Aan de slag
Haal het bureau voorzichtig
uit de verpakking.
Verwijder
alle beschermende
rnaterialen
Lees alle instructies
voor montage.
Als u dit niet doet, kan dit leiden tot een verkeerde
zoals tapijt of karton, om beschadiging
Zoek hulp bij het monteren
van grote of zvvare voorwerpen.
Voorzichtigheid:
Dit product
bevat een glazen blad en er moeten
IMPORTANTE: LECCEREATTENTAMENTE QUESTEISTRUZIONI. UTILIZZAREIL PRODOTTO CORRETTAMENTEE CON CURA PER LO SCOPOA CUI É DESTINATO.IL MANCATO OSSER-
VAMENTO PU CAUSARE DANNI E/ O LESIONI PERSONALI.
I mportanti
garanzie. Seguire le precauzioni
La scrivania deve essere assemblata
Non adatto
per uso esterno. Solo per
Assicurarsi che la tensione
sul(adattatore
Prima di inserire la spina in una presa di corrente. assicurarsi
Dopo l'uso assicurarsi
che la spina sia rimossa dalla presa.
L'adattatore
non ha parti riparabili
dall'utente.
Non utilizzare
radattatore
per scopi diversi da quello previsto.
Non collegare
mai l'adattatore
con un cavo 0 una spina danneggiati.
Non scollegare
mai l'adattatore
utilizzando
Non smontare
l'adattatore.
Farlo riparare 0
Assicurarsi Che durante
I'uso il cavo adattatore
Utilizzare solo gli accessori in dotazione. L'uso di parti / accessori non approvati pub prov•ocaredanni 0 guasti.
L'adattatore
non
destinato
alruso da parte di persone con capacitå fisiche, sensoriah 0 rnentali ridotte
0 ma ncanza di esperienza
e conoscenza,
Non consentire
ai bambini
di collegare
U n montaggio errato della scrivania pub provocare lesbni personali e / 0 danni alla proprietå.
Iniziare
Rimuovere
con attenzione
la scrivania dalla confezione.
Rimuovere
tutti i rnateriali
protettivi
Leggere
tutte le istruzioni
prima del montaggio.
superficie
morbida
e non a brasiva come rnoquette
Chiedere
assistenza per rnontare oggetti
Attenzione:
Questo prodotto
contiene
un piano in vetro e devono essere prese ulteriori precauzioni
de seguridad
båsicas, que incluyen:
por o bajo la supervisiön
de un adulto responsable.
para uso en interiores
coincida con el voltaje de su hogar.
asegürese de que esté enchufado
del tomacorriente.
por el usuaria
que no sea el indicada
darhado.
el cable adaptador
no cause un riesgo de tropiezo.
personas con capacidades
a rnenos que esté bajo supervisiön
el adaptador
Identifique
todas las piezas con la lista de piezas.
y cobque
las pQas
una superficie
iNo hacerlo puede resultar en un ensamblaje
para evitar dahar el articula
vduminoscx
o pesados
Después de las alineaciones
se deben tomar
precauciones
AANDACHTIG
DOOR.
CEBRUIK
LETSEL VEROORZAKEN.
Volg de basisveiléheidsmaatregelen,
door Of Onder toezicht
Van een verantw•oordeljke
te gebruiken.
wereenkomt
met uw huishoudelijke
steekt, moet u ervoor zorgen dat deze op het bureau
wordt gehaald.
dé door de gebruiker
kunnen
warden
snoer of beschadigde
stekker.
deze volledig
of repareren docx een gekw•alificeerde
niet struikelt.
door personen
met verminderde
Identificeer
alle onderdelen
en plaats onderdelen
op een niet-schurend
van het arWæl te voorkornen.
Zorg ervoor dat na de laatste uitlijning
aanvullende
voorzorgsmaatregelen
di sicurezza di base, tra cui:
sdo da o sotto la supervisone
di un adulto responsabile.
interno.
di alimentazione
corrisponda
che sia stata collegata
il cavo 0 prima Che sia Stato compktamente
r ripa rare da un tecnico qualificato
non provochi pericolo
di inciampa
se non sotto supervÉione
diretta.
l'adattatore
Identificare
tutte
e
le parti su una superficie
La mancata
csservanza
o cartone per evitare di danneggiare
ingornbranti
o
gli allinearnenti
al escritorb.
completamente
en el enchufe.
fisicas sensoriales
o mentales
directa.
no abrasiva para evitar rayones.
defectuoso
y lesiones potenciales'
finales, asegürese de que todos
adicicnales
para garantizar
que se observe un montaje
HET PRODUCT
CORRECT
EN MET ZORG VOOR
waarcnder•.
volwassene.
voltage.
is aangesloten.
is uitgeschakeld
op het stopcontact.
onderhoudsmonteur.
onderdelen / accessoires kan leiden tot schade of defecten.
fysieke, sensorsche
of mentale
vermogens
aan de hand van de onderdelenlijst.
oppervlak
om krassen te voorkomen.
montage
en mogelijk
alle schroeven
warden genornen
om een veilige rnontage
alla tensicne
domestica.
alla scrivania.
spento dalla presa.
le parti rispetto all'elenco delle Parti.
non abrasiva per evitare graffi.
di questa precauzione
pub causare un assemblaggio
rarticolo
finali, assicurarsi Che tutte le viti siano serrate saldamente.
per garantire
un montaggio
reducidas.
Ensamble el producto
tornillos estén bien apretados
seguro.
HET DOEL
WAARVOOR
letsel! Monteer
het product
op een zachte, niet-schurende
stevig zijn vastgedraaid.
te garanderen.
difettoso
e potenziali
sicura
sobre una superficie
suave y no
HET BEDOELD
IS. ALS U DIT NIET
ondergrond,
lesioni! Assernbla
il prodotto
su una
loading