Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Verfügbare Sprachen

INTEGRA
TED
AU-XIII
OPERATING
INSTRUCTIONS
MODE
D'EMPLOI
MANUAL
DE INSTRUCCIONES
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI
PER L'USO
BRUKSANVISNING
GEBRUIKKSAANWIJZING
sre.eo
POWER
AMPLIFIER
SANSUI
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sansui AU-X111

  • Seite 1 INTEGRA AMPLIFIER AU-XIII OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES BETRIEBSANLEITUNG ISTRUZIONI PER L'USO BRUKSANVISNING GEBRUIKKSAANWIJZING sre.eo POWER SANSUI...
  • Seite 2 The lightning flesh with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the CAUTION presence Of uninsulated "dangerous voltage' within the RISK OF ELECTRIC SHOCK product's enclosure that may be of sufficient magni- DO NOT OPEN tude to constitute a risk Ofelectric shock to persons.
  • Seite 3 Panel Description Diagram Diagramme de Ia description du panneau Diagrama de dewscripciön del panel Darstellung der Gerätevorderseite STEREO Diagramma di descrizione Panelbeskrivningsschemat Illustratie van het bedieningspaneel Speaker systems A Tape deck-I Tape deck-2 Turntable Connection Diagram Systém d' enceintes Magnétophone-l Magnétophone-2 Table lecture...
  • Seite 4 ENGLISH WARNING: To prevent fire or shock hazard, do not expose Table of contents this appliance to rain or moisture. The model No. and Serial No. of your unit are shown on its Precautions..... Specifications. back panel. Connections..Panel informations..Operating procedures..
  • Seite 5: Before Connecting

    Do not touch any of the inside parts. Overall (from CD)..10to 70,000 Hz, +1 dB, -3 dB SANSUI's warranty is not effective if a deterioration in the unit's per- RIAA curve deviation (PHONO-MM, 20 Hz to 20 kHz) formance...
  • Seite 6: Connection Precautions

    Connection Speaker systems Look at this together with the Connection Diagram Connect the speaker systems to the SPEAKERSterminals on the rear on page 3. panel of the unit with the speakercords. Two sets of speakersys- tems can be connected, one to SYSTEM-Aand one to SYSTEM-Bof Connection precautions the SPEAKERS terminals.
  • Seite 7: Operating Procedures

    Operating procedures Panel informations Look at this together with the Panel Description Diagram Before starting operation on page 3. Check that the controls have been set to the following positions before commencing operation 1 POWER Switch Rotate the VOLUME control counterclockwise as far as it will go Press this switch to switch on and off the unit•s power.
  • Seite 8: Vorsichtsmaßnahmen

    Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses hochwertigen traut zu machen und immer optimale Leistung zu gewährleisten. SANSUI*roduktes. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Betriebsanleitung Um die Erläuterung zu vereinfachen, können die Abbildungen gründlich durchzulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb manchmal vom Original abweichen.
  • Seite 9: Anschlüsse

    Anschlüsse Lautsprecherboxen Beachten Sie gleichzeitig das Anschlußdiagramm Die Lautsprecherboxen mit den Lautsprecherkabeln an die SPEA- auf Seite KERSKlemmen an der Geräterückseite anschließen. Zwei Lautspre- cherpaare können angeschlossen werden, und zwar je eines an die Vorsichtsmaßnahmen beim Anschließen SPEAKERS-Klemmen SYSTEM-A und SYSTEM-B. Beim Anschiießen entweder den Netzstecker von der Steckdose Von vorn (der Hörposition) aus gesehen, sollte die auf der linken Seite...
  • Seite 10: Zum Reinigen Des Gerätes Keine Verdünner

    Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses hochwertigen traut zu machen und immer optimale Leistung zu gewährleisten. SANSUI-Produktes. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Betriebsanleitung • Um die Erläuterung zu vereinfachen,können die Abbildungen gründlich durchzulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb manchmal vom Original abweichen.
  • Seite 11: Beachten Sie Gleichzeitig

    Anschlüsse Beachten Sie gleichzeitig das Anschlußdiagramm Lautsprecherboxen Die Lautsprecherboxen mit den Lautsprecherkabeln an die SPEA- auf Seite KERSKlemmen an der Geräterückseite anschiießen. Zwei Lautspre- cherpaare können angeschlossen werden, und nuar je eines an die Vorsichtsmaßnahmen beim Anschließen SPEAKERS-Klemmen SYSTEM-A und SYSTEM-B. •...
  • Seite 12: Wiedergabe Einer Programmquelle

    Bedienungsverfahren Bedienungsanleitung-FrontpIatte Vor Inbetriebnahme BeachtenSie gleichzeitig die Darstellungder Vor der Inbetriebnahme überprüfen. 0b die Bedienungsel- Gerätevorderseite auf Seite 3. emente wie nachfolgend beschrieben eingestellt sind DenVOLUME-Regler biszum Anschlagnachlinksdrehen,um ihn 1 Netzschalter (POWER) auf die kleinste Lautstärke "O " einzustellen. DrückenSieauf diesenSchalter, u m dasGerätein-undauszuschal- •...

Inhaltsverzeichnis