Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samson SE10-Serie Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samson Anleitungen
  4. Mikrofone
  5. SE10-Serie
  6. Schnellstartanleitung
Samson SE10-Serie Schnellstartanleitung

Samson SE10-Serie Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

SE10x/SE50x/SE60x Earset Microphones
Quick Start Guide
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samson SE10-Serie

Inhaltszusammenfassung für Samson SE10-Serie

  • Seite 1 SE10x/SE50x/SE60x Earset Microphones Quick Start Guide...
  • Seite 2 Copyright 2022, Samson Technologies Corp. 278-B Duffy Ave Hicksville, New York 11801 www.samsontech.com Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Seite 3 Introduction Congratulations on your purchase of the Samson SEx Earset Microphone. The SE10x and SE50x both feature an omnidirectional pickup pattern that delivers linear off-axis frequency response, resulting in a clear and articulate sound perfect for broadcast, worship, presentation, theater and fitness applications.
  • Seite 4 The SE10x/SE50x/SE60x include four cables with adapters for some of the most popular wireless microphone body pack transmitters. Switchcraft ® TA3F Connector 3.5mm Connector Works with Samson AirLine ATX Works with Sennheiser ® wireless Series, Concert Series and most AKG ®...
  • Seite 5 Mic Positioning Position the SE60x microphone element about 0.25” –1” behind the corner of your mouth. Since the SE60x is a unidirectional capsule, the low frequency characteristics will change depending on the position of the microphone from the sound source. The SE10x and SE50x are omnidirectional capsules and can be placed further away from your mouth.
  • Seite 6 Specifications SE10x Element Back electret condenser Polar pattern Omnidirectional Frequency Response 20Hz–20KHz Sensitivity -45dBV/Pa @1kHz ±3dB Output impedance 2kΩ ±30% Maximum SPL 130dB Self-Noise 30dB(A) Dynamic Range 100dB Operating voltage 1.5–12V DC Cable ø1.4mm*1.2m Weight: 0.09oz / 2.5g Dimension ø3mm Included Adapter Cables 1/8”...
  • Seite 7 Specifications SE50x Element Back electret condenser Polar pattern Omnidirectional Frequency Response 20Hz–20KHz Sensitivity -35 ±3dB 1V/Pa/at1kHz Output impedance 2kΩ ±30% Maximum SPL 140dB Self-Noise 30dB(A) Dynamic Range 110dB Operating voltage 1.5–12V DC Cable ø1.4mm*1.2m Weight 0.09oz / 2.5g Dimension ø2.5mm Included Adapter Cables 1/8”...
  • Seite 8 Specifications SE60x Element Back electret condenser Polar pattern Cardioid (Unidirectional) Frequency Response 50Hz–18KHz Sensitivity -45dB 1V/Pa ±3dB at1kHz Output impedance 2kΩ ±30% SPL max 135 dB Operating voltage 0.8–5V DC Capsule Dimension 7.35mm Cable 4x ø1.4mm*1.2m Weight 0.12oz / 3.5g Included Adapter Cables 1/8”...
  • Seite 9 ® pour une compatibilité avec les transmetteurs sans fil Samson ainsi que les transmetteurs les plus utilisés. Le pack comprend quatre bonnettes, une pince pour micro et une housse de transport. Les microphones SEx sont équipés de connecteurs plaqués or, d’un revêtement résistant à...

  • Seite 10: Câbles De Branchement

    émetteurs de microphones sans fil les plus utilisés. Connecteur TA3F Switchcraft ® Connecteur de 3,5 mm Fonctionne avec la série AirLine ATX Fonctionne avec les systèmes sans fil de Samson, la série Concert et la Sennheiser ® plupart des systèmes sans fil AKG ® ®...

  • Seite 11: Positionnement Du Microphone

    Positionnement du microphone Positionnez le microphone du SE60x à environ 0,6 à 2,5 cm du coin de la bouche. Le SE60x étant une capsule unidirectionnelle, les caractéristiques de basse fréquence changent en fonction de la position du microphone par rapport à la source sonore. Les capsules SE10x et SE50x sont omnidirectionnelles et peuvent être placées plus loin de la bouche.
  • Seite 12 Caractéristiques SE10x Élément Condensateur à électret arrière Courbe de directivité Omnidirectionnelle Réponse en fréquence 20Hz - 20kHz Sensibilité -45dBV/Pa à 1kHz ±3dB Impédance de sortie 2kΩ ±30% Niveau de pression acoustique maximal 130dB Bruit propre 30dB (A) Gamme dynamique 100dB Tension de fonctionnement 1,5 à...
  • Seite 13 Caractéristiques SE50x Élément Condensateur à électret arrière Courbe de directivité Omnidirectionnelle Réponse en fréquence 20Hz - 20kHz Sensibilité -35 ±3 dB 1V/Pa à 1 kHz Impédance de sortie 2kΩ ±30% Niveau de pression acoustique maximal 140dB Bruit propre 30dB (A) Gamme dynamique 110dB Tension de fonctionnement...
  • Seite 14 Caractéristiques SE60x Élément Condensateur à électret arrière Courbe de directivité Cardioïde (unidirectionnelle) Réponse en fréquence 50 Hz - 18 KHz Sensibilité -45dB 1V/Pa ±3dB à 1kHz Impédance de sortie 2kΩ ±30% Niveau de pression acoustique maximal 135 dB Tension de fonctionnement 0,8 à...

  • Seite 15: Einführung

    TA3F, Switchcraft ® TA4F sind sie mit den drahtlosen Systemen von Samson sowie den meisten anderen gängigen drahtlosen Sendern kompatibel. Im Lieferumfang enthalten sind vier Windschütze, ein Kleiderclip und eine Tragetasche. Die Mikrofone der SEx-Serie verfügen über einen vergoldeten Stecker, eine feuchtigkeitsbeständige Beschichtung und ein Edelstahlgitter.
  • Seite 16 Im Lieferumfang der SE10x/SE50x/SE60x-Mikrofone sind vier Kabel mit Adaptern für die gängigsten drahtlosen Bodypack-Sender enthalten. Switchcraft TA3F ® Klinkenstecker 3,5mm Kompatibel mit den Samson-Produktserien Kompatibel mit drahtlosen Systemen AirLine ATX und Concert sowie den von Sennheiser ® meisten drahtlosen Systemen von AKG ®...

  • Seite 17: Positionierung Des Mikrofons

    Positionierung des Mikrofons Positionieren Sie das Mikrofonelement des SE60x etwa 0,5–2,5cm hinter Ihrem Mundwinkel. Da das SE60x eine unidirektionale Richtcharakteristik hat, hängt die Aufnahme der tiefen Frequenzen von der Positionierung des Mikrofons in Bezug zur Schallquelle ab. Das SE10x und das SE50x sind omnidirektional und können weiter vom Mund entfernt positioniert werden.

  • Seite 18: Spezifikationen

    Spezifikationen SE10x Mikrofonelement Back-Elektret-Kondensator Richtcharakteristik Kugel (omnidirektional) Frequenzbereich 20 Hz – 20 kHz Empfindlichkeit -45dBV/Pa bei 1kHz ±3dB Ausgangsimpedanz 2kΩ ±30% Maximaler Schalldruck 130dB Eigenrauschen 30dB(A) Dynamikbereich 100dB Betriebsspannung 1,5 – 12VDC Kabel: ø1,4mm x 1,2m Gewicht 265g Abmessungen ø3mm Mitgelieferte Adapterkabel 1/8”...
  • Seite 19 Spezifikationen SE50x Mikrofonelement Back-Elektret-Kondensator Richtcharakteristik Kugel (omnidirektional) Frequenzbereich 20 Hz – 20 kHz Empfindlichkeit -35 ±3dB 1V/Pa bei 1kHz Ausgangsimpedanz 2kΩ ±30% Maximaler Schalldruckpegel: 140 dB Eigenrauschen 30dB(A) Dynamikbereich 110dB Betriebsspannung 1,5 – 12VDC Kabel: ø1,4mm x 1,2m Gewicht 2,5g Abmessungen ø2,5mm Mitgelieferte Adapterkabel...
  • Seite 20 Spezifikationen SE60x Mikrofonelement Back-Elektret-Kondensator Richtcharakteristik Niere (unidirektional) Frequenzgang 50Hz – 18kHz Empfindlichkeit -45dB 1V/Pa ±3dB bei 1kHz Ausgangsimpedanz 2kΩ ±30% Maximaler Schalldruckpegel 135dB Betriebsspannung 0,8 – 5VDC Kapselabmessung 7,35mm Kabel: 4x ø1,4mm x 1,2m Gewicht 3,5g Mitgelieferte Adapterkabel 1/8” (3,5-mm-Klinkenstecker), Hirose ®...
  • Seite 21 ® TA4F para la compatibilidad con los productos Samson inalámbricos, así como con los transmisores inalámbricos más populares. El pack incluye cuatro paravientos, un clip para el cuello y una funda protectora de transporte. Los micrófonos SEx tienen conectores chapados en oro, revestimiento resistente a la humedad y malla de acero inoxidable.

  • Seite 22: Cables De Conexión

    Conector Switchcraft ® TA3F Conector de 3,5mm Funciona con la serie ATX de Samson Funciona con los sistemas AirLine, la serie Concert y la mayoría inalámbricos Sennheiser ® de los sistemas inalámbricos AKG ®...

  • Seite 23: Colocación Del Micrófono

    Colocación del micrófono Coloque el elemento de micrófono del SE60x aproximadamente entre 6 y 25mm (0,25" y 1") por detrás de la comisura de la boca. Dado que SE60x es una cápsula unidireccional, las características de las bajas frecuencias cambiarán en función de la posición del micrófono respecto a la fuente de sonido.
  • Seite 24 Especificaciones SE10x Elemento Condensador de electreto trasero Patrón polar Omnidireccional Respuesta en frecuencia 20Hz-20KHz Sensibilidad -45dBV/Pa a 1kHz ±3dB Impedancia de salida 2kΩ ±30% SPL máximo 130dB Ruido propio 30dB(A) Rango dinámico 100dB Tensión de funcionamiento 1,5-12VCC Cable ø1,4mm*1,2m Peso: 0,09oz/2,5g Dimensión ø3mm...
  • Seite 25 Especificaciones SE50x Elemento Condensador de electreto trasero Patrón polar Omnidireccional Respuesta en frecuencia 20Hz-20KHz Sensibilidad -35 ±3dB 1V/Pa/a 1kHz Impedancia de salida 2kΩ ±30% SPL máximo 140dB Ruido propio 30dB(A) Rango dinámico 110dB Tensión de funcionamiento 1,5-12VCC Cable ø1,4mm*1,2m Peso: 0,09oz/2,5g Dimensión ø2,5mm...
  • Seite 26 Especificaciones SE60x Elemento Condensador de electreto trasero Patrón polar Cardioide (unidireccional) Respuesta en frecuencia 50Hz-18KHz Sensibilidad -45dB 1V/Pa ±3dB a 1kHz Impedancia de salida 2kΩ ±30% SPL máximo 135dB Tensión de funcionamiento 0,8-5VCC Dimensión de la cápsula 7,35mm Cable 4x ø1,4mm*1,2m Peso 0,12oz/3,5g Cables adaptadores incluidos 1/8"...
  • Seite 27 Introduzione Congratulazioni per l'acquisto del microfono con auricolari Samson SEx. Il e il sono SE10x SE50x entrambi dotati di uno schema di pickup omnidirezionale che offre una risposta di frequenza fuori asse lineare, risultando in un suono chiaro e articolato perfetto per applicazioni di trasmissione, case di culto, presentazioni, teatri e ambienti di fitness.
  • Seite 28 Il SE10x/SE50x/SE60x include quattro cavi con adattatori per alcuni dei più diffusi trasmettitori bodypack per microfoni wireless. Connettore Switchcraft ® TA3F Connettore da 3,5 mm Compatibile con Samson AirLine ATX Compatibile con i sistemi wireless Series, Concert Series e gran parte Sennheiser ® dei sistemi wireless AKG ®...

  • Seite 29: Posizionamento Del Microfono

    Posizionamento del microfono Posizionare il microfono SE60x a circa 1 cm dietro l'angolo della bocca. Poiché il SE60x è una capsula unidirezionale, le caratteristiche delle basse frequenze cambieranno a seconda della posizione del microfono rispetto alla sorgente sonora. I SE10x e SE50x sono capsule omnidirezionali e possono essere posizionati più lontano dalla bocca. Tuttavia, se il microfono è...
  • Seite 30 Specifiche SE10x Elemento Condensatore a elettrete posteriore Diagramma polare Omnidirezionale Risposta di frequenza 20 Hz–20 KHz Sensibilità -45 dBV/Pa @1 kHz ±3 dB Impedenza uscita 2 kΩ ±30% SPL massimo 130 dB Rumore di fondo 30 dB(A) Gamma dinamica 100 dB Tensione di funzionamento 1,5–12 V CC Cavo...
  • Seite 31 Specifiche SE50x Elemento Condensatore a elettrete posteriore Diagramma polare Omnidirezionale Risposta di frequenza 20 Hz–20 KHz Sensibilità -35 ±3 dB 1 V/Pa/a 1 kHz Impedenza uscita 2 kΩ ±30% SPL massimo 140 dB Rumore di fondo 30 dB(A) Gamma dinamica 110 dB Tensione di funzionamento 1,5–12 V CC...
  • Seite 32 Specifiche SE60x Elemento Condensatore a elettrete posteriore Diagramma polare Cardioide (unidirezionale) Risposta di frequenza 50 Hz-18 kHz Sensibilità -45 dB 1V/Pa ±3 dB a 1 kHz Impedenza uscita 2 kΩ ±30% SPL massimo 135 dB Tensione di funzionamento 0,8–5 V CC Dimensione capsula 7,35 mm Cavo...
  • Seite 33 If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Private household in the 27 member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used electronic products free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if you pur- chase a similar new one).
  • Seite 34 Si desea eliminar este producto, no lo mezcle con los residuos domésticos generales. Existe un sistema diferente para la recogida de productos electrónicos usados de acuerdo con la leg- islación que exige un tratamiento, recuperación y reciclaje adecuados. Los hogares de los 27 Estados miembros de la UE, de Suiza y de Noruega pueden devolver sus pro- ductos electrónicos usados de forma gratuita en las instalaciones de recogida designadas o en un minorista (si compra uno nuevo similar).
  • Seite 36 Samson Technologies Corp. 278-B Duffy Ave Hicksville, New York 11801 www.samsontech.com...

Diese Anleitung auch für:

Se50-serieSe60-serie

Inhaltsverzeichnis