Seite 1
Automatikwerk Self-winding movement J880.3 J 880.4...
Seite 2
Denn die Erfolgsgeschichte, die 1861 in Schramberg im Schwarzwald begann, wird mit jedem neuen Modell fortgesetzt. In jeder Uhr steckt das, was eine Junghans auszeichnet: Stil, Leidenschaft, Innovationsgeist und Präzision bis ins kleinste Detail. Anders gesagt: Wenn traditionelle Handwerkskunst, neueste Uhrentechnologie und ein stilvolles Design aufeinander treffen, dann ist es eine echte Junghans.
Seite 3
Inhalt Seite Bedienungsanleitung Kaliber J880.4 Bedienungsanleitung Kaliber J880.3 Technische Informationen & Hinweise...
Seite 4
Bedienelemente und Funktionen Kaliber J880.4 1 Stundenzeiger 2 Minutenzähler 3 Stoppsekundenzähler 4 Minutenzeiger 5 Start-Stopp-Drücker 6 Krone 7 Rückstelldrücker 8 Sekundenzeiger Aufziehen der Uhr In der Kronenposition A können Sie das automatische Uhrwerk auch von Hand aufziehen. Zum Ingangsetzen des Werkes bedarf es min. 2 bis 3 Umdrehungen der Krone.
Seite 5
Einstellung der Uhrzeit Ziehen Sie die Krone in Position B. Dadurch stoppen Sie das Uhrwerk. Für ein sekundengenaues Einstellen ist es vorteilhaft, wenn das Uhr werk beim Durchgang des Sekundenzeigers über der 60 angehalten wird. Nun können Sie die gewünschte Uhrzeit einstellen. Um eine möglichst genaue Zeitanzeige zu erhalten, empfehlen wir, den Minu tenzeiger ab- schließend in einer Rückwärtsbewegung zu positionieren.
Seite 6
Bedienelemente und Funktionen Kaliber J880.3 1 Telemeterskala (modellabhängig) 2 Stundenzeiger 3 Minutenzähler 4 Stoppsekundenzähler 5 Tachymeterskala (modellabhängig) 6 Minutenzeiger 7 Start-Stopp-Drücker 8 Krone 9 Rückstelldrücker 10 Sekundenzeiger Aufziehen der Uhr In der Kronenposition A können Sie das automatische Uhrwerk auch von Hand aufziehen.
Seite 7
Einstellung der Uhrzeit Ziehen Sie die Krone in Position B. Dadurch stoppen Sie das Uhrwerk. Für ein sekundengenaues Einstellen ist es vorteilhaft, wenn das Uhr werk beim Durchgang des Sekundenzeigers über der 60 angehalten wird. Nun können Sie die gewünschte Uhrzeit einstellen. Um eine möglichst genaue Zeitanzeige zu erhalten, empfehlen wir, den Minu tenzeiger ab schließend in einer Rückwärtsbewegung zu positionieren.
Seite 8
Tachymeterskala (modellabhängig) Mit der Tachymeterskala wird die gefahrene mittlere Geschwindigkeit bei einer definierten Messstrecke abgelesen. Die Skala bezieht sich hierbei auf eine Strecke von einem Kilometer. Am Anfang der Strecke starten Sie den Stoppvorgang durch Betätigen des Start-Stopp-Drückers (7). Nach einem Kilometer stoppen Sie den Stoppvorgang durch erneutes Drücken des Start-Stopp-Drückers (7).
Seite 9
Telemeterskala (modellabhängig) Die Telemeterskala dient dazu, die Entfernung in Kilometer zwischen einer Lichtbeobachtung, z. B. einem Blitz und dem Hören des Schalls zu schätzen. Sie starten den Stoppvorgang durch Betätigen des Start-Stopp- Drückers (7) bei Sichtung des Lichts, z. B. des Blitzes. Sobald der Schall des Donners hörbar ist, drücken Sie erneut den Start-Stopp-Drücker (7).
Seite 10
Technische Informationen Kaliber J880.3 Automatikwerk mit Chronoscope-Funktion Automatischer, beidseitiger Aufzug 28.800 Halbschwingungen / Stunde Gangreserve 42 Stunden (ohne Chronoscope-Funktion) Antimagnetisch nach DIN 8309 Kaliber J880.4 Automatikwerk mit Chronoscope-Funktion Automatischer, beidseitiger Aufzug 28.800 Halbschwingungen / Stunde Gangreserve 38 Stunden (ohne Chronoscope-Funktion)
Seite 11
Wasserdichtheit Kennzeichnung Gebrauchshinweise Tauchen Waschen, ohne Aus- Regen, Schwim- rüstung Spritzer Duschen Baden (schnorcheln) keine Kennzeichnung nein nein nein nein nein 3 BAR nein nein nein nein 5 BAR nein nein 10 BAR nein 20 BAR Die Wasserdichtheit nach DIN ist ein Konstruktionsmerkmal, das durch äußere Einflüsse wie Stoß, Temperaturschwankungen, UV-Licht sowie durch den Kontakt mit Kosmetika und Reinigungsmitteln (Fetten und Säuren) beeinflusst werden kann.
Seite 12
Äußere Einflüsse können die Wasserdichtigkeit beeinflussen, was even- tuelles Eindringen von Feuchtigkeit ermöglicht. Daher empfehlen wir Ihnen Ihre Uhr regelmäßig von Ihrem Junghans Fachmann überprüfen zu lassen. Andere Servicearbeiten oder Armbandreparaturen sollten Sie ebenfalls von Ihrem Junghans Fachmann durchführen lassen. Ihre Uhr ist mit einem mehrfach in unserem Hause geprüften Qualitäts-...