I-Rocks 7POWER Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für I-Rocks 7POWER
Inhaltszusammenfassung für I-Rocks 7POWER
- Seite 1 7POWER Port Quick Installation Guide IR-4660...
- Seite 2 7POWER Port CONTENTS English Quick Installation Guide Deutsch Bedienungsanleitung Francais Mode d'emploi Spain Manual del usuario...
- Seite 3 IR-4660 7POWER 6+1 Port Hub. The IR-4660 7POWER is a 7 ports USB 2.0 Hub. It has a 5 pin mini USB connector with storing design and 6 USB ports. The 5 pin connector allows easy connection to any mini-USB digital device.
- Seite 4 7POWER Port Connect the Type A USB cable plug into a free USB port on your PC, STEP2 Type A Connect the Type B USB cable plug to the hub's Type B USB port. STEP3 (The AC adapter is required to support self-powered mode, which provides up to 500mA for each port or for multiple hub connections.)
- Seite 5 7POWER Port Mobile device power charging function IR-4660 Provides power to cell phones, ipod series, PDAs, MP3 players etc. while simultaneously charging their battery. All USB ports provide a DC 5V power source for powering and charging the devices (if the devicesupportsUSBcharging).
- Seite 6 7POWER Port Notice: When changing between the two charging modes (connected to the computer charging mode / connected to the AC adapter charging mode), it is necessary to unplug and re-p!ug from the hub the device being charged so that it can be...
- Seite 7 • The USB device you have connected may be a high power device. When the PC powers the 7POWER USB HUB, it can only supply 500mA to each port, Try connecting the 7POWER USB hub to the included AC adapter (ACadapteris optional),Additionally, you may try to connect the USB device directly to the PC.
-
Seite 8: Einleitung
Port Hub. IR-4660 7POWER ist ein 7-Port USB 2.0 Hub. Es verfügt über einen 5-pol. USB-Anschluss mit Kabelfach und 6 IJSP-Ports. Der 5-poli Anschluss erlaubt einfache Verbindung mit alien Mini-USB digitalen Geräten. Das IR-4660 7POWER Hub kann sowohl zum Datentransfer als auch zum Aufladen von Mobilgeräteni die USB-Aufladen unterstützen,... - Seite 9 7POWER Port USB-Hub Schritt Stecken Sie den Typ A USB-Kabelstecker in eine freie USB- Buchse Ihres PCs. TYPA Schritt Stecken Sie den Typ B USB-Kabelstecker in die Typ B USB- Buchse Hubs. (Das Netzteil Wird zum Aufladen von Mobilgeräten ohne PC benötigt. Dabe stehen jedem Port bis zu 500mA zur Verfügung.)
- Seite 10 7POWER 6+1 Port USB-Hub Aufladen von Mobilgeräten Mit dem IR-4660 können Sie Mobiltelefone, IPod, PDAs, MP3 Player usw. mit Strom versorgen und gleichzeitig aufladen. An allen USB-Buchsen stehen 5V Gleichstrom zum Aufladen von Mobilgeräten zur Verfügung (wenn das Gerät über USB-AnschIuss geladen werden kann).
- Seite 11 7POWER Port USB-Hub Hinweis: Wenn zwischen den zwei Aufiademodi gewechseft Wird(Auflademodus m mvaöundenem Computer/Auflademodus mit Netzteil),müssen Sie die Mobilgeräte vom Hub trennen und dann wieder verbinden, um eine Erkennung zu ermög/ichen. Technische Daten Ports 1 Aufwärts-Port 6 Abwärts-Ports (6 USBPorts + eine 5-pol. Mini-USB-Buchse)
-
Seite 12: Systemanforderungen
2. Das Gerät erhält nicht genügend Strom: Das von Ihnen angeschlossene USB-Gerät ist evå. ein Gerät mit hoher Leistung. 1stdas 7POWER USB Hub mit Ihrem PC verbunden, werden jedem Port nur 500mA zur Verfügung gestellt. Versuchen Sie, das 7POWER USB Hub über das Netzteil anzuschließen (Netzteil ist optional). - Seite 13 IJSB. Son aspect en forme de livre fin le rend facile å transporter et å ranger. Le concentrateur USB IR-4660 7POWER 6+1 ports avec cåble mini USB est l'accessoire indispensable pour toute personne voyageant pour son travail.
- Seite 14 Concentrateur 7POWER Ports Branchez la fiche USB de type A dans un port USB libre de votre ETAPE ordinateur, Type A ETAPE Branchez la fiche USB de type B au port USB de type B du concentrateur. (Liadaptateur CA est requis pour prendre en charge Ie mode auto-alimente qui foumit jusqu'å...
- Seite 15 USB fournissent une alimentation 5V CC pour l'alimentation et la recharge des appareils (ceux qui supportentla rechargevia USB). Pour recharger un appareil, le concentrateur USB IR4660 7POWER n'a pas besoin d'étre connecté å un ordinateur de bureau ou portable. L'adaptateur CA OPTIONNEL peut alimenter directement le concentrateur...
- Seite 16 Concentrateur 7POWER Ports Remarque Lorsque vous passez d'un mode de recharge å Ifautre (connexionå l'ordinateuren mode recharge/ connexionå radaptateur CA en mode recharge), i/ est nécessaire de débrancher puis de rebrancher l'apparei/ sur le concentrateur afin qu'i/ puisse étre détecté...
-
Seite 17: Configuration
Liappareil USB que vous avez connecté a peut,étre besoin dune puissance importante. Lorsque le PC alimente le concentrateur USB 7POWER, il ne peut foumir que 500 mA å chaque port. Essayez de connecter le conæntrateur USB 7POWER radaptateur CA inclus en option). - Seite 18 Puertos Introducciön Gracias por la compra de el Concentrador IR-4660 7POWER de 6+1 Puertos USB, El IR-4660 7POWER es un Concentrador de 7 puertos USB 2.0. Tiene un miniconector USB de 5 pins con disefio de almacenamiento y 6 puertos USB.
- Seite 19 Concentrador 7POWER de 6+1 Puertos Conecte el enchufe del cable USB Tipo A en un puerto IJSB libre PASO de su PC, Tipo A Conecte el enchufe del cable USB Tipo B en el puerto USB Tipo B PASO del concentrador, (Es necesario eI adaptador CA para soportar eI modo autoalimentacién,...
- Seite 20 5V CC para la alimentacién y carga de los dispositivos (siemprey cuandoel dispositivo seacompatible con la recarga a través de USB). IPara cargar un dispositivo, el concentrador USB IR4660 7POWER no tiene que estar conectado al PC o Portåtil. El concentrador El adaptador...
- Seite 21 Concentrador 7POWER de 6+1 Puertos Aviso: A1cambiar entre los dos modos de carga (modo de carga conectåndose a un ordenador/ modo de carga conectändose al adaptador CA), es necesario desenchufar y volver a enchufar del concentrador el dispositivo que se estå...
-
Seite 22: Del Sistema
Cuando el PC alimenta el CONCENTRADOR USB 7POWER, sålo puede suministrar 500mA a cada puerto. Intente conectar el concentrador IJSB 7POWER al adaptador CA incluido (el adaptadorCA es opcional). Ademås, puede intentar conectar el dispositivo USB directamente al PC. - Seite 23 I-ROCKS TECHNOLOGY CO., LTD. Headquarter Office 12F,No. 190, Chung-hsin Rd.,Sec.2, Hsin-tien City,Taipei, 23146 Taiwa n,R.O.C. Tel : +886-2-2911-3080 Fax : +886-2-2914-1712 Website: www.i-rocks.com China Factory Zhen Hua Road, Tie Lu Keng Village, Qi Shi Town. Dong Gang City, Guang Dong Province. China •...