Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samson SATELLITE Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samson Anleitungen
  4. Mikrofone
  5. SATELLITE
  6. Benutzerhandbuch
Samson SATELLITE Benutzerhandbuch

Samson SATELLITE Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 37
Owner's Manual
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samson SATELLITE

Inhaltszusammenfassung für Samson SATELLITE

  • Seite 1 Owner's Manual...
  • Seite 2 Copyright 2020, V4 Samson Technologies Corp. 278-B Duffy Ave Hicksville, New York 11801 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 631-784-2201 www.samsontech.com...
  • Seite 3 Whether you’re recording your latest song idea, podcast, or streaming live, the Satellite is the simplest and most comprehensive solution for high-quality audio on a Mac, PC, iPhone or iPad. Just plug it in and start creating! In these pages, you’ll find a detailed description of the features of...
  • Seite 4 Direct MONITOR ON/OFF Switch – This switch turns the direct monitor on and off. This switch does not affect the audio from the computer. Stand Mount – Standard 5/8” thread mount to attach the Satellite to a microphone stand. Satellite • USB/iOS Broadcast Microphone...
  • Seite 5 USB Jack – USB Type-C connector for interfacing with your computer or iOS device. The Satellite can also work with an Android device with applications that accept external audio sources using a host OTG adapter.

  • Seite 6: Quick Start

    Quick Start Unfold the legs of the Satellite, and position the microphone on your desktop. The legs can be adjusted to set the angle of the microphone. Note: the microphone can also be mounted to a microphone stand via the standard 5/8” threading on the bottom of the mic body.
  • Seite 7 Apple OSX” or “Using the Satellite with Windows”. Launch your recording software. Turn down the Headphone Volume control on the Satellite and if not already set, select the Satellite as the input and outputs in the software. My instrument is connected with: Samson Satellite Create a mono audio track.
  • Seite 8 Input select Samson Satellite. Set the Satellite as the output device by clicking the Output tab and selecting Samson Satellite. To set the sample rate, from the Applications folder, open the Utilities folder and open Audio MIDI Setup.
  • Seite 9 In the Playback tab, select the Level tab and set the computer’s Master Volume to 100%. Use the Headphone Volume knob on the Satellite control the overall output from the headphones or speaker. To adjust the direct monitoring level in the Playback tab by moving the fader labeled Microphone.

  • Seite 10: Setting Sample Rate In Windows

    To change the default sample rates in Windows 10 1. In the Windows Search bar, type “sound”, and then select Sound settings 2. Make sure the Samson device is selected in the drop-down menu and click Device Properties Satellite • USB/iOS Broadcast Microphone...
  • Seite 11 Setting Sample Rate in Windows 3. Scroll down and click Additional device properties 4. Click the Advanced tab Owner’s Manual...
  • Seite 12 For example, these settings are compatible: Output: 2 channel, 16 bit, 48000 Hz Input: 1 channel, 24 bit, 48000 Hz These settings are not compatible: Output: 2 channel, 24 bit, 48000 Hz Input: 1 channel, 24 bit, 44100 Hz Satellite • USB/iOS Broadcast Microphone...

  • Seite 13: Connecting To An Iphone Or Ipad

    Connecting to an iPhone or iPad Connect the Satellite to an iPhone or iPad using the included USB to Lightning cable. The Satellite will receive power from the mobile device and the status indicator will light green. Open an application that supports external audio devices and start creating.
  • Seite 14 To turn the Direct Monitor off, move the MONITOR switch on the front of the Satellite to the OFF position, you will hear only the playback from your computer software, with no input signal.
  • Seite 15 About Polar Patterns An important characteristic of any microphone is its directionality or polar pattern. The Satellite feature dual 16mm capsules, allowing for a choice of three distinct polar patterns: omnidirectional, unidirectional (cardioid), and bidirectional (figure-8). The microphone pattern can be selected using the three-position slide switch on the front of the microphone.
  • Seite 16 Foam windscreen, carry pouch Product Dimensions 8.6” x 1.7” diameter (218mm x 45mm diameter) Product Weight 0.75lb (0.34kg) At Samson, we are continually improving our products, therefore specifications and images are subject to change without notice. Satellite • USB/iOS Broadcast Microphone...

  • Seite 17: Important Safety Information

    Important Safety Information FCC Notice 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Seite 18 100 dB SPL at 2 hours • 105 dB SPL at 1 hour • 110 dB SPL at 1/2 hour • 115 dB SPL at 15 minutes • 120 dB SPL - avoid or damage may occur Satellite • USB/iOS Broadcast Microphone...
  • Seite 19 Declaration Made for iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPad Pro 10.5-inch, iPad Pro 12.9-inch (2nd generation), iPad Pro 9.7-inch, iPad Pro 12.9-inch (1st generation), iPad Air (3rd generation), iPad Air 2, iPad Air, iPad mini (5th generation), iPad mini 4, iPad mini 3, iPad mini 2,...
  • Seite 20 Que vous enregistriez votre dernier projet de chanson, un podcast ou que vous diffusiez des signaux en continu sur votre chaîne de jeux, Satellite est la solution la plus simple et la plus complète pour obtenir un enregistrement de haute qualité, sur Mac, sur PC, iPhone ou iPad.
  • Seite 21 Interrupteur ON/OFF du moniteur direct – Cet interrupteur permet d'allumer et d'éteindre le moniteur direct. Ce commutateur n'a pas d'incidence sur la sortie audio de l'ordinateur. Support – Support à filetage standard de 5/8 po pour fixer le Satellite à un pied de microphone. Manuel d'utilisation...
  • Seite 22 Monitor» est activée) provenant du microphone et de la lecture audio de l'ordinateur. Prise USB – Connecteur USB de type B pour communiquer avec votre ordinateur ou appareil iOS. Le Satellite peut également fonctionner avec un appareil Android avec des applications qui acceptent des sources audio externes en utilisant un adaptateur OTG hôte.

  • Seite 23: Démarrage Rapide

    Démarrage rapide Dépliez les pieds du Satellite, et placez le microphone sur votre bureau. Les pieds peuvent être ajustés pour régler l'angle du microphone. Remarque: le microphone peut également être monté sur un pied de micro grâce au filetage standard de 5/8 po situé à la base du corps du microphone.
  • Seite 24 Démarrage rapide Configurez le Satellite comme périphérique audio d'entrée et de sortie en suivant les étapes de la section «Utiliser le Satellite avec Apple OSX» ou «Utiliser le Satellite avec Windows». Lancez votre logiciel d'enregistrement. Baissez la commande de VOLUME sur le Satellite et si ce n'est pas déjà...
  • Seite 25 Utilisation du Satellite avec Apple OSX Branchez le Satellite sur votre ordinateur à l'aide du câble USB fourni. Cliquez sur l’icône Préférences système dans le Dock ou choisissez le menu principal Pomme. Sélectionnez Son puis sur Entrée et sélectionnez Samson Satellite.
  • Seite 26 Sous l'onglet Lecture, sélectionnez l'onglet Niveau puis réglez le volume principal de l'ordinateur sur 100 %. Utilisez le bouton de volume des écouteurs sur le Satellite pour contrôler la sortie audio des écouteurs ou du haut-parleur. Pour ajuster le niveau de contrôle direct dans l'onglet Lecture déplacez le curseur libellé...
  • Seite 27 Pour modifier les taux d'échantillonnage par défaut sous Windows 10 1. Dans la barre de recherche de Windows, tapez «son», puis sélectionnez Paramètres de son 2. Assurez-vous que l'appareil Samson est sélectionné dans le menu déroulant et cliquez sur Propriétés du périphérique Manuel d'utilisation...
  • Seite 28 Réglage du taux d'échantillonnage sous Windows 3. Faites déler vers le bas puis cliquez sur Inf ormations supplémentaires sur le périphérique 4. Cliquez sur l'onglet Avancé Satellite - Microphone de diffusion USB/iOS...
  • Seite 29 Réglage du taux d'échantillonnage sous Windows 5. Sélectionnez la profondeur de bits et un taux d'échantillonnage dans le menu déroulant 6. Cliquez sur jusqu'à ce que vous reveniez à la fenêtre Propriétés du son 7. Répétez les étapes 2 à 5, mais cette fois-ci pour le périphérique d'entrée, et assurez-vous que les taux d'échantillonnage sont les mêmes pour l'entrée et la sortie Les taux d'échantillonnage doivent être identiques...
  • Seite 30 Connexion à un iPhone ou un iPad Connectez le Satellite à un iPhone ou iPad en utilisant le câble USB et en le reliant au câble Lightning inclus. Le Satellite sera alimenté par l'appareil mobile et l'indicateur d'état s'allumera en vert.
  • Seite 31 être une source de distraction lors de l'enregistrement. Pour résoudre ce problème, le Satellite vous permet de contrôler le signal du microphone directement sur les écouteurs en évitant les allers et retours jusqu’à l'ordinateur. Ainsi, vous recevez l'entrée sans latence.
  • Seite 32 À propos des courbes de directivité Une caractéristique importante de tout microphone est sa direction ou sa courbe de directivité. Le Satellite est équipé de deux capsules de 16 mm, qui permettent de choisir entre trois directivités distinctes: omnidirectionnelle, unidirectionnelle (cardioïde) et bidirectionnelle (Figure 8).

  • Seite 33: Caractéristiques Techniques

    Diamètre 8,6 x 1,7 po (218 x 45 mm de diamètre) Poids du produit 0,75 livres (0,34 kg) Chez Samson, nous améliorons continuellement nos produits, c’est pourquoi les caractéristiques techniques et les images sont sujettes à changement sans préavis. Manuel d'utilisation...
  • Seite 34 Ce faisant, vous vous assurez que votre produit mis au rebut subit le traitement, la récupération et le recyclage nécessaires et vous évitez ainsi les effets négatifs potentiels sur l'environnement et la santé humaine. Satellite - Microphone de diffusion USB/iOS...
  • Seite 35 Informations importantes en matière de sécurité AVERTISSEMENT: une exposition excessive à tout type de sons forts, y compris la musique, peut endommager l'audition. Afin de réduire le risque de troubles auditifs, il convient de diminuer le vo- lume à un niveau confortable et sûr et de réduire la durée d'écoute à...
  • Seite 36 Inc. enregistrées aux États-Unis et dans d'autres pays. La marque «iPhone» est utilisée au Japon avec une licence de Aiphone K.K. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs Satellite - Microphone de diffusion USB/iOS...

  • Seite 37: Einführung

    Gerätes. Bitte bewahren Sie das Material der Originalverpackung auf und senden Sie das Gerät nach Möglichkeit im Originalkarton zurück. Wenn Sie Ihren Satellite außerhalb der USA erworben haben, wenden Sie sich bitte an einen Händler in Ihrer Nähe. Dort erhalten Sie alle für Garantie, Wartung und Reparaturen wichtigen Informationen.
  • Seite 38 Gesamtlautstärke am 3,5-mm-Kopfhörerausgang. Direkter MONITOR EIN/AUS-Schalter – Dieser Schalter schaltet das direkte Monitoring ein und aus. Dieser Schalter wirkt sich nicht auf die Audiodaten des Computers aus. Stativgelenk – Standardmäßiges 15,8-mm-Schraubgewinde zur Befestigung des Satellites an einem Mikrofonständer. Satellite • USB/iOS Broadcast-Mikrofon...
  • Seite 39 Kopfhörerausgang liegt eine Mischung des direkten Signals (sofern direktes Monitoring aktiviert ist) vom Mikrofon und des Audiosignals vom Computer an. USB-Buchse – Mikro-USB-Anschluss zum Anschluss an einen Computer oder iOS-Gerät. Der Satellite funktioniert auch mit Android-Geräte-Apps, die externe Audioquellen mit einem Host-OTG-Adapter akzeptieren. Benutzerhandbuch...

  • Seite 40: Schnellstart

    15,8-mm-Gewinde an der Unterseite des Mikrofonkörpers an einem Mikrofonständer befestigt werden. Stellen Sie den Richtcharakteristik-Schalter des Satellite ein. Wenn Sie eine Einzelperson aufnehmen, stellen Sie den Schalter auf Niere ein und besprechen Sie die Vorderseite mit dem Samson-Logo. Wenn Sie zwei Personen aufnehmen, stellen Sie das Mikrofon auf die Acht- Position ein.
  • Seite 41 Satellite mit Apple OSX“ oder „Verwendung des Satellite mit Windows“ befolgen. Starten Sie Ihre Aufnahme-Software. Stellen Sie den Kopfhörerlautstärke-Regler des Satellite auf den linken Anschlag und wählen Sie den Satellite als Ein- und Ausgabegerät in der Software aus, sofern nicht bereits geschehen. My instrument is connected with:...

  • Seite 42: Nutzung Des Satellite Mit Apple Osx

    Öffnen Sie die Systemeinstellungen über das Dock oder das Apple-Hauptmenü. Wählen Sie das Ton-Einstellungssymbol, wählen Sie die RegisterkarteEingabe und wählen Sie Samson Satellite. Stellen den Satellite als Ausgabegerät ein, indem Sie auf die Registerkarte Ausgabe klicken und Samson Satellite auswählen. Um die Samplerate einzurichten, öffnen Sie im Ordner Anwendungen den Ordner Dienstprogramme und öffnen Sie...

  • Seite 43: Nutzung Des Satellite Mit Windows

    Öffnen Sie im Startmenü die Systemsteuerung und wählen Sie Ton. Wählen Sie in den Registerkarten Wiedergabe und Aufnahme den Samson Satellite als Audio-Gerät aus. Um die Verstärkung des Mikrofons anzupassen, klicken Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften und wählen Sie die Registerkarte Level. Sie können die Lautstärke entweder als Prozentsatz oder in dB...

  • Seite 44: Samplerate In Windows Einstellen

    So ändern Sie die Standard-Sampleraten in Windows 10 1. Geben Sie in der Windows-Suchleiste „Sound“ ein, und wählen Sie dann Toneinstellungen 2. Stellen Sie sicher, dass das Samson-Gerät im Dropdown-Menü ausgewählt ist, und klicken Sie auf Gerät eeigenschaf ten Satellite • USB/iOS Broadcast-Mikrofon...
  • Seite 45 Samplerate in Windows einstellen 3. Scrollen Sie runter und klicken Sie auf Zusätzliche Geräteeigenschaften 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert Benutzerhandbuch...
  • Seite 46 Bedarf unterschiedlich sein. Diese Einstellungen sind z. B. kompatibel: Ausgabe: 2 Kanäle, 16 Bit, 48.000 Hz Eingang: 1 Kanal, 24 Bit, 48.000 Hz Diese Einstellungen sind nicht kompatibel: Ausgabe: 2 Kanäle, 24 Bit, 48.000 Hz Eingang: 1 Kanal, 24 Bit, 44.100 Hz Satellite • USB/iOS Broadcast-Mikrofon...

  • Seite 47: Anschluss An Iphone Oder Ipad

    Anschluss an iPhone oder iPad Verbinden Sie den Satellite mit dem mitgelieferten USB-zu- Lightning-Kabel mit einem iPhone oder iPad. Der Satellite empfängt Strom vom mobilen Gerät und die Statusanzeige leuchtet grün. Öffnen Sie eine Anwendung, die externe Audiogeräte unterstützt, und beginnen Sie mit der Aufnahme.
  • Seite 48 Sie das aufgenommene Audio erst hören möchten, nachdem es Ihre Computersoftwareeffekte durchgegangen ist. Um Direktes Monitoring auszuschalten, bewegen Sie den Schalter MONITOR auf der Vorderseite des Satellite in die Position OFF. Nun hören Sie nur die Wiedergabe Ihrer Computersoftware, ohne Eingangssignal.

  • Seite 49: Über Richtcharakteristika

    Über Richtcharakteristika Eine wichtige Eigenschaft von Mikrofonen ist die Richtwirkung oder Richtcharakteristik. Der Satellite verfügt über zwei 16-mm-Kapseln, die eine Auswahl von drei unterschiedlichen Richtcharakteristika ermöglichen: Kugel (Omni), Niere (Cardioid), Acht (Fig 8). Die Richtcharakteristik des Mikrofons kann mit dem 3-Wege-Schalter auf der Vorderseite des Mikrofons ausgewählt...

  • Seite 50: Spezifikationen

    Gehäusekonstruktion/Gitter Aluminum/Stahl Zubehör USB und USB-zu-Lightning- Kabel, Schaumstoffwindschutz, Tragetasche Produktabmessungen Durchmesser 218x45mm (8,6” x 1,7”) Produktgewicht 0,34 kg (0,75 lb) Bei Samson verbessern wir unsere Produkte ständig, daher können sich Spezifikationen und Bilder ohne Vorankündigung ändern. Satellite • USB/iOS Broadcast-Mikrofon...

  • Seite 51: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Wichtige Sicherheitsinformationen FCC-Hinweis 1. Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Richtlinien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine gefährlichen Interferenzen verursachen. (2) Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen aufnehmen können, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
  • Seite 52 Schalldruckpegeln, nach denen Hörschäden auftreten. • 90dBSPL nach 8Stunden • 95dBSPL nach 4Stunden • 100dBSPL nach 2Stunden • 105dBSPL nach 1Stunde • 110dBSPL nach 1/2Stunde • 115dBSPL nach 15Minuten • 120dBSPL - Hörschäden können unmittelbar eintreten Satellite • USB/iOS Broadcast-Mikrofon...

  • Seite 53: Erklärung

    Erklärung Ausgelegt für iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPad Pro 6 Zoll, iPad Pro 12,9 Zoll (2.
  • Seite 54 Si su Satellite requiere algún servicio, un número de Autorización de Retorno (RA) debe ser obtenido antes de enviar su unidad a Samson. Sin este número, su unidad no será aceptada. Por favor,visite www.samsont ech.com/ra para obtener un número de RA antes de expedir su unidad.
  • Seite 55 Este interruptor enciende y apaga el monitor directo. Este interruptor no afecta al audio del ordenador. Montura de soporte – Montura de rosca estándar de 5/8 in (16 mm) para fijar el Satellite a un soporte de micrófono. Manual del propietario...
  • Seite 56 Conector USB – Microconector USB para la interfaz con el ordenador o el dispositivo iOS. El Satellite también puede funcionar con un dispositivo Android, con aplicaciones que acepten fuentes de audio externas y un adaptador USB OTG.
  • Seite 57 Inicio rápido Despliega las patas del Satellite y coloca el micrófono en tu escritorio. Las patas pueden ser ajustadas para establecer el ángulo del micrófono. Nota: el micrófono también puede ser montado en un soporte de micrófono a través de la rosca estándar de 5/8 in (16 mm) en la parte inferior del cuerpo del micrófono.
  • Seite 58 Inicio rápido Configure el Satellite como dispositivo de audio de entrada y salida siguiendo los pasos de la sección "Uso del Satellite con Apple OSX" o "Uso del satélite con Windows". Inicie su software de grabación. Baje el control de volumen de los auriculares del Satellite y, si no está...
  • Seite 59 Uso del Satellite con Apple OSX Conecte el Satellite a la computadora usando el cable USB incluido. Abra Preferencias del Sistema desde el muelle o el menú principal de Apple. Seleccione el icono de preferencia Sonido elija la pestaña Entrada y seleccione Samson Satellite.
  • Seite 60 Nivel y establezca el volumen maestro del ordenador al 100%. Utilice el control de volumen de los auriculares en el Satellite para controlar la salida general de los auriculares o del altavoz. Para ajustar el nivel de monitoreo directo en la pestaña Reproducción mueva el fader etiquetado...
  • Seite 61 Windows 10 1. En la barra de búsqueda de Windows, escriba "sonido", y luego seleccione Conguración de sonido 2. Asegúrese de que el dispositivo Samson está seleccionado en el menú desplegable y pulsa Propiedades del dispositivo Manual del propietario...
  • Seite 62 Conguración de la frecuencia de muestreo en Windows 3. Desplácese hacia abajo y haga clic en Propiedades adicionales del dispositivo 4. Haga clic en la pestaña Avanzado Satellite - Micrófono de transmisión USB/iOS...
  • Seite 63 Conguración de la frecuencia de muestreo en Windows 5. Seleccione una profundidad de bits y una frecuencia de muestreo en el menú desplegable 6. Presione OK hasta que vuelva a la ventana de propiedades del sonido 7. Haga los pasos 2 a 5 de nuevo, pero esta vez para el dispositivo de entrada, y asegúrese de que las tasas de muestreo son las mismas tanto para la entrada como para la salida Las frecuencias de muestreo deben ser las mismas...
  • Seite 64 Conexión a un iPhone o a un iPad Conecte el Satellite a un iPhone o iPad usando el cable USB a Lightning incluido. El Satellite recibirá energía del dispositivo móvil y el indicador de estado se iluminará en verde. Abra una aplicación que soporte dispositivos de audio externos y empieza a crear.
  • Seite 65 Interruptor MONITOR ON/OFF (Encendido/apagado del monitor) Para activar el Monitor Directo, ponga el interruptor MONITOR en la posición ON. Si planea usar monitoreo directo en el Satellite, deshabilite el monitoreo por software para las pistas armadas (de entrada).
  • Seite 66 Acerca de los patrones polares Una característica importante de cualquier micrófono es su direccionalidad o patrón de polaridad. El Satellite cuenta con cápsulas duales de 16 mm, lo que permite elegir entre tres patrones polares distintos: omnidireccional, unidireccional (cardioide) y bidireccional (gura-8). El patrón del micrófono se puede seleccionar con el interruptor deslizante de tres posiciones en la parte delantera del micrófono.

  • Seite 67: EspeciCaciones

    Dimensiones del producto diámetro de 8,6” x 1,7” (diámetro de 218mm x 45mm) Peso del producto 0,75lb (0,34kg) En Samson estamos continuamente mejorando nuestros productos; por lo tanto, las especicaciones e imágenes están sujetas a cambios sin previo aviso. Manual del propietario...
  • Seite 68 Haciéndolo así, tendrá la seguridad de que su producto desechado se somete al tratamiento, recuperación y reciclaje necesarios y, de esta manera, evitará efectos potencialmente negativos en el entorno y la salud humana. Satellite - Micrófono de transmisión USB/iOS...
  • Seite 69 Información importante sobre seguridad ADVERTENCIA: escuchar música a volúmenes muy altos y durante mucho tiempo puede dañar el oído. Para reducir el riesgo de daños en el oído, deberá ajustarse el volumen a un nivel cómodo y seguro y reducir la cantidad de tiempo de escucha a niveles altos. Utilice las siguientes guías establecidas por la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA) sobre una exposición de tiempo máximo a niveles de presión de sonido antes de que se...
  • Seite 70 Lightning son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en los Estados Unidos y en otros países. La marca registrada “iPhone” se usa en Japón con licencia de Aiphone K.K. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Satellite - Micrófono de transmisión USB/iOS...
  • Seite 71 Che tu stia registrando la tua ultima intuizione di canzone, un podcast o sia in streaming live, il Satellite è la soluzione più semplice e completa per un audio di alta qualità su Mac, PC, iPhone o iPad. Basta collegarlo e iniziare...
  • Seite 72 Interruttore MONITOR ON/OFF diret to – Questo interruttore accende e spegne il monitoraggio diretto. Questo interruttore non inuenza l'audio proveniente dal computer. Montaggio su supporto – Supporto con lettatura standard da 5/8" per ssare il Satellite a un'asta per microfono. Microfono per radiodiffusione USB/iOS Satellite...
  • Seite 73 Jack USB – Connettore micro USB per interfacciare il computer o il dispositivo iOS. Il Satellite può funzionare anche con un dispositivo Android con applicazioni che accettano sorgenti audio esterne utilizzando un adattatore OTG host.

  • Seite 74: Avvio Rapido

    Avvio rapido Aprire le gambe del satellite e posizionare il microfono sulla scrivania. Le gambe possono essere regolate per impostare l'angolo del microfono. Nota: il microfono può essere montato anche su un'asta per microfono tramite la filettatura standard da 5/8" sul fondo del corpo del microfono.
  • Seite 75 Avvio rapido Impostare il Satellite come dispositivo audio di ingresso e di uscita secondo la procedura delineata nella sezione "Utilizzo del Satellite con Apple OSX" o "Utilizzo del Satellite con Windows". Avviare il software di registrazione. Disattivare il controllo Volume cuffie sul Satellite e, se non è...
  • Seite 76 Utilizzo del Satellite con Apple OSX Collegare il Satellite al computer utilizzando il cavo USB in dotazione. Aprire System Preferences (Preferenze di sistema) dal dock o dal menu principale Apple. Selezionare l'icona della preferenza Sound (Suono), scegliere la scheda Input (Ingresso) e selezionare Samson Satellite.
  • Seite 77 Nella scheda Playback (Riproduzione), selezionare la scheda Level (Livello) e impostare il volume master del computer sul 100%. Utilizzare la manopola del volume delle cufe sul Satellite per controllare l'uscita complessiva dalle cufe o dall'altoparlante. Regolare il livello di monitoraggio diretto nella scheda Playback (Riproduzione) spostando il fader etichettato Microfono.

  • Seite 78: Impostazione Della Frequenza Di Campionamento In Windows

    Windows 10 1. Nella barra di ricerca di Windows, digitare “audio”, quindi selezionare Sound settings (Impostazioni audio) 2. Assicurarsi che il dispositivo Samson sia selezionato nel menu a discesa e fare clic su Device properties (Proprietà del dispositivo) Microfono per radiodiffusione USB/iOS Satellite...
  • Seite 79 Impostazione della frequenza di campionamento in Windows 3. Scorrere e fare clic su Additional device properties (Ulteriori proprietà del dispositivo) 4. Fare clic sulla scheda Advanced (Avanzate) Manuale per l'uso...
  • Seite 80 Uscita: 2 canali, 16 bit, 48000 Hz Ingresso: 1 canale, 24 bit, 48000 Hz Queste impostazioni non sono compatibili: Uscita: 2 canali, 24 bit, 48000 Hz Ingresso: 1 canale, 24 bit, 44100 Hz Microfono per radiodiffusione USB/iOS Satellite...
  • Seite 81 Connessione a un iPhone o iPad Collegare il Satellite a un iPhone o iPad utilizzando il cavo da USB a Lightning in dotazione. Il Satellite riceverà l'alimentazione dal dispositivo mobile e l'indicatore di stato si illuminerà di verde. Aprire un'applicazione che supporta dispositivi audio esterni e iniziare a creare.
  • Seite 82 Monitoraggio diretto Il Satellite è dotato di un sistema di monitoraggio diretto semplice ma sofisticato, che consente il monitoraggio a latenza zero dell'audio acquisito dal microfono. Cos'è la latenza e cos'è la latenza zero? La latenza è il tempo di ritardo tra la registrazione e la riproduzione che è...
  • Seite 83 Informazioni sui diagrammi polari Una caratteristica importante di qualsiasi microfono è la sua direzionalità o il suo diagramma polare. Il Satellite è dotato di due capsule da 16 mm, che consentono di scegliere fra tre distinti modelli polari: omnidirezionale, unidirezionale (cardioide) e bidirezionale (gura-8).

  • Seite 84: SpeciChe

    Dimensioni prodotto diametro 8,6" x 1,7" (diametro 218 mm x 45 mm) Peso prodotto 0,75 lb (0,34 kg) Samson migliora continuamente i propri prodotti, pertanto le speciche e le immagini sono soggette a modiche senza preavviso. Microfono per radiodiffusione USB/iOS Satellite...

  • Seite 85: Importanti Informazioni Sulla Sicurezza

    Importanti informazioni sulla sicurezza Nota FCC 1. Questo dispositivo è conforme con la Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può causare interferenze dannose. (2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse interferenze che possano causare un funzionamento indesiderato.
  • Seite 86 100 dB SPL a 2 ore • 105 dB SPL a 1 ora • 110 dB SPL a 1/2 ora • 115 dB SPL a 15 minuti • 120 dB SPL - da evitare (possibili lesioni all'apparato uditivo) Microfono per radiodiffusione USB/iOS Satellite...
  • Seite 87 Dichiarazione Costruito per iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPhone 6 Plus, iPhone 6, iPhone 5s, iPad Pro da 10,5', iPad Pro da 12,9"...
  • Seite 88 HAVING TROUBLE WITH YOUR SATELLITE? WE CAN HELP! CONTACT OUR SUPPORT TEAM: support@samsontech.com Our experts can help you resolve any issues. Follow us: @samson @samsontech @samson_technologies Samson Technologies Corp. 278-B Duffy Ave Hicksville, New York 11801 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) www.samsontech.com...

Inhaltsverzeichnis