FS FH0917 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für FS FH0917
Inhaltszusammenfassung für FS FH0917
- Seite 1 nvntqvn uasn L 1601-4d 0!Aep SMOPU!M a" gedu_] aUOLld! p!0.tpuv NI-lllng HliM S3NOHdOV3H SS373UlM...
- Seite 2 Bluetooth Headphones Freestyle FH0917 User Manual (5<1 'Button MicroUSB port (for charging only) LED indicators Aux (In) Jack Microphone Decrease volume / previous track button ncrease volume / next track button BEFORE OPERATING THIS PRODUCT. PLEASE READ AND FOLLOW INSTRUCTIONS.
- Seite 3 Ensure that ventilation holes provided on the unit are free from any obstruction as it z may result in overheating of the product and damage the circuits Don •t use any accessory which is not compatible with the product, as this may result in malfunctioning of the product and void your warranty This Symbol on the products and/or accompanying documents means that used...
- Seite 4 Instrukcja obstugi stuchawek Bluetooth FH0917 Przycis (5<11 MicroUSB port do tadowania baterii Diody LED Wej'cie AUX Mikrofon Przycisk zmniejszania gtognogci / poprzedni utwör Przycisk zwiekszania gtognogci / nastepny utwör PRZEDURUCHOMIENIEM TEGO PRODUKTU PRZECZYTAÉI PRZESTRZEGAÉ INSTRUKCJI. Zachowaj kopie pokwitowania zakupu, aby uwierzvtelnié gwarancje produktu * Obraz przedstawiony jest wy}acznie w celach ilustracyjnvch, rzeczywistv produkt moie röznlt...
- Seite 5 Swiattem. Stuchawki rozpoczynajQ wyszukiwanie innych urzqdzeh Bluetooth automatycznie. Przejdi do ustawieh Bluetooth w swoim urzQdzeniu i znajdi FH0917 na liScie, aby sparowaé urzQdzenie z zestawem stuchawkowym. Po sparowaniu zapali sie niebieska dioda LED. Podczas odtwarzania muzyki: NaciSnij abv wstrzymat odtwarzanie, ponownie naciSnij abv wznowit.
-
Seite 6: Manual De Utilizare
Cä9ti Bluetooth Freestyle FH0917 Manual de utilizare Dbuton Port MicroUSB (numai pentru incärcare) Indicatori Aux (In) Jack Microfon Reduce volum / melodie anterioarä märe#te volum / melodie urmatoare cititi cu atentie instructiunile tnainte de utilizare Pastra!i copia dupä paragon pentru a beneficia de garan!ie... - Seite 7 Bluetooth : tineti apasat pentru 3 secunde, indicatorii albastru ro>u vor clipi. Casca porne$e cäutarea dispozitivelor Bluetoooth automat. Intrati in setäri si cäutati FH0917, ledul albastru indicä cä v ati conectat Redarea muzicii: apäsa!i pentru a pauza, apäsa!i din nou pentru redare tine!i apäsat...
- Seite 8 Uiivatelskå piiruäka pro sluchåtka Bluetooth FH0917 1. Tlaéitko port MicroUSB pro nabijeni baterie 3. LED di0dy 4. Vstup AUX 5. Mikrofon 6. Tlaéitko pro sniieni hlasitosti / piedchozi skladba 7. Tlaätko pro zv$eni hlasitosti / daßi skladbu päED SPUSTÉNiM TOHOTO PRODUKTU Sl PROSiM PÅEtTÉTE PäiRUtKU.
- Seite 9 3 sekundy, LEDdioda bude stiidavé blikat äervené a modie. Sluchåtka automat-icky vyhledåvaji zafizeni Bluetooth. Piejdéte do nastaveni Bluetooth ve piistroji a vyhledejte poloiku FH0917 v Seznamu pro spårovåni zafizeni Se Soupravou headset. po pårovåni se rozsviti modrå LED dioda. pii piehråvåni hudby: Stisknutim tlaäitka bozastavite piehråvåni,...
- Seite 10 Uiivaterskå priruEka pre slüchadlå Bluetooth FH0917 1. Tlaädlo 2. Port MicroLJSB pre nabijanie batérie 3. LED di6dy 4. vstup AUX 5. Mikrofån 6. Tlaäidlo pre zniienie hlasitosti / predchådzajüca skladba 7. Tlaädlo pre zvßenie hlasitosti / d'aEiu skladbu PRED SPUSTENiM TOHTO PRODUKTU Sl PROSiM PRECiTAJTE PR(RUCKU.
- Seite 11 Tento symbol na produktoch a / alebo sprievodn9ch dokumentoch znamenå, ie pouiité elektrické a elektronické Wrobky by nemali byt s komunålnym odpadom. Na zabezpeäenie riadneho spracovania, vyuiitie, recyklåcia, prosim, Odovzdajte tieto produkty do urEen9ch zbernVch miest, kde budü prijaté zdarma. Nabijanie Slüchadlå...
- Seite 12 Bluetooth Kopfhörer Freestyle FH0917 Benutzerhandbuch Giiii—i 2. MicroUSB-Anschluss (nur zum Aufladen) 3. LED-Anzeigen 4. Aux- (In) Jack Mikrofon 6. Taste zum Lautstärke verringern / vorheriger Titel 7. Taste zum Lautstärke erhöhen / nächster Titel BEVOR INBETRIEBNAHME BITTE DIE GEBRAUCHSANWEISUNG LESEN UND BEFOLGEN: Bitte bewahren Sie Kopie Ihres Kaufbelegs auf, um die Produktgarantie zu behalten.
- Seite 13 Anzeige aufleuchten und blinken. Der Kopfhörer sucht automatisch nach anderen Bluetooth-Geräten. Gehen Sie in Ihrem Gerät zu den Bluetooth-Einstellungen und suchen Siein der Liste nach FH0917, um Ihr Gerät mit dem Kopfhörer zu koppeln. Nach der Paarung leuchtet die blaue LED.
- Seite 14 Auriculares Bluetooth Freestyle FH0917 Manual Usuario Giiiis; eot6n 2. Puerto MicroUSB (solo para carga) 3. Indicadores 4. Aux (In) Jack 5. Micr6fono 6. Botön de Disminuir el volumen / pista anterior 7. Boton de Aumentar el volumen / siguiente pista ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO, POR FAVOR LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES.
- Seite 15 El auricular comienza a buscar otros dispositivos Bluetooth de forma automåtica y al mismo tiempo. Vaya a la configuraciån de Bluetooth en su dispositivo y busque FH0917 en la lista para emparejar su dispositivo con auriculares. Después de emparejar el LED azul indicarå.
- Seite 16 Casque Audio Bluetooth Freestyle FH0917 Manuel d'Utilisation Bouton port MicrolJSB (recharge uniquement) Indicateurs Prise Aux (In) Microphone Diminuer le volume / Piste précédente Augmenter le volume / Piste suivante AVANT DUTILISER CE PRODUIT, VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE LES INSTRUCTIONS Veuillez conserver la copie de votre requ d'achat pour authentifier la garantie du produit * L'image représentée est seulement...
- Seite 17 Le casque commence å rechercher automatiquement et simultanément d'autres appareils Bluetooth. Accédez aux paramétres Bluetooth de votre appareil et recherchez FH0917 dans la liste pour associer votre appareil å un casque. Apres Itappariement, la led bleue s'allumera. Pendant Ia lecture de la musique: (5<11 Appuvez pour mettre en pause, appuyez ä...
- Seite 18 Manuale utente per cuffie Bluetooth FH0917 Giiii—i Pulsante Porta MicroUSB per caricare La batteria 3. Diodi 4 Ingresso AUX 5. Microfono 6. Pulsante volume giü / traccia precedente 7. Pulsante volume su / successivo brano PRIMA Dl AWIARE QUESTO PRODOTTO. LEGGERE E SEGUIRE IL MANUALE.
- Seite 19 Premere e tenere premuto il pulsante per circa 3 secondi, il LED inizierå a lampeggiare alternativamente in rosso e blu_ Le cuffie iniziano a cercare automaticamente altri dispositivi Bluetooth. Vai alle impostazioni Bluetooth sul dispositivo e trova FH0917 nell'elenco accoppiare il tuo dispositivo con I auricolare. Dopo ('associazione, il LED blu si illuminerå (5<11 Durante la riproduzione di musica premere per mettere in pausa la riproduzione.
- Seite 20 PYKOBOACTBO nonsaoeaTeJIRAng HayUJHMKOB Bluetooth FH0917 Giiiisi exil HaxMMTe 2. nopT MicroUSB Ann 3aPRAKhaKKYMynmopa 3. CBeTOAhOAHue AHOAbl 4. BXOA AUX 5. MMKPO$OH KHonxa YMeHbU.JeHhR rPOMKOCTh / npeAblAyu.WR AOPOXKa 7. KHonxa yeenngeHMRrPOMKOCTh / cneaym.uei necH" nEPEA HAHAJIOM 3Toro nPOAYKTA. n onnyncn. nPOHhTAVITE M noCJIEAYlOTE PYKOBOACTBO.
- Seite 21 6yneT nooqepeAH0 ML•1raTb K PaCHblM CHI-IMMHayLUH/KL,1 H aq1,1HaOT r10LdCK A pyrvtx YCTPOVICTB Bluetooth aBTOMaTY1qeCKk1 nepeüame a HacTpohKM Bluetooth Ha caoeM ycrpovic-ree HaiA'4Te FH0917 d cnøcKe, YT06bl coeAhHVITbycTpoVICTB0 c rapHMTypovi. nocne cnapVIBaHM9 3aropMTcq CBeTOAk10A np" BOCnp0H3BeAeHHH MY3b1K": HaxMVITe Ang npuocTaHoaK'4 BocnPOV13BeAeHL4R HaXM"Te eu_4e pa3, VT066180306HOBMTb...
- Seite 22 Distributor: PLATINET S.A. 30-798 Krakow, Sliwiaka 48, PL www.platinet.eu...