Herunterladen Diese Seite drucken
GRUnDlG
Allgemeine
Hinweise
Einsatz und Paarung der Transistoren
Inbetriebnahme
des Gerätes
Arbeitspunkteinstellung des NF-Verstärkers
Ill.
Prüfung des NF-Verstärkers
a)
Ausgangsleistung
b)
Leistungsbandbreite
Eingangsempfindlichkeit
c)
d)
Maximale
Eingangsspannung
Frequenzgang
"linear"
e)
Entzerrung „TA magnetisch"
f)
Regelbereich
Klangregler
g)
Physiologie
h)
i)
Kanalabweichungen
Fremdspannungsabstand
k)
Ubersprechen
I)
m) Eingang „TA Kristall"
StabilitätsprUfung
n)
Prüfung der Kurzschlußautomatik
o)
p)
TB-Aufnahme
Kopfhöreranschluß
q)
FM-NF-Tiefpaß
r)
AM-NF-Tiefpaß
s)
l. Allgemeine Hinweise
Das Gerdt muß den Sicherheitsbestimmungen gemäß VDE
0860 H/... 67 (Entwurf) entsprechen. Folgende PunkteSind
zu beachten:
I. Alle netzspannungsführendenLeitungen mUssen durch
Umbiegen in den Lötösen mechanischgesichert sein.
2. Primärseitig Sind nur Isolierschläuche mit mindestens
mm Wandstärke
zugetassen.
3. Schwer
entflammbare
Widerstände,
kondensatoren
und Sicherungen (G-Såmelzeinsätze)
müssenden geforderten Bedingungenentsprechen und
die im Schaltbild
bzw. in den Stücklisten aufgefUhrten
Werte
besitzen.
4. Auf der Primörseite Sind die geforderten
Kriechwege unbedingt einzuhalten:
a) mind.4 mmzwischen netzspannungsführenden Teilen
und berijhrbaren
Metallteilen
deckung usw.)
b) mind. 3 mm zwischen den Netzpolen.
5. Prijfspannungzwischenden Netzpolen und berührbaren
Teilen (Chassis,Anschlußbuchsen u sw.): 2000Veff.
Soweit fUr die in diesem Gerät verwendeten
und Dioden BV-Blätter angelegt wurden, ist zu gewährlei-
Reparaturhelfer
Abgleich- und Prüfvorschriftfür das Gerät
CS 550 MS
(Z. Nr. 19-8070-1001)
HF 550 MS
(Z. Nr. 18-1585-1101)
Studio
550
(Z. Nr. 12-2429-1103)
KS 793
(Z. Nr. 12-2416-1101)
Reihenfolge des Abgleichs und der Prüfung
V.
Berührungsschutz-
Luft- und
(Chassis, Metallab-
Transistoren
Arbeitspunkteinstellungvon T1, FVII
AM-ZF-Abgleich
Arbeitspunkteinstellung v onT203 undT204
VII.
AM-HF-Abg1eich
VIII.
PrUfung der feldstärkeabhängigen Störblende
PrUfung des AM-Klirrfaktors
X.
FM-ZF-Abgleich
Ratio-Abgleich
xn.
UKW-HF-Abg1eich
XIII.
Einstellen des Anzeigeinstrumentes
XIV.
PrUfung der Einschaltverzögerung
Decoderabgleich
Einstellen der Mono-Stereo-Automatik
XVII.
UKW-Fremdspannungsabstand
XVIII.
PrUfung des UKW-KIirrfaktors
nx.
UberprUfung des Ratio-O-Durchgangs
XX.
und der Scharfabstimmung
UberprUfungder Skalenmasken-Erdung
XXL
PrUfungder UKW-Begrenzung (—1 dB-Wert)
XX".
dag nur solche Transistoren und Dioden eingesetzt
sten,
werden, die den darin aufgeführten Spezifikationenent-
spredlen.
BeimEinsatz von Äquivalent-bzw. Ersatztransistoren inner-
halb des NF-Verstörkersist darauf zu achten, daß ft-ir die
sichentsprechenden P ositionen des linken unddes rechten
KanalsnurTransistorender gleichen Type und des gleichen
Fabrikats
verwendet
werden.
DiePaarung derTreiber- u ndder Endtransistoren istgemäß
den Herstellerangaben vorzunehmen,fUr die Treibertran-
sistoren sind die aus der Stückliste und dem Schaltbild
ersichtlichenStromverstärkungsgruppjerungenzu beachten.
NachMöglichkeitSindTreiberpaarund Endtransistorenpaar
einesKanalsnachtolgendemschemaeinanderzuzuordnen:
Stromverstdrkungsgruppe
(Buchstabe)
des
Trelberkomplementårpaares
(BC 140,'BC160)
Grundchassis
cs
550
HF 550
Studio
550
KS 793
1969
Stromverstarkungsgruppe
(Ziffer)
des Endtranslstorenpaaro•
(BD 130 Y)
3
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig CS 550 MS

  • Seite 1 Grundchassis Reparaturhelfer GRUnDlG HF 550 Studio KS 793 1969 Abgleich- und Prüfvorschriftfür das Gerät CS 550 MS (Z. Nr. 19-8070-1001) HF 550 MS (Z. Nr. 18-1585-1101) Studio (Z. Nr. 12-2429-1103) KS 793 (Z. Nr. 12-2416-1101) Reihenfolge des Abgleichs und der Prüfung...
  • Seite 2 Leistungsbandbreite Beispiel: Meßfrequenzen: 20 Hz und 20 kHz Treiber: Ausgangsleistung a n 4Q: 5 Watt(A 4,47Veff)bei Hierzu passen die Endtransistorenmit den Ziffern: 1, 2 und 3. Beide Kanäle gleichzeitig aussteuern. Es ist darauf zu achten, daß atle Kondensatoren bZW.Elkos Eingangsempfindlichkeit fUr2,5Watt (A 3,16 Veff)an4Q die vorgeschriebenen Betriebsspannungenund speziellen Eigenschaftenbesitzen (MKT,FKC,Tantal).
  • Seite 3 UberprUfungFM-NF-TiefpaØ (7219-466) k) Fremdspannungsabstand Geråt „IJKW", „Stereo", Lautstärke zurUck. Lautstärke „voll auf", Klangregler „linear". Eingangsspannung I V.ff niederohmig ( RG 1000)an NF-VoItmeter über Tiefpaß, fg 20 kHz, an Lautsprecher- Pkt.V(C 58). M eepunkte V (C262) und V (C263) buchsen. Der Anschtuß der Abschlußwiderstände für die auf Spulenplatte (Uber1 kQ).
  • Seite 4 Gerätauf 1MHzeinstellen, H F-MiIIivoltmeter an Pkt. V . Wobbler-HF- Ausgang anAM-Antenneneingang V. Mit(VIII) (9235-801.01) auf Minimum ZF-DurchIaßkurve abgleichen. (Meßösean Kontaktm10, bzw. R219,Spulenplatte). O hne Empfangssignal mit R229150mVeff(± 50/0)Oszillatorspan- Wirkung des ZF-Saugkreises in Stetlung „LW" überprüfen. (Senderabstimmung Uber den gesamten LW-Bereich drehen) nung einstellen.
  • Seite 5 3,5V ± 50mV mit Fußpunktregler v on R 264 ein- öse Pkt. 8, F VI). stellen. Für die Spannungseinstellung eignet sich das Ausgangsspannung, mit 75kHz Hubund300/0 AM modu- GRUNDIG-Digital-Voltmeter DV 1000,ersatzweiseein Prä- liert, so einstellen ,daß an der Basis von T I, FVIII (Pkt. 8, zisionsvoltmeter Ri 50 kQ pro Volt bzw.
  • Seite 6 Pkt. (anR68), P kt.V (an R19/R21) undPkt.V (an R26/R 27) mit Masseverbinden, P kt.V (an C58) Uber 10 pF/10V mit Masse verbinden. 15 kHz, Ausgangsspannungca. 1Veff, Tongenerator, an Pkt. (Meßöse Pkt. 19 FVIII). Oszillograph m itTastkopf a n Pkt.V (Meßöse an Pkt. 3 , Filter 9223-127.23).
  • Seite 7 Erst „AFCaus", Anzeigeinstrument:„Feldstörke". Punkte (Spulenplatte) gemessen w erden. Sender I mV HF, unmoduliert an UKW-Antenneneingang. Erfolgt die Messung an den Lautsprecherausgängen(be- Gerätexakt auf Ratio-Nulldurchgang abstimmen. Jetzt „AFC zogen auf Nennausgangsleistung),so die durch die ein" und Anzeigeinstrument auf „Abstimmanzeige". D abei entsprechendeLautstärkereglerstellung b edingte „physio- darf sich der Ratio-Nulldurchgang nicht veröndern.
  • Seite 8 Klirrfaktor FM-Begrenzungseinsatz Kleiner als 0,50/0gemessen bei Nennleistung im Bereich (—1 dB): < 3pv von 40 Hz- 12500Hz und gleiåzeitiger Aussteuerung bei- ZF-Festigkeit der Kanäle. besser als 86 dB besser als 52 dB Leistungsbandbreite 20 Hz - 20 kHz 10/0 Klirrfaktor nach 45500.
  • Seite 9 Für dieses Gerät Sind nachstehendeÄquivalent- bzw. Ersatztypen (Transistoren, Dioden) erpro Erstbestückung Äquivalenttyp Transistoren Grundig Grundig Positions- Firma Firma BV-Nummer Nummer BV-Nummer T 501, T 502 BC 214 A Texas BC 154 A 9654-113.29 T•503, T 504 9654-048.25 BC 223 B Texas 9654-048.25...
  • Seite 10 Für d ieses Gerät sind nachstehende Äquivalent- bzw. E rsatztypen (Transistoren, Dioden) erprobt u Äquivalenttyp Transistoren Erstbestückung Grundig Grundig Positions- Firma Firma BV-Nummer Nummer BV-Nummer BC 183 B Texas Til, T 13 BC 148 B Siemens Oder Valvo Tele f.
  • Seite 11 Endverstärkerplatte, Bestückungsseite OUTPUT AMPLIFIER BOARD, COMPONENT SIDE - tS1.02 •.210 Linker Kanat PLAQUE AMPLIFICATEUR DE SORTIE, VUEDUCOTE DES COMPOSANTS Rechter Kanat +C612 250p PIASTRA AMPLIFICATORE FINALE, LATO COMPONENTI 3,9k 4,7n -C552 wc 552 c 41 c 555 Lötseite SOLDER SIDE COTE DES SOUDURES T 806 T 807...
  • Seite 12 ZF-DecoderpIatte, Lötseite IF-DECODER PRINTED BOARD, SOLDERSIDE PLAQUE DECODEUR Fl, COTEDESSOUDURES PIASTRA DECODER F. 1., LATO SALDATURE c 262 -ISto 250p 30V I 301,' SO eneldzepwonuepd T 15 Potentiometerplatte, Lötseite POTENTIOMETER BOARD, SOLDERSIDE PLAQUE DE REGLAGE, COTEDESSOUDURES PIASTRA Dl REGOLAZIONE, LATOSALDATURE eo stfslq-t9fsmoijnsioq ZF-Decoderplatte, Bestückungsseite...
  • Seite 13 NF-ZwischenverstärkerpIatte, Bestückungsseite UKW-Mischteil Lötseite Besti AF-INTERMEDIATE AMPLIFIER, COMPONENT SIDE FM-MIXER STAGE, SOLDERSIDE COMF i's-of AMPLIFICATEUR INTERMEDIAIRE BF, VUE COTEDESCOMPOSANTS MELANGEUR FM, COTEDESSOUDURES VUE C PIASTRA AMPLIFICAT. INTERMEDIO BF, LATOCOMPONENTI SEZIONE MESCOLATRICE, LATOSALDATURE LATO 9209 R 307 au—oset T 304 IRio&375! R448 UKW-Mischteil Bestückungsseite...
  • Seite 14 Bestückungsseite F VI F VII Bestückungsseite Bestückungsseite COMPONENT SIDE F VII COMPONENT SIDE COMPONENT SIDE F VII DU COTE DES COMPOSANTS DU COTE DES COMPOSANTS VUE DU COTE DES COMPOSANTS F VII LATO COMPONENTI LATO COMPONENTI LATO COMPONENTI ATURE 7216-io) -€1 st7216- 920tV*211...
  • Seite 15 BV:9223.m.m ev: 9229%'.01 toxptNE/I:9223-1S'.n BV:9223-15'.m mit R22S AN-breit OszillatOt "-WIDE ot 11 taxman 9221-527.21 ev:9221-sn.01 tONPOSENT.•nn-S2TZ1 Baust:92n-S2721 Spannungen m it Grundig-Röhremltmetet(RizlOHli gegen genessen. OtllvOStlLUTEIR OSCILLATOR Oszittaf0t gez. Gerit "enverte gette• bei Netzspcnnung undim nichtervirmten Zutand toxpos EKT:9221-52Eü BV:922H2E.t1 eaust:9221-52Eü BV:9ü1-S2E.n ":9221-526.m...
  • Seite 16 181 A Jmxhatter: A bstim•-l Feldstirkeam•ige BMW-I" Eös BOuoy REVERSER. FIELD "VERSEUR. o•att0RD n. Stellmg "Abstim•anzeige " 7210-318 Flt. 7210-206 FVII : 7210-JtS Fi111:72ta-m MICMION" Schaltrichtun 9223-321.21 Fll:nn-m. 9223- OIREtr 12P/'0V: Ansicht ••Litseite • Ansicht von unten 7216- 'Ova SEEN FROY SOLDER SIDE 7 209 VIEW D,'50...
  • Seite 17 Kennmcrke Kenn 'DEITIFlU1iOF PUNCTURE 01stlETlF "PERE FVI: Fvn: COTEcoxpcsnrs t0XPOSåNTS Yontageanieitung fir Ersatz-Trasistoren80135.10136 SIDE SIDE COMPONENT SIDE Bestuckungsseite Bestückungsseite IBSTRUCTIONSFOR REPLACEMENT TRANSISTORS nns.Btns Besticiungsseite Bestickungsseite 7219 - 721'- LESruyslsrogs nus,B0t3S 9221- 9235- VIEW ansicht voa unten p:.É.-H-hÅ CIRCLIP VUE OE DESSOUS VIEW r,H..H-h TRANSISTOR...
  • Seite 18 Ruhestromreglet ,R606 so ein- Ftv. FVI: "111 : stellen, dan an den Widerstdnden 'Eton COTE tCTE toxposayrs toxnsams COTE toxnsms bz._R633 ein Spcnnungsabfatt Nontagecnleiteng für Ersatz-Trasistoren SIDE SIDE SIDE SIDE von1SnV auftritt, Oder Indi Bestuckungsseite Bestickungsseite INSTRUCTIONS FOR REPLACEMENT TRANSISTORS anden P unkten V (Bricken Bestickungsseite...
  • Seite 19 HF-Platte, Lötseite RF-BOARD, SOLDERSIDE PLAQUE HF, COTEDESSOUDURES F 11 7210-206 7210-319 7210-318 7210-320 PIASTRA AF, LATO SALDATURE F VII R 48 c 29 Anzeige- in Str urnent R31. RI.7 R 18 Abstimm-/ starke- Anzeige- instrument urn schalt. Abstimm-/F•ld- starke- QT16 'kpl.7320-416 FM-Netzteilplatte, Bestückungsseite...
  • Seite 20 HF-Platte, Lötseite Lautsprecher-Buchsenplatte, Lötseite RF-BOARD, SOLDER SIDE SPEAKER SOCKET PLATE, SOLDER SIDE PLAQUE HF, COTEDESSOUDURES PLAQUE PRISES HP, COTEDESSOUDURES PIASTRA AF, LATOSALDATURE PIASTRE PRESE ALTOPARLANTI, LATOSALDATURE F V 11 TA-TB-Buchsenplatte, Lötseite PU-TR-SOCKET PLATE, SOLDERSIDE PLAQUE PRISES PU/MAGNETO, COTE DESSOUDURES FÄ PIASTRA PRESE FONO-REGISTRATORE, LATO SALDATURE Anzei —...
  • Seite 21 Abgleich-Lageplan Chassis aufgeklappt, Bild1 Achtung! Isolierscheibendürfen nicht weggelassen werden Bestückungsp ALIGNMENT SCHEME (magnetischer Brumm). CHASSIS TILTED OPEN, FIG.1 CONTACT ARRA ATTENTION! DON'T LEAVE AWAY THE ISOLATING WASH- PLAN DE REGLAGE CHASSIS OUVERT, FIG.I ERS(TO AVOID MAGNETIC HUM). PLAN DE MONT PIANO Dl TARATURA TELAIO APERTO, FOTOI...
  • Seite 22 Achtung! Isolierscheiben dürfen nicht weggelassen werden Bestückungsplan der Schieber Chassis aufgeklappt, Bild1 (magnetischer Brumm). CONTACT ARRANGEMENT OF SLIDERS CHASSIS TILTED OPEN, FIG. I ATTENTION! DON'T LEAVE AWAY THE ISOLATING WASH- PLAN DE MONTAGE DES CONTACTS SUR LES CURSEURS CHASSIS OUVERT, FIG.