Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DC1851:
'naktec
Battery
Charger
Chargeur
Ladegerät
Carica
batteria
Acculader
Cargador
Carregador
Akku.ladeaggregat
Symbols
The followings Showthe symbols used for lhe equipment. Be sure that you understand their meaning before use,
Symboles
Nous donnons ci -dessous bassymboles CliliSéspour requipement, Assurez-vous que vous en avezbien compris la signification avant
d'utiliser l'équipement,
Symbole
Diefolqendarn Symbolewerdenfür dasOeråtvenvendet.MachenSiesich vor der Benutzungunbedingtmit ihrer gedeutungvertraut,
Symboli
per questo apparecchin vengonn usati i simb01iseguenti, Bisogna capire il Aurosignificato prima di usara l'apparecchio.
Symbolen
Voordit apparaatwardendevolgendesyrnbclengebruikt.Zorg
apparaat
gehruiken
Simbolos
A continuauon se muestranIos sfmbolosutålizados con esteaparato,Asegüresedecue entiendesti significadoantesde usar[o,
Simbolos
Oseguinte mostraos sfmbolos util•zados p arao aparolho. C ertifiquogodequecompreendoo
Symboler
I detiølgendevises de symbcler.somanvendestil ud5tyret-Værsikkergåi at Deharforståetsymbolernosbetydnina før udstyret
anvendes.
Symboler
Följandosymboleranvöndstör utrustningen.Se nogatill att du förstår derasinnebördinnanutrustningenanvånds.
Symbolene
Nedentorser du symbolenesomhrukes fordette ut8tyret.Det er viktio å forståbetydningenavdisse far Litstyret t as i brukr
Symbol it
Alla on ositettyIaitteessakänettåvåtsymbolit.apetteie näic$en merkitys,ennenkuin käytätlaitetta.
Tu
5Eixvouvxa oüußokanouxpnouuonolotvrat Y la•tov
and
xphan
i}aretler
A,7aåidakilerbu donantm iqin kullarulansemho•llerigöstermektedir. i<ullanmadan Once
1,•
de batterie
de baterias
de bateria
Batteriladdar
N
Batterilader
Akkulataaja
QOPT10Trhg
Pil }arj cihazl
dat de betekenisvandezosymbolenbegrijptalvctanshet
Bt.ßauoer,iTt «atoxaßaivett
•_S_hæi
DCi851
Piag
aignifioado a ntesdGutilizaqäo.
ongooiaTOUS
anladlOlnlzdar emin
o.'
loading

Inhaltszusammenfassung für Maktec DC1851

  • Seite 1 'naktec DCi851 Battery Charger Batteriladdar Chargeur de batterie Batterilader Ladegerät Akkulataaja Carica batteria QOPT10Trhg Piag Acculader Pil }arj cihazl Cargador de baterias Carregador de bateria Akku.ladeaggregat Symbols The followings Showthe symbols used for lhe equipment. Be sure that you understand their meaning before use, Symboles Nous donnons ci -dessous bassymboles CliliSéspour requipement, Assurez-vous que vous en avezbien compris la signification avant d'utiliser l'équipement,...
  • Seite 2 • Indoor use only • Får endast anvündas inomhus A utiliser l'intérieur • Må bare brukes innendgrs Nur [iir trockenc Fåume • Saadaan kä/ttää ainoastaan sisétiloissa • Da ugare solo ei coporto • evrög; Nhctouiv Alleen voor gebruik bjnnenshuis • •...
  • Seite 3 Do not short batteries. Färsök aldrig att Rorteluta batterierna, Ne jamais court-circuiter les bornes diure batterie. Cjør aldri kort$lutte batterienæ ' Schligßer Sie die Kontakig nicht kurz_ Brandoefahr\ Älå yritä oikosulkea pari*toja. Non ponete le batterie in carto circvito. Voorkcrn kottsluiüngen. Pillere kisa devre yaptarmayjnvz.
  • Seite 4 • Scoo per Paes Non gettare le apparecchiature elettriche tra i rifiuti dcrnestici! Secondo la Direti.iva Europea 2C02Æ6{CE sui riliuli di apparecchiature elettriche elettrcniche e ia sue attuaziane in conformitå alle norme nazionali, le apparecchiature elattriche egauste devono separatarngnte. al fine di essere riciclate in modo eco-compalibile.
  • Seite 5 DEUTSCH VORSICHT: OEWAI- IREN DIE-SE ANWEISUNGE-N SORGFÅLTIG AUF- wichtjge Gabrauchsanweisungen lür das Ledegeret. Lesen Sie vor der Benutzungdes LadegerätsRile Anweisungenund Warnhinweise.die an 11) Ladegeråt,(2) Akku und (3) Akkuwerlczeug engebrach' sind„ VORSICHT — um die Varlgtzungsgøfahr rechrieren,di.jrlennur maktgc•Akkug verwondetwarden. AndereAkkutyponkönnen platzen und Vedetzungen OderSachsehådenvogursachen. Nictit aufladbare Batterien können mit diesern Ladegerét nicintaufgeladen werden, AchtenSie darauf,dassdie Spannung der Stromquelle mil der aul dem ypenschildOesLadagerkts angegebenen S pannung Oberainstimmt,...
  • Seite 6 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 854982-937...