Herunterladen Diese Seite drucken
HechT@
1140
power
tools
ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL
BETRIEBSANLEITUNG
FARB- UND MÖRTELRÜHRER
loading

Inhaltszusammenfassung für Hecht 1140

  • Seite 1 HechT@ 1140 power tools ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG FARB- UND MÖRTELRÜHRER...
  • Seite 2 IHNEN ZUM KAUF EINES PRODUKTES DER MARKE HECHT. Diese Anieitung hat vorrangig den Zweck, den Bediener mit der Sicherheit, der Montage, dem Betrieb, der Wartung, der Einlagerung des Produktes, der Lösung von mögl chen Problemen bekannt zu machen und gewährleistet wichtige nformationen. Bewahren Sie sie darum gut auf, damit sich auch weitere Nutzer in der Zukunft Informationen suchen können.
  • Seite 3 Nur im Inneren zu verwenden. Lesen Siedie Betriebsanleitung. Das Gerät ist Schutzisoliertn(Schutzklasse II). Product conforms to relevant EU standards. Tragen Sie Augenschutz. LWA Data Lwa noise level in dB. Tragen SieGehörschutz Identifikation Artikelnummer. Tragen SieeineStaubschutzmaske. Tragen SieSchutzhandschuhe. Hecht 3/20 p o we r tools...
  • Seite 4 TECHNISCHE DATEN IP Schutzart IPXO HECHT 1140 6 kg 230',' 50 Hz Gewicht Spannung Betriebsbedingungen Leistung 1800 w ooc - +350C l. -O - 440 / min. LPA= 91,7 dB (A); Gemessener Schalldruckpegel Leerlaufdrehzahl am Ort des Bedieners K = 3 dB (A) II.
  • Seite 5 MASCHINENBESCHREIBUNC Motorabdeckung Rührquirl Ein / Aus-SchaIter Handgriff Netzkabel M14 Werkzeugaufnahme Tragegurt Hecht 5/20 p o we r tools...
  • Seite 6 ILLUSTRIERTER LEITFADEN Hecht 6/20 p o we r tools...
  • Seite 7 Überlasten Siees nicht — nutzen Siedas Produkt nur im Rahmender Leistung, für welche es konstruiert wurde. Ein Produkt, welches für die gegebene Arbeit konstruiert wurde, ist leistungsstärker und sicherer als das, welches ähnliche Funktionen hat. Nutzen Sie darum für die gegebenen Aufgaben immer das Richtige. Hecht 7/20 p o we r tools...
  • Seite 8 Seien Sie stets wachsam bei der Arbeit, konzentrieren Sie sich darauf, was Sie gerade tun und nutzen Sie Ihren gesunden Verstand. Unachtsamkeit bei der Arbeit kann den Verlust der Kontrolle über die Maschine zur Folge • haben. Hecht 8/20 p o we r tools...
  • Seite 9 Service ausgetauscht werden. Sie beugen so der Entstehung von gefährlichen Situationen vor. Benutzen Sie nur Verlängerungskabel mit einem ausreichenden Querschnitt, welche für diesen Zweck genehmigt und entsprechend gekennzeichnet Sind. Wickeln Sie die Kabeltrommel vor der Nutzung immer komplett ab. Hecht 9/20 p o we r tools...
  • Seite 10 Sie Einstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln Oder das Gerät lagern. Diese Vorsichtsmaßnahme verhindert ein unbeabsichtigtes Starten des Geräts. Lagern Sie ein nicht verwendetes Gerät immer außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen. Lassen Sie elektrische Geräte nicht von Personen benutzen, die damit Hecht 10/20 p o we r tools...
  • Seite 11 Es ist nötig nicht nur die Belastung, sondern auch die Länge des Verlängerungskabels und den Sicherungstyp in Betracht zu ziehen. Platzieren Sie das Zuleitungsstromkabel so, dass es Sie nicht bei der Arbeit stört und es nicht zu dessen Beschädigung kommen kann. Hecht 11/20 p o we r tools...
  • Seite 12 Kontakt mit dem elektrischen Gerät (Verletzungsquelle). Verletzungsprozess setzt sich in diesem Fall fort. Esist daher nötig, ZUERST auf jede mögliche Art DEN STROM AUSZUSCHALTEN. Danach RUFEN SIE DEN RETTUNGSDIENST Oder einen Hecht 12/20 p o we r tools...
  • Seite 13 Das Produkt bildet ein elektromagnetisches Feld von sehr schwacher Intensität. Dieses Feld kann manche Kardiostimulatoren stören. Zur Senkung der Gefahr von ernsten und tödlichen Verletzungen sollten Personen mit Kardiostimulatoren Nutzung mit ihrem Arzt konsultieren. Hecht 13/20 p o we r tools...
  • Seite 14 Mit Hilfe des Schalters der Wahl der Ubertragung (Abb. 3 a) können Sie 2 Drehzahlbereiche vorwählen Stufe l: Niedrigerer Drehzahlbereich Stufe II: Höherer Drehzahlbereich Drehen Siezur Veränderung der Stufe den Schalterder Ubertragungswahl. Hecht 14/20 p o we r tools...
  • Seite 15 Tauschen Sie aus Sicherheitsgründen abgenutzte Oder beschädigte Teile. Benutzen Sie • nur original Ersatzteile und Zubehör. Andere Ersatzteile können unvorsehbare Schäden verursachen. Reparaturen und Wartungen außer den hier beschriebenen, welche anspruchsvollersind • Oder Spezialwerkzeug erfordern, vertrauen Sie Ihrem autorisierten Servicecentrum an Hecht 15/20 p o we r tools...
  • Seite 16 Gerät nicht stürzt Oder Stößen ausgesetzt wird. Für den Transport ist die Maschine waagerecht gegen verrutschen zu befestigen und gegen Umkippen zu sichern. Legen Sie keine Gegenstände auf den Maschine und lehnen Sie nichts an den Maschine an. Hecht 16/20 p o we r...
  • Seite 17 Produktes zu erhalten. Wenn Sie technische Beratung, eine Reparatur Oder Ersatzteile benötigen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler Oder direkt an die Hubertus Bäumer GmbH. www.hecht-garten.de Ersatzteilanfragen könne auch direkt an den Werkstattservice Hecht Deutschland gesendet werden. Schreiben...
  • Seite 18 Wir, der Hersteller des Gerätes und Inhaber der Dokumente HECHTMOTORSs.r.o., Za MIYnem 25/1562, 14700Praha4, czechRepublic,ICo 61461661 für die Ausstellungder "EU/EG-Konformitätserklärung" uf unsereigeneVerantwortungdieseAussage Maschinen Farb- und Mörtelrührer Handelsname und Typ HECHT 1140 Modell ZY-HM-1401S 202000001 - 202099999; 202100001 - 202199999; Seriennummer 202200001...
  • Seite 19 Hecht 19/20 p o we r tools...
  • Seite 20 HECHT MOTORS s.r.o. • U Mototechny 131 • 251 62 Tehovec • www.hecht.cz HECHT SK, spol. s r.o. • Letiskovå 20 • 971 01 Prievidza • www.hecht.sk HECHT Polska Sp. z 0.0. • Mickiewicza 54 • 66-450 Bogdaniec • www.hechtpolska.pl...