Seite 1
Assembly manual for closed end wall Montageanleitung für geschlossene Stirnwand Montageanleitung für geschlossene Stirnwand Manuel d'assemblage pour paroi fermée Manuel d'assemblage pour paroi fermée Workbox closed end wall manual - v1.0 - 240624 Workbox closed end wall manual - VI .O - 240624 WE'VE...
Seite 2
*Make surethatthecontainers areparallel andplaced tothespecified d imensions. —VergewissernSiesich,dassdieBehälter p arallel z ueinander undentsprechend den vorgegebenen Abmessungen aufgestellt Sind. Iveillezåcequelesconteneurs soient p aralléles etplacés a uxdimensions spécifiées. 390cm±5cm 303cm 390cm±5cm...
Seite 3
Screw KI 19-1 KI 34 DIN985 K129 DIN9021 M8 DIN9021 M8 BO-29 KI 33-1 DIN933 M8x30 DIN985 DIN125A BO-30 KI 20-1 IS07380-2 M8x20 KI 32 DIN125A BO-33 DIN933 M8x50 DIN125A BO-32 K119-2 DIN933 M8x30...
Seite 4
K133-1 KI 34 BO-33 KI 39-2 KI 39-2 KI 34 K119-1 KI 39-2 *Slide "KI 39-2" beam into "K 139-1" beam —Träger "KI39-2" i nTräger " KI39-1" e inschieben K119-1 KI 33-1 'Glisserlapoutre " KI39-2" dans lapoutre " KI39-1". BO-33...
Seite 5
—Insert the clamps from the top of the rails, slide them to the specified position and mark the spot. 45cm 45cm Setzen Sie die Klemmen von oben in die Schienen ein, schieben Sie sie in die gewünschte Position und markieren Sie die Stelle.
Seite 6
=Slide thebeams through theclamps andtighten theboltsto fixthem —Schieben Sie die Balken durch die Klammern und ziehen Sie die Schrauben an, um sie zu befestigen. IFaitesglisser l espoutres d ans lespinces e tserrez l esboulons p our BO-29 les fixer. K119-1 KI 19-2 BO-30 1<11...
Seite 7
Überlappung IChevauchement K129 Screw *Evenly distribute thefirsrowofsheetsandscrewonlythebottomrow. Verteilen Sie die erste Blechreihe gleichmäßig und schrauben Sie nur die unterste Reihe fest. 'Répartiruniformément lapremiére rangée d efeuilles e tnevisser q ue la rangée inférieure.
Seite 8
Uberlappung 1 'Chevauchement Screw K129 —Evenly distribute the second row of sheets and screw the remaining rows. —Verteilen Siediezweite Blechreihe g leichmäßig undverschrauben Siedierestlichen R eihen. Répartir uniformément la deuxiéme rangée de feuilles et visser les rangées restantes.