I-Rocks IR-4650 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für I-Rocks IR-4650
Inhaltszusammenfassung für I-Rocks IR-4650
- Seite 1 Rapid USB2.O Port with cable retractable Quick Installation Guide IR-4650...
- Seite 2 Rapid USB2.0 3+1 Ports HUB with cable retractable CONTENTS English Quick Installation Guide Deutsch Bedienungsanleitung Francais Mode d'emploi Spain Manual del usuario...
- Seite 3 Introduction Thank you for purchasing the IR-4650 Rapid 3+1 Port Hub. The IR-4650 Rapid is a 4 ports USB 2.0 Hub. It has a 5 pin mini USB connector with a retractable cable. With just a pull of the USB cable, it will retract back into the hub case. The 5 pin connector allows easy connection to any mini-USB device.
- Seite 4 Mobile device power charging function IR-4650 Provides power to cell phones, ipod, PDAs, MP3 players etc. while simultaneously charging their battery. All USB ports provide a DC 5V power source for powering and charging the devices (if the device supportsUSB charging).To charge a device, the IR4650...
- Seite 5 IR-4650 Rapid USB2.0 3+1 Port HUB CAUTION: WITH CAUTION TO AVOID DAMAGING YOUR DEVICE. MAKE SURE YOUR DEVICE SUPPORTS CHARGING THROUGH USB. REFER TO YOUR DEVICE'S USER TECHNICAL MANUAL DETAILS. • Charging mode —USB hub connected to a computer Windows@ •...
-
Seite 6: System Requirements
The IR-4650 only provides only DC 5V. This may not be compatible with your devices charging voltage requirements and thus may be unable to charge your device. Refer to your devices User or Technical Manual for details. -
Seite 7: Rapid Usbzo 3+1 Port Hub Mit Kabeleinzug
Kabeleinzug Einleitung Vielen Dank für Ihren Kauf dieses IR-4650 Rapid 3+1 Port Hub. Das IR-4650 Rapid ist ein 4-Port USB 2.0 Hub. Es hat einen 5-pol. Mini-USB-Stecker mit einziehbarem Kabel. Mit einem einfachen Zug am USB-Kabel Wird das Kabel in das Hub Gehäuse eingezogen. Der 5-pol. -
Seite 8: Verbindung
WebCam Notebook Aufladen von Mobilgeräten Mit dem IR-4650 können Sie Mobiltelefon, IPod, PDAs, MP3 Player usw. mit Strom versorgen und gleichzeitig aufladen. An allen USB-Buchsen stehen 5V Gleichstrom zum Aufladen von Mobilgeräten zur Verfügung (wenndasGerätüberUSB-Anschluss g eladenwerdenkann)Um ein Gerät aufzuladen,... - Seite 9 IR-4650 Rapid USB2.0 3+1 Port Hub Vorsicht: Behandeln Sie das Gerät mit Vorsicht, um Beschädigungen zu vermeiden. Prüfen Sie, dass Ihr Mobilgerät über USB-Buchse geladen werden kann. Siehe Benutzerhandbuch und technische Daten Ihres Mobilgerätes für Details. • Auflademodus —USB-Hub angeschlossen...
-
Seite 10: Systemanforderungen
Oder technische Daten Gerätes für Details. o Das IR-4650 stellt nur 5V Gleichstrom zur Verfügung. Dies ist evtl. nicht kompatibel mit den Spannungsanforderungen Ihres Gerätes und ein Aufladen ist deshalb nicht möglich. Siehe Benutzerhandbuch Oder technische Daten des Gerätes für Details. - Seite 11 7 cm, il est facile et pratique de connecter des appareils. Sa taille réduite le rend facile å transporter et å ranger. Le concentrateur USB 3+1 ports IR-4650 Rapid avec cåble rétractable est l'accessoire indispensable pour toute personne voyageant pour son travail.
- Seite 12 IR-4650 Concentrateur USB 2.0 3+1 port Rapid ETAPE 2 : Branchez la fiche USB de type A dans un port USB libre de votre ordinateur. Type A ETAPE 3 : Branchez la fiche USB de type B au port USB de type B du concentrateur.
- Seite 13 IR-4650 Concentrateur USB 2.0 3+1 port Rapid ATTENTION UTILISEZ A VEC PRECAUTION POUR EVITER D'ENDOMMAGER VOTRE APPAREL. ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE APPAREL SUPPORTE LA RECHARGE USB. CONSUL TEZ LE MANUEL UTILISATEUR OU TECHNIQUE DE VOTRE APPAREL POUR PLUS DE DETAILS. • Mode recharge —concentrateur USB connecté...
-
Seite 14: Configuration
Consultez le manuel utilisateur ou technique pour plus de détails. *** Le concentrateur USB IR-4650 Rapid fournit du 5V CC pour recharger appareils numériques supportant Ia fonction de recharge via USB. - Seite 15 7cm. Su pequefio tamano compacto hace que sea fåcil de transportar y guardar. El concentrador USB IR-4650 Rapid de 3+1 puertos con cable retråctil es absolutamente necesario para cualquiera que deba viajar por negocios.
- Seite 16 Funciön de carga de energia de dispositivo portåtil El IR-4650 proporciona energia a teléfonos måviles, ipods, PDAs, reproductores MP3, etc. al tiempo que recarga sus baterias. Todos los puertos USB proporcionan una fuente de alimentaciön de 5V CC para la alimentaciön y carga de los dispositivos (siemprey cuandoel dispositivo sea compatible con la recarga a través de USB).
- Seite 17 IR4650 Concentrador USB2.O Rapid de 3+1 puertos PRECAUCIÖN: UTILIZAR CON CUIDADO PARA EVITAR DANOS A SIJ DISPOSITIVO. ASEGÜRESE DE QUE SU DISPOSITIVO ES COMPA TELE CON CARGA A TRAVÉS DE USB. CONSULTE SIJ MANUAL DE USUARIO O MANUAL TÉCNICO PARA MAs DETALLES. •...
-
Seite 18: Requisitos Del Sistema
Técnico o de Usuario de su dispositivo para mås detalles. o El IR-4650 sölo proporciona 5V CC. Es posible que esto no sea compatible con los requisitos de voltaje de carga para sus dispositivos y por 10tanto puede que no sea capaz de cargar su dispositivo.