Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
LED-Leuchte „Rakete"
de
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110526HB551XX · 2020-08
Sicherheitshinweise
Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und be­
nutzen Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung
beschrie ben, damit es nicht versehentlich zu Ver­
letzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese
Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe
des Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben.
Verwendungszweck
Die Leuchte ist als Nachlicht für Kinder geeignet.
Sie dient nicht zur Raumbeleuchtung.
Die Leuchte ist für den Einsatz im Privathaushalt konzi­
piert und für gewerbliche Zwecke nicht geeignet.
GEFAHR für Kinder
• Weisen Sie Ihr Kind in den sicheren Gebrauch der
Leuchte ein.
• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern.
Es besteht u.a. Erstickungsgefahr!
WARNUNG vor Verletzungen
• Die LEDs in der Leuchte sind sehr hell. Schauen Sie
nicht direkt in die LEDs und weisen Sie auch Ihr Kind
darauf hin.
VORSICHT – Sachschäden
• Der Akku ist fest eingebaut und kann und darf nicht
selbst ausgetauscht werden. Bei Schäden am Akku
wenden Sie sich an eine Fachwerkstatt.
• Nehmen Sie die Leuchte nicht auseinander.
Nehmen Sie keine Veränderungen am Artikel vor.
Durch unsachgemäße Reparaturen können er hebliche
Gefahren für den Benutzer ent stehen.
• Schalten Sie die Leuchte nicht ein, wenn sie sichtbare
Schäden aufweist.
• Aufgrund ihrer extrem langen Lebensdauer ist ein
Wechseln der fest eingebauten LEDs nicht notwendig.
Sie können und dürfen nicht ge wech selt werden.
• Schützen Sie die Leuchte vor Feuchtigkeit und
tauchen Sie sie auch nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten ein.
• Schützen Sie den Artikel vor Stößen, Stürzen, Staub,
Feuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung und
extremen Temperaturen.
Produktinformation
• Verwenden Sie zum Reinigen des Artikels keine
scharfen Reiniger, Spiritus, Verdünnung etc. Wischen
Sie den Artikel nur mit einem leicht angefeuchteten
Tuch ab.
• Bei der Inbetriebnahme bzw. beim Laden des
Akkus beachten Sie ...
... bei Anschluss per USB­Netzadapter an das
Stromnetz die technischen Daten des
Netz adapters. Die Leuchte darf nur an
einen Netzadapter mit der Schutzklasse II
(Symbol:
) angeschlossen werden.
... dass Sie bei Anschluss an den Computer ggf.
zuvor alle offenen Anwendungen schließen,
um Datenverlust bei Problemen zu vermeiden.
... bei Verwendung einer Powerbank die
tech nischen Daten der Powerbank sowie deren
Gebrauchsanleitung.
• Es kann nicht völlig ausgeschlossen werden, dass
manche Lacke, Kunststoffe oder Möbel pflegemittel
das Material der rutschhemmenden Füße angreifen
und aufweichen. Um unliebsame Spuren auf den
Möbeln zu vermeiden, legen Sie deshalb ggf. eine
rutschfeste Unterlage unter den Artikel.
Technische Daten
Modell:
604 236
Akku:
Lithium­Ionen, 3,7V
(nach UN 38.3 getestet)
Nennenergie: 8,14 Wh
(nicht austauschbar)
Eingang:
USB 5V
(Das Symbol
Ladezeit:
ca. 6–8 Stunden
Betriebszeit:
ca. 15 Stunden (Leselicht)
ca. 30 Stunden (Nachtlicht)
ca. 30 Stunden (Glimmerffunktion)
Leuchtmittel:
Leuchtdioden (LED 15)
Umgebungs­
temperatur: +10 bis +40 °C
Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18,
22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de
Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns
technische und optische Veränderungen am Artikel vor.
2200 mAh
0,5 A
steht für Gleichstrom)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tchibo Rakete

  • Seite 1 LED-Leuchte „Rakete“ Produktinformation Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110526HB551XX · 2020-08 • Verwenden Sie zum Reinigen des Artikels keine scharfen Reiniger, Spiritus, Verdünnung etc. Wischen Sicherheitshinweise Sie den Artikel nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab. Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und be­...
  • Seite 2: Akku Laden

    Gemeinde­ oder Stadt verwaltung. Wir sind Mitglied dem mitgelieferten USB­Ladekabel an einen des Rücknahmesystems take­e­back. Weitere Informati­ USB­Anschluss Ihres Computers oder einen onen dazu finden Sie unter www.tchibo.de/entsorgung. USB­Netzadapter (nicht im Liefer umfang enthalten) an. Der Ladevorgang startet automatisch. Batterien und Akkus gehören nicht in Die Kontroll­Leuchte leuchtet rot.
  • Seite 3: Product Information

    LED “Rocket” Light Product information Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110526HB551XX · 2020-08 • When using for the first time or when charging the batteries, please... Safety warnings … check the technical specifications of the mains adapter when connecting the product to the Read the safety warnings carefully and only use the power supply with a USB adapter mains.
  • Seite 4 Connecting the light to the mains power / Charging the battery Switching the light on and off You can operate the light directly via a USB port or via the mains power with a mains adapter (not included in delivery). This charges the built­in rechargeable battery at the same time.
  • Seite 5: Consignes De Sécurité

    Luminaire «fusée» à LED Fiche produit Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110526HB551XX · 2020-08 • Ne nettoyez pas l’article avec des produits nettoyants agressifs, de l’alcool à brûler, des diluants, etc. Es­ Consignes de sécurité suyez l’article avec un chiffon légèrement humidifié.
  • Seite 6 Brancher le luminaire au réseau Utilisation électrique / charger la batterie Allumer/éteindre le luminaire Vous pouvez utiliser le luminaire en le branchant directement sur un port USB ou sur le réseau électrique via un adaptateur secteur (non fourni). La batterie intégrée se recharge en même temps.
  • Seite 7: Bezpečnostní Pokyny

    Lampa s LED „Raketa“ Informace o výrobku Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110526HB551XX · 2020-08 • K čištění výrobku nepoužívejte agresivní čisticí prostředky, alkohol, ředidla apod. Výrobek otřete Bezpečnostní pokyny lehce vlhkým hadříkem. • Během provotzu, resp. při dobíjení akumulátoru Pozorně...
  • Seite 8: Nabití Akumulátoru

    Připojení lampy k elektrické síti / Použití nabití akumulátoru Zapnutí/vypnutí Lampu můžete provozovat přímo na USB přípojce, resp. na síti se síťovým adaptérem (není součást balení). Přitom se bude integrovaný akumulátor současně nabíjet. Alternativně můžete lampu bezkabelově (bez síťového adaptéru) provozovat přes nabitý akumulátor. Aby nedošlo k poškození...
  • Seite 9: Wskazówki Bezpieczeństwa

    Lampa LED „rakieta“ Informacje o produkcie Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110526HB551XX · 2020-08 • Do czyszczenia nie należy używać silnych środków czyszczących, spirytusu, rozpuszczalnika itp. Wskazówki bezpieczeństwa Przetrzeć produkt jedynie lekko zwilżoną ściereczką. • Podczas przygotowania do użytkowania produktu lub Należy dokładnie przeczytać...
  • Seite 10: Ładowanie Akumulatora

    Podłączanie lampy do sieci elektrycznej Obsługa / ładowanie akumulatora Włączanie/wyłączanie Lampa może być zasilana bezpośrednio z gniazda USB lub też z sieci elektrycznej za pośrednictwem zasilacza sieciowego (poza zakresem dostawy). Przy tym równo­ cześnie ładowany jest wbudowany akumulator. Alterna­ tywnie lampa może być używana w trybie bezprzewodo­ wym (bez zasilacza sieciowego) ­...
  • Seite 11: Bezpečnostné Upozornenia

    LED svietidlo „raketa“ Informácia o výrobku Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110526HB551XX · 2020-08 • Pri uvedení do prevádzky rep. nabíjaní akumulátorov zohľadnite … Bezpečnostné upozornenia … pri pripojení cez USB sieťový adaptér k elektric­ kej sieti technické údaje sieťového adaptéra.
  • Seite 12 Pripojenie svietidla k elektrickej Používanie sieti / nabíjanie akumulátora Zapnutie/vypnutie Svietidlo môžete priamo prevádzkovať cez USB port resp. napájaciu sieť cez sieťový adaptér (nie je súčasťou balenia). Pritom sa súčasne nabíja integrovaný akumu­ látor. Alternatívne môžete svietidlo prevádzkovať bez kábla (bez sieťového adaptéra) pomocou integrovaného akumulátora.
  • Seite 13: Biztonsági Előírások

    LED-es lámpa „rakéta“ Termékismertető Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110526HB551XX · 2020-08 • A termék tisztításához ne használjon maró vegyszert, spirituszt, hígítót stb. A terméket csak egy kissé Biztonsági előírások benedvesített ruhával törölje le. • Az üzembe helyezésnél és az akkumulátor töltésénél Olvassa el figyelmesen a biztonsági előírásokat, és az...
  • Seite 14: Hulladékkezelés

    Lámpa csatlakoztatása az áramháló- Használat zathoz / Akkumulátor feltöltése Be-/kikapcsolás A lámpát feltöltheti közvetlenül egy USB­aljzatról vagy egy hálózati adapterrel (nem tartozék) az áramháló­ zatról. Eközben a beépített akkumulátor töltődik. Használhatja a lámpát a kábel (hálózati adapter) nélkül is, a feltöltött akkumulátorral. Az akkumulátort a sérülések elkerülése érdekében félig feltöltve szállítjuk.
  • Seite 15: Güvenlik Uyarıları

    LED lamba "Roket" Ürün bilgisi Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 110526HB551XX · 2020-08 • Ürünü darbelerden, düşmelerden, tozdan, nemden, doğrudan güneş ışınlarından ve aşırı sıcaklardan Güvenlik uyarıları koruyun. • Ürünü temizlemek için aşındırıcı temizleyiciler, Güvenlik uyarılarını dikkatle okuyun ve kaza sonucu ispirto, eriyik vs.
  • Seite 16 Lambayı akım şebekesine bağlama / Kullanım şarjlı pili şarj etme Açma / kapama Lambayı doğrudan bir USB bağlantısında ya da bir elektrik adaptörüyle (teslimat kapsamında bulunmaz) akım şebekesinde çalıştırabilirsiniz. Böylece aynı zamanda entegre şarjlı pil de şarj edilir. Alternatif ola­ rak lambayı...

Diese Anleitung auch für:

604 236

Inhaltsverzeichnis