Seite 1
Montageanleitung für die Planenstirnwand Manuel d'assemblage pour la paroi d'extrémité de la bâche Manuel d'assemblage pour la paroi d'extrémité de la båche Workbox TP end wall manual - v1.0 - 240625 Workbox TP end wall manual - vl.O - 240625...
Seite 2
*Make surethatthecontainers areparallel andplaced tothespecified d imensions. —VergewissernSiesich,dassdieBehälter p arallel z ueinander undentsprechend den vorgegebenen Abmessungen aufgestellt Sind. Iveillezåcequelesconteneurs soient p aralléles etplacés a uxdimensions spécifiées. 390cm±5cm 290cm 390cm±5cm...
Seite 4
...Insert the tubes through the covers pockets, place them on top of the container and secure them with the brackets BO-I Führen Sie die Schläuche durch die Abdecktaschen, setzen Sie sie auf den Behälter und sichern Sie sie mit den Halterungen 'Insérer lestubes d ans lespoches descouvercles, lesplacer surledessus duconteneur etlesfixer å...
Seite 5
BO-21 K077 K078 BO-8 K075 K075 K076 21 Ocm K030 BO-21 —Cover hidden for better view Verdeckte Plane für bessere Sicht K033 'Båchecachée p our u ne meilleure visibilité...
Seite 6
K014 KOI 4 æTlghten andsecure thecover withstraps andtirewraps. Ziehen Sie die Abdeckung fest und sichern Sie sie mit Gurten und Reifenwickeln. Serrer et fixer la couverture å l'aide de sangles et de bandages.
Seite 7
Z13Assembl andinsertthedoormechanism through itsspecial p ocket, cut excess material and attach the handle. — Montieren Sie den Tormechanismus und führen Sie ihn in die dafür vorgesehene Tasche ein, schneiden Sie überschüssiges Material ab und befestigen Sie den Griff. 1 IAssemble etinsérez lemécanisme delaporte dans sapoche s péciale, coupez l'excédent de matériau et fixez la poignée.
Seite 8
—.Make ropes to size and use them to tie the door cover. Fertigen Sie Seile nach Maß an und verwenden Sie sie zum Verschnüren der Türabdeckung. IFabrique des cordes å labonne t aille etutilisez-les pour attacher la couverture de la porte. "(Optional)Cut excesscover (Optional) ÜberschüssigePlane abschneiden (Facultatif) Couper l'excédent de couverture...