Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

o
SERVICE
CONTENTS
.
.
.
LUBRICATION.
DESCRIPTION
OF
NEW MECHANISM.
PRINTED
WIRING
(D.W200).
.
(DOV210, W220).
CIRCUIT
DIAGRAM
. .
BLOCK
DIAGRAM
(D.W210, W220).
.....
EXPLODED
VIEW
(Cabinet
Chassis)
(Cassette Chassis)
REPLACEMENT
PARTS
SAFETY
PRECAUTIONS
The following
precautions
1. Since many parts in the unit have special safety related characteristics. always use genuine Hitachi's replacement parts.
Especially
critical
Critical
parts are marked with
2. Before returning a repaired unit to the customer. the service technician must thoroughly test the unit to ascertain that it
is completely
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Bei Wartungsarbeiten
1. Da verschiedene Teile dieses Gerätes Sicherheitsfunktionen
Kritische Teile im Netzteil sollten nicht durch ähnliche Teile anderer Hersteller ersetzt werden. Alle kritischen Tetlesi nd
im Schaltplan
2. Vor der Auslieferung eines reparierten Gerätesan den Kunden muß der Wartungstechniker das Geråt emer gründh:hen
Prüfungunterziehen. um sicherzustellen. daß sicherer Betrieb ohne die Gefahr von elektrischen Schlågen gewährlestet
ist.
SPECIFICATIONS
STEREO CASSETTE
MANUAL

INHALTSVERZEICHNIS

TECHNSHEN
.2
DEMONTAGE
...5
SCHMIERUNG
LAUFWERKNEUIGKEITEN
.
. 14
PRINTPLATTEN
BOAD
(D-W200).
15,16
(D-W21C. %'220',. ......
.
. 19,20
SCHALTPLAN
(D.W210,W220)
17,18
. 21,22
BLOCKSHEMA
(D-W200).
. 24
(D-W210. W220).
.....
..
. 25
EXPLOSIONSANSICHT
(Chassis)
(Cassettendeck-Chassis)
. 26
27
ERSATZTEILLISTE.
LIST
. .
. 28
should be observed
parts in the power circuit
in the circuit
safe to operate without
danger of electrical
Sind die folgenden
Sicherheitsmaßnahmen
und im Diagramm der Schaltplantinen
AND PARTS ARE SUBJECT
D-W200
,9.€
D-W210
D-W220
WIW747C=t7
DATEN
.
.
....8
.....
...
15,16
19,20
.
. 17,18
.
. . 21.22
.
.
. .
.
when servicing.
block
should
not be replaced
diagram
and printed
wiring
shock.
zu beachten •
aufweisen, nur Original-Hitachi-Ersatztetle
mit dem Symbol
gekennzeichnet.
TO CHANGE
TAPE
TABLE DES MATIERES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
.2
DÉMONTAGE.
.
RÉGLAGE.
. .
10
14
DESCRITION
DES NOUVEAUX
MÉCANISMES.
.
(D-W200).
.....
...
(D-W210,W220).
.
(D-W200).
. . .
(D-W210, W220).
. 24
SCHEMA
. 25
(D-W200).
(D-W210, W220).
.
26
VUE
EXPLOSSE
(Coffret)
.
27
28
(Chassis de Cassette)
TABLEAU
DES PIECES.
with
other
makers.
board.
FOR IMPROVEMENT.
veporcs
. .3
.11
. 13
14
. 15.16
...
19,20
17.18
21.22
. 24
. 25
. 26
..
27
. 28
verwerden.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hitachi D-W200

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    SAFETY PRECAUTIONS The following precautions should be observed when servicing. 1. Since many parts in the unit have special safety related characteristics. always use genuine Hitachi's replacement parts. Especially critical parts in the power circuit block should not be replaced...
  • Seite 2: Specifications

    Hitachi pour effectuer un remplacement. Ceci se rapporte notamment piéces critiques du bloc d'alimentation qui ne doivent en aucun cas étre remplacées par celles d'autres fabricants.
  • Seite 3: Disassembly

    D-W200 D-W210 D-W220 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Sensibilité et impédance 4 pistes, 2 canaux stéréo Systome de piste: Sortie de ligne: 500 mV de sortie: Bande en cassette Type do bande: DIN: 500 mv [pourW220 (ZS)I 4.75 cm/sec. Vitese (Impédance de charge appropr•ée...
  • Seite 4 D-W210 D-W220 DÉMONTAGE Plaque supérieure (Fig. 1) Carte å circuits imprimés principale (Fig. 2, 4, Retirer Ies cinq vis de fixation Retire le bouton de potentiométre de niveau denre- Chåsis (Fig. 2, 4, 6) gistrement. I'écrou (Fig. 2), une vis de fixation RetirerIa visde fixation @ , Iescinqvisdefixation (Fig.
  • Seite 5: Adjustments

    3,000 Hz, tape speedalignment tape Tape select switches (S3, S4) Tape used Mirror tape (for tape running check) No tape used NOR-I 6. NORMAL tape (HITACHI UD 90 or MAXELL UD190) NOR-I Test Tape CHROME tape (MAXELL UD1190) NORMAL tape...
  • Seite 6: (D.w210,W220)

    D-YV200 D-W210 D-W220 I. Tape Speed Adjustment 2. Azimuth Adjustment of Record/PIayback Head sure to make adjustment in order of Normal-speed to Tape Adjustment value Adjustment point High-speed. (For W200; Normal-speed only) Azimuth adjust- Azimuth ali- Maximum output 1) Normal-speed (W200, W210, W220) gnment tape ment...
  • Seite 7 D-W200 D-W210 D-W220 4) When it is not, adjust RT02L,R properly, repeat Playback the recorded section and check that the out- record/playback in the same way to adjust so that the put is —15.5 dBm ±0.5 dB. output at 10 kHz is O dB to I dB compared with that...
  • Seite 8: Einstellungen

    Tonkopfeinbauvorrichtung geben einstellen. 400 Hz Dolby-Abgleichband 12.5 kHz Azimut-AbgIeichband 3,000Hz Bandgeschwindigkeit-AbgIichband Bandsortenwahlschalter Band Spiegelmeßband (für Bandlaufprüfung) Normalban (HITACHI UD90OderMAXELL UD190) NOR-I Kein Band Wird verwendet Chromband(MAXELL UD1190) NOR-I Testband Metallband ( HITACHIME46OderMAXELLMX46) NOR-I Normalband cr02 11 Chromband METAL-IN Metailband Den Cassettenfachdeckel abnehmen.
  • Seite 9: Schmierung

    D-W200 D-W200 D-W210 D-W210 D-W220 D-W220 2. Azimut-EinsteIIung desAufnahme/Wiedergabe-Kopfs Einstellvorgang l. Einstellung der Bandgeschwindingkeit (1) Einstellung desVormagnetisierungsstroms (für BAND 2) Einstellung des Aufnahme/Wiedergabe.Ausgangspegels • Die Einstellung unbedingt zuerst für die normale und erst Abgleichwert Abgleichpunkt Band Den Audio-Oszillator über das Dämpfungsglied...
  • Seite 10 Bandede la miroir (pour contröle de defilement de Ia bande) Fréquence Composant Composant de bande rég- N iveau Niveau Bande Chrome 6. Bande Normal (HITACHI UD90 ou MAXELL UD190) Cr02-11 de réglage de réglage groprement Iages Bande Chrome (MAXELL UDII 90) Bande OdBå...
  • Seite 11: Lubrification

    D-W200 D-W200 D-W210 D-W210 D-W220 D.W220 DESCRIPTION OF NEW MECHANISMS Méthode de réglage 1. To start mechanicalsynchro-dubbing: (Fig. 8) Mechanical continuous play: (Fig. 9) (1) Réglag du courant d e polarisation ( pourTAPE2) Réglagede niveau de sortie d'enregistrement/lecture While TAPE 2 is being played back, press PAUSE and (1) PressPAUSE and PLAY buttons for TAPE I.
  • Seite 12 Conden sateur cérami conduct To AMP.I Other s l BA612A Earth, ToAMP.\ N DE BAS POWER CORO HA12045 O-W220 (Fuse Resistor) YELLO ORANGE B358 TAPE M5218P PLAY SWITCH NJMASS8DX 1234 BLUE 004L 2SA933(R) TAPE MOTOR SWITCH 2SC17A10R TAPE2 2SC17AOLN(S) OC MOTOR •Fuse Resistor) 0602 YELLOW...
  • Seite 13 D-W200 D-W210 Axial lead cylindrical ceramic capacitor D-W220 Zylindrischer Keramikkondensator mit axialer Zuleitung (D-W200) mtJIT DIAGRAM • SCHALTPLAN • PLANDE CIRCUIT Condensateur céramique cylindrique å conducteur acial DOLBY E NR MAIN P.WB. DOLBY FILTER TO Rch LINE .cto•. BA3408 2.2K...
  • Seite 14: Plan De Base

    Wii-iiiVGBOARD (D-W2iO,W220) D-W200 Axial lead cylindrical ceramic capacitor D-W210 The circuit symbol ( ) means difference for destination. (Refer to the table in page 23) PRINTPLATTEN Zylindrischer Keramikkondensator mit axialer Zuleitung D-W220 DasSchaltsymbol( ) deutet Unterscheidung gegenBestimmungsort. ( DieTabelle inner Seite 23 nachlesen) PLAN DE BASE Condensateurcéramique cylindrique å...
  • Seite 15: Plan De Circuit

    D-W200 D-W210 CIRCUIT DIAGRAM SCHALTPLAN PLAN DE CIRCUIT (D-W210,W220) D-W220 Thecircuit symbol( ) means differencefor destination.(Referto thetablein page23) Axial lead cylindrical ceramic capacitor DasSchaltsymbol ( ) deutetUnterscheidung g egen Bestimmungsort. (DieTabelleinner Seite23 nachlesen) E. Zylindrischer Keramikkondensator mit axialer Zuleitung Le symbolede circuit ( ) signifie qu'il s'agitdesdifférence pour destination.(Consulter la table dans la page23)
  • Seite 16 O-üV200 D-W210 D-W210 D-W220 D-W220 BLOCK DIAGRAM • BLOCKSHEMA • SCHEMA PRINTED WIRING BOARD • PRINTPLATTEN • PLAN DE BASE W2iO,W220 (D-W200) for D- D.W220 D.W210 IC05 QIILR R70LR — 77LR C70LR — 72LR R603 Jumper Jumper Jumper Jumper Jumper...
  • Seite 17 IC301 ICOI IC02 LOIL BA3408 HAI 2045 NJM4558DX DOLBY DOLBY B NR PLAYBACK QOIL MIXING TAPE FILTER SWITCHING AM p. PLAY HEAD To Rch IC03 S2-8 (9) M5218P REC /PLAY PLAY Q03L HEADPHONES SELECT SWITCHING SWITCH 004 L O REC LINE LED 202 SWITCHING...
  • Seite 18 Jos.are refe DieseNumer Cesnuméro for W210. W220 MAIN P.W.B. LED P.W.B. {forW2ÖO. W2i ö l 3 for W220 for W220 SWITCH P.W.B. for W210,W220...
  • Seite 20 D-W200 REPLACEMENT PARTS LIST CC: Cylindrical ceramic EL: Electrolytic PP: Polypro-pylene D-W210 D-W220 CF: Carbon film ERSATZTEILLISTE MO: Metal oxide MF: Mylar fiim FR: Fuse resistor TABLEAU DES PÉCES CD: Ceramic discal PARTS p.w.B. SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL PART...
  • Seite 21 D-W200 D-W210 D-W220 SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION 0502 2329582 2SA933 2398401 SLR.54DC5 (for W210. W2201 (for W210. W220) 0503 2328652 2SC1740LN LED205 2398401 SLR.54DC5 (for %'210. W220) [for W200) 0504 2328652 2SC1740LN 2398401 SLR.54DC5 (for %'210. W2201 (for W210. W220)
  • Seite 22 D-W200 D-W210 D-W220 CABINET CHASSIS CASSETTE CHASSIS SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION 4462164 upper cover (B LACK) 3203330 Front pnel ass•y (BLACK) 4823751 Cassette 4465273 Upper cover (SILVER) (for W2101 4823761 L screw (back plate) [for W220J...
  • Seite 23 D-W200 D-W210 D-W220 SYMBOL DESCRIPTION 4824401 Connet plate A ass•y P screw (motor) 4824411 4824441 Motor ass•y (for W200) Motor ass'y (for W210, W220) 4824431 4824491 Belt PAUSE lever W 4824501 REC plate 4986061 4824521 D screw (cord clamp) 4824531...

Inhaltsverzeichnis