Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
k Montage- und Betriebsanleitung
t Assembly Instruction
U Monterings- och bruksanvisning
N Monterings- og bruksanvisning
V
:
11339
ersion
s
:
#001-2013
tand
e
:
11/12
dition
tc
l Monterings- og brugsanvisning
q Kokoamis- ja käyttöohjeet
T
11339
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Landmann GRILLCHEF 11339

  • Seite 1 k Montage- und Betriebsanleitung l Monterings- og brugsanvisning t Assembly Instruction q Kokoamis- ja käyttöohjeet U Monterings- och bruksanvisning N Monterings- og bruksanvisning 11339 ersion 11339 #001-2013 tand 11/12 dition...
  • Seite 2 M6x30 M6x20 M5x12 M4x20 Ø6 Ø4...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis / Contents / Innehåll / Deleliste / Indholdsfortegnelse / Sisällysluettelo / Содержание / Satura rādītājs Allgemeine Sicherheitshinweise ..................General safety precautions ....................Allmänna säkerhetsanvisningar ..................Generelt om sikkerhet ....................... Generelle sikkerhedsanvisninger ..................Yleiset turvallisuusohjeet ....................Общие указания по технике безопасности ..............
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Teile; sie erstreckt sich auf den Ersatz dieser Teile. Kosten für Fracht, Montage, Ersatz verschlissener Teile (Feuerschüssel, Grillrost) Verwenden Sie Qualitätserzeugnisse von LANDMANN, wie und Sonstiges sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. Sie erlischt bei LANDMANN-Holzkohle, LANDMANN-Briketts und LANDMANN- falscher Handhabung und wenn eigenmächtige Veränderungen, gleich...
  • Seite 5: General Safety Precautions

    Do not use in enclosed areas or on covered areas. Environmental Protection & Disposal Only use safe lighting materials (such as LANDMANN solid relighters). The fuel container has a capacity of approximately 1.5 kg. Pay attention to cleanliness when using the barbecue and dispose of waste The barbecue should be heated up for approximately 30 minutes before it in a clean and safe manner.
  • Seite 6: Allmänna Säkerhetsanvisningar

    Lägg en del av träkolen eller briketterna i ett skikt i eldfatet (4). Sätt med en tändsticka fyr på en eller två tändare för fasta ämnen. Innan du börjar använda denna kvalitetsgrill LANDMANN ska du läsa Lägg sedan dessa på skiktet av träkol eller briketter.
  • Seite 7: Generelt Om Sikkerhet

    Tenn opp 1 eller 2 tennblokker med en fyrstikk. Plasser disse på grillkullet eller brikettene som allerede ligger i grillen. Før denne LANDMANN kvalitetsgrillen tas i bruk, bør du lese monterings- La tennblokkene brenne i 2 til 4 minutter. Etterfyll brennskålen (4) og bruksveiledningen nøye.
  • Seite 8: Generelle Sikkerhedsanvisninger

    Grillen må ikke anvendes indendørs eller under overdækninger. Anvisninger vedr. miljøbeskyttelse & korrekt bortskaffelse Der må kun anvendes ufarlige midler til optænding (som f.eks. LANDMANN optændingsblokke). Brændselsbeholderen kan rumme ca. 1,5 kg. Tag hensyn til miljøet ved omgang med grillen og ved bortskaelse af Inden grillen anvendes første gang, skal den opvarmes i ca.
  • Seite 9: Yleiset Turvallisuusohjeet

    Esipuhe Anna sytytyspalojen palaa 2 - 4 minuuttia. Täytä sitten hiilitila (4) hitaasti puuhiilillä tai briketeillä. Ennen kuin otat laadukkaan LANDMANN -grillin käyttöön, lue asennus- ja Kun grillihiilien tai -brikettien pinta on noin 15-20 minuutin käyttöohjeet huolellisesti. kuluttua harmaan tuhkan peittämä, on hiillos valmis grillaamisen Toteat pian: aloittamiseen.
  • Seite 10: Общие Указания По Технике Безопасности

    еф су и проч й поверх сти. но но деталей. Расходы по доставке, сборке, замене расходных деталей 1. Пользуйт ь высококачественной продукцией LANDMANN: др ес (емкость для горючего, р перная реше а и т. п.) не покрываются аш тк в...
  • Seite 11: Vispārīgā Drošības Instrukcija

    Transportēšanas, montāžas, detaļu (kur ve, grila restes) maiņas u.c. i maksas rantija n dz. Garantija ir spēkā, tikai rādot rk a ček pi um Li to e jiet „LANDMANN” kvalita vos tī pr du o ktus, p mēram, „LANDMANN” kokogles, „LANDMANN” briketes, „LANDMANN”...
  • Seite 12 För din egen säkerhets skull ska skruvhuvudena alltid vara vända utåt eftersom du i annat fall kan skada dig. Först när monteringen är klar ska alla skruvförbindningar dras åt ordentligt eftersom det annars kan uppstå oönskade materialspänningar. Värm benhylsan (9) i hett vatten och trä denna på benet (10,11). Trä...
  • Seite 13 Monter de to håndtag (8) på grillskål og et på låget (3) med M6x20 же винтами, что используются для крепления skrue, M4x20 skrue, M4 spændeskive og møtrik. Fastgør holderen ручки. til låget (4) på indersiden af låget med de samme skruer, der Положите...
  • Seite 14 Adresse / Address / Adresse / Adress / Adresse /Aдрес/ Adresas /Adresse / Osoite Germany Landmann® GmbH & Co. Handels-KG Am Binnenfeld 3-5, D-27711 Osterholz-Scharmbeck, Deutschland Tel. **49 - 47 91 - 30 8 - 59 oder 16, Fax **49 - 47 91 - 30 8 - 36 Mo-Do 8:00 bis 16:45 Uhr, Fr 8:00 bis 15:30 Uhr e-mail: ohz@landmann.de, internet: www.landmann.com...

Inhaltsverzeichnis